La comunidad suiza de 90,000 trabajadores italianos “fronterizos” finalmente cuenta con claridad legal sobre el teletrabajo. El 22 de julio de 2026, el portal especializado FrontalieriTicino informó que el Consejo de Ministros de Roma completó la ratificación de un protocolo que modifica el tratado bilateral de 2020 para trabajadores transfronterizos con Suiza.
El protocolo establece una tolerancia del 25 % para el teletrabajo directamente en el tratado, permitiendo que un empleado que normalmente cruza la frontera a diario pueda realizar hasta una cuarta parte de su jornada laboral anual desde su residencia en Italia, sin poner en riesgo su permiso G suizo ni generar doble imposición fiscal.
Este cambio formaliza prácticas que se multiplicaron durante la pandemia y que hasta ahora se encontraban en una zona gris. Hasta el momento, las empresas dependían de dispensas cantonales ad hoc y maniobras en la nómina para evitar crear un segundo lugar de trabajo en Italia, con los problemas asociados de seguridad social, seguro de accidentes y protección de datos.
Desde la perspectiva del cumplimiento corporativo, el protocolo convierte esa incertidumbre en un límite claro y una regla sencilla: se puede trabajar desde casa aproximadamente un día a la semana, promediado en el año. Para los empleadores, la mayor ventaja es la simplicidad administrativa. Las empresas suizas ya no tendrán que abrir una posición de seguridad social italiana ni registrar un “establecimiento permanente”, siempre que se respete el umbral del 25 %.
![Ratificado el Acuerdo de Teletrabajo entre Italia y Suiza para Trabajadores Transfronterizos]()
Sin embargo, los departamentos de recursos humanos deberán implementar sistemas fiables de control horario y mantener evidencia documental: el protocolo exige modificaciones escritas en los contratos laborales y un seguimiento demostrable de los días trabajados en el extranjero.
La división fiscal también se vuelve predecible: Suiza mantiene el derecho a aplicar la retención en la fuente sobre el salario completo, mientras que Italia podrá aplicar un mecanismo de crédito por los días trabajados en su territorio. Los proveedores de nómina en ambos países ya están actualizando sus programas para automatizar estos cálculos.
Las multinacionales con oficinas satélite en Milán, Como o Varese podrán así ampliar sus esquemas de trabajo híbrido sin temor a revisiones fiscales inesperadas.
En la práctica, los trabajadores fronterizos deben confirmar que sus pólizas de seguro de viaje y responsabilidad profesional siguen vigentes al trabajar desde casa, y que su cobertura suiza de accidentes (LAA) continúa aplicándose. Los expertos también recomiendan llevar un registro personal de los días transfronterizos por si las autoridades fiscales realizan inspecciones sorpresa.
Con la ratificación parlamentaria completada en ambos países, la enmienda entrará en vigor 30 días después del intercambio de instrumentos, previsto para principios de otoño, dando a las empresas un plazo ajustado para actualizar contratos y normas de nómina.
El protocolo establece una tolerancia del 25 % para el teletrabajo directamente en el tratado, permitiendo que un empleado que normalmente cruza la frontera a diario pueda realizar hasta una cuarta parte de su jornada laboral anual desde su residencia en Italia, sin poner en riesgo su permiso G suizo ni generar doble imposición fiscal.
Este cambio formaliza prácticas que se multiplicaron durante la pandemia y que hasta ahora se encontraban en una zona gris. Hasta el momento, las empresas dependían de dispensas cantonales ad hoc y maniobras en la nómina para evitar crear un segundo lugar de trabajo en Italia, con los problemas asociados de seguridad social, seguro de accidentes y protección de datos.
Desde la perspectiva del cumplimiento corporativo, el protocolo convierte esa incertidumbre en un límite claro y una regla sencilla: se puede trabajar desde casa aproximadamente un día a la semana, promediado en el año. Para los empleadores, la mayor ventaja es la simplicidad administrativa. Las empresas suizas ya no tendrán que abrir una posición de seguridad social italiana ni registrar un “establecimiento permanente”, siempre que se respete el umbral del 25 %.
Sin embargo, los departamentos de recursos humanos deberán implementar sistemas fiables de control horario y mantener evidencia documental: el protocolo exige modificaciones escritas en los contratos laborales y un seguimiento demostrable de los días trabajados en el extranjero.
La división fiscal también se vuelve predecible: Suiza mantiene el derecho a aplicar la retención en la fuente sobre el salario completo, mientras que Italia podrá aplicar un mecanismo de crédito por los días trabajados en su territorio. Los proveedores de nómina en ambos países ya están actualizando sus programas para automatizar estos cálculos.
Las multinacionales con oficinas satélite en Milán, Como o Varese podrán así ampliar sus esquemas de trabajo híbrido sin temor a revisiones fiscales inesperadas.
En la práctica, los trabajadores fronterizos deben confirmar que sus pólizas de seguro de viaje y responsabilidad profesional siguen vigentes al trabajar desde casa, y que su cobertura suiza de accidentes (LAA) continúa aplicándose. Los expertos también recomiendan llevar un registro personal de los días transfronterizos por si las autoridades fiscales realizan inspecciones sorpresa.
Con la ratificación parlamentaria completada en ambos países, la enmienda entrará en vigor 30 días después del intercambio de instrumentos, previsto para principios de otoño, dando a las empresas un plazo ajustado para actualizar contratos y normas de nómina.
Fuente: FrontalieriTicino
Cómo puede ayudarte VisaHQ
VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Suiza.Más de Suiza
Ver todo
Nuevos datos revelan tendencias opuestas en la fuerza laboral transfronteriza de Ticino
Legisladores suizos impulsan la ampliación del permiso remunerado obligatorio: implicaciones para los costos de asignación
