واجه المسافرون على خط دبلن-هوليهيد المزدحم اضطرابات جديدة اليوم بعد أن ألغت شركة العبارات الأيرلندية أربع رحلات سريعة على متن *دبلن سويفت* وأعادت جدولة عدة رحلات تقليدية لأسباب "تشغيلية". تشمل الرحلات المتأثرة عبوري الساعة 07:30 و13:50 من دبلن إلى هوليهيد، والعودة في الساعة 10:40 و16:45 من هوليهيد إلى دبلن. عُرض على الركاب أماكن على رحلات بديلة على متن *يوليسيس* أو *جيمس جويس*، ونُصحوا بالتسجيل قبل موعد الإقلاع الجديد بمدة لا تقل عن 30 دقيقة.
على الرغم من أن شركة العبارات لم تحدد السبب، إلا أن الإلغاءات تتزامن مع تحذيرات الأرصاد الجوية الأيرلندية (ميت إيريان) من رياح جنوبية غربية وجنوبية بقوة 6 على الساحلين الشرقي والغربي، سارية طوال يوم 28 يوليو. يمكن أن تجعل الأمواج العاتية تشغيل الكاتاماران السريع الذي تصل سرعته إلى 35 عقدة غير آمن، في حين أن العبارات التقليدية الأكبر حجماً أكثر قدرة على التعامل مع هذه الظروف.
بالنسبة لفرق التنقل المؤسسية، فإن التأثير فوري: الخدمة السريعة تقلص وقت العبور البحري إلى ساعتين، وهي مفضلة لدى المسافرين التجاريين الذين ينتقلون في نفس اليوم بين أيرلندا ومراكز الصناعة في شمال غرب إنجلترا وشمال ويلز. فقدان القدرة الاستيعابية في أوقات الذروة صباحاً وبعد الظهر قد يؤدي إلى تفويت وصلات القطارات من هوليهيد، وقد يضطر المسافرون إلى استخدام رحلات جوية لاحقة عبر مانشستر أو برمنغهام، مما يزيد التكاليف والانبعاثات.
![شركة Irish Ferries تلغي عدة رحلات عبّارة "سويفت" بين دبلن وهوليهيد في 28 يوليو]()
شركات اللوجستيات التي تعتمد على *سويفت* لنقل الشاحنات السريعة ستضطر أيضاً إلى التحول إلى عبارات أبطأ، مما قد يؤخر تسليمات "في الوقت المحدد". الخيارات البديلة محدودة، إذ أن كاتاماران *إتش إس إس* المنافس من شركة ستينا لاين يعمل بالفعل بأقصى طاقته، وأسعار تذاكر الطيران على خطوط دبلن-مانشستر ودبلن-ليفربول ارتفعت بنسبة 18% هذا الصباح وفقاً لبيانات أنظمة الحجز العالمية.
لذا يُنصح أصحاب العمل بإبلاغ المسافرين، وإعادة حجزهم على الرحلات التقليدية حيثما أمكن، وتخصيص وقت إضافي للسفر. تبرز هذه الحادثة أهمية متابعة تحذيرات الطقس البحري خلال موسم العواصف الصيفية، وإدخال مرونة مثل الإقامة الليلية ضمن جداول السفر الضيقة.
تؤكد شركة العبارات الأيرلندية أن العملاء المتأثرين يمكنهم تعديل أو استرداد حجوزاتهم مجاناً عبر مركز الاتصال، لكنها تشجع الركاب القادرين على قبول المواعيد البديلة لتخفيف الضغط على مركز الخدمة.
على الرغم من أن شركة العبارات لم تحدد السبب، إلا أن الإلغاءات تتزامن مع تحذيرات الأرصاد الجوية الأيرلندية (ميت إيريان) من رياح جنوبية غربية وجنوبية بقوة 6 على الساحلين الشرقي والغربي، سارية طوال يوم 28 يوليو. يمكن أن تجعل الأمواج العاتية تشغيل الكاتاماران السريع الذي تصل سرعته إلى 35 عقدة غير آمن، في حين أن العبارات التقليدية الأكبر حجماً أكثر قدرة على التعامل مع هذه الظروف.
بالنسبة لفرق التنقل المؤسسية، فإن التأثير فوري: الخدمة السريعة تقلص وقت العبور البحري إلى ساعتين، وهي مفضلة لدى المسافرين التجاريين الذين ينتقلون في نفس اليوم بين أيرلندا ومراكز الصناعة في شمال غرب إنجلترا وشمال ويلز. فقدان القدرة الاستيعابية في أوقات الذروة صباحاً وبعد الظهر قد يؤدي إلى تفويت وصلات القطارات من هوليهيد، وقد يضطر المسافرون إلى استخدام رحلات جوية لاحقة عبر مانشستر أو برمنغهام، مما يزيد التكاليف والانبعاثات.
شركات اللوجستيات التي تعتمد على *سويفت* لنقل الشاحنات السريعة ستضطر أيضاً إلى التحول إلى عبارات أبطأ، مما قد يؤخر تسليمات "في الوقت المحدد". الخيارات البديلة محدودة، إذ أن كاتاماران *إتش إس إس* المنافس من شركة ستينا لاين يعمل بالفعل بأقصى طاقته، وأسعار تذاكر الطيران على خطوط دبلن-مانشستر ودبلن-ليفربول ارتفعت بنسبة 18% هذا الصباح وفقاً لبيانات أنظمة الحجز العالمية.
لذا يُنصح أصحاب العمل بإبلاغ المسافرين، وإعادة حجزهم على الرحلات التقليدية حيثما أمكن، وتخصيص وقت إضافي للسفر. تبرز هذه الحادثة أهمية متابعة تحذيرات الطقس البحري خلال موسم العواصف الصيفية، وإدخال مرونة مثل الإقامة الليلية ضمن جداول السفر الضيقة.
تؤكد شركة العبارات الأيرلندية أن العملاء المتأثرين يمكنهم تعديل أو استرداد حجوزاتهم مجاناً عبر مركز الاتصال، لكنها تشجع الركاب القادرين على قبول المواعيد البديلة لتخفيف الضغط على مركز الخدمة.
المصدر: Irish Ferries Sailing Updates
