Ausfall des elektronischen Einreichungssystems des Bundesgerichts am 19. September könnte kurzfristige Einwanderungsberufungen verzögern

Das Bundesgericht von Kanada hat eine geplante Wartung angekündigt, bei der das E-Filing-Portal sowie mehrere damit verbundene elektronische Tools am Samstag, den 19. September, von 07:00 bis 19:00 Uhr ET nicht verfügbar sein werden. Die Ausfallzeit fällt mit dem letzten Wochenende vor den Fristen der Herbstrunde für viele Einwanderungs- und Flüchtlingsüberprüfungsanträge zusammen. Anwaltskanzleien, die noch Anträge auf Zulassung einreichen müssen, sollten ihre Unterlagen entweder auf den 18. September vorziehen oder Kurierpakete für die physische Einreichung an den weiterhin geöffneten Registratur-Schaltern vorbereiten. Nach den Gerichtsregeln entscheidet normalerweise der elektronische Zeitstempel über die fristgerechte Einreichung; während der Systemausfallzeit gelten jedoch Papierunterlagen, die vor Schließung der Registratur eingereicht werden, als rechtzeitig. Für Unternehmen betrifft die Störung vor allem kurzfristige Versuche, Abschiebungen auszusetzen oder negative Entscheidungen zur Arbeitsmarktprüfung (LMIA) anzufechten. Mobility-Manager sollten sich mit ihren Rechtsberatern abstimmen, um zu klären, ob dringender Handlungsbedarf bei laufenden Fällen besteht, und gegebenenfalls die Reisepläne der Mitarbeitenden anpassen. Der Gerichtsverwaltungsdienst erklärt, dass die Wartung die Cybersicherheitsresilienz verbessern und den Weg für eine neue Dokumentenverwaltungsoberfläche ebnen wird, die für 2027 geplant ist. Nutzer können auf der Startseite des Gerichts den aktuellen Status in Echtzeit verfolgen.