Royaume-Uni : mise à jour des conseils de voyage – clarification des règles d'identification pour les déplacements dans la zone de voyage commune

Le 29 septembre, le ministère britannique des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (FCDO) a mis à jour sa page de conseils aux voyageurs pour l’Irlande, en ajoutant une nouvelle section sur les pièces d’identité acceptées pour les déplacements entre le Royaume-Uni et l’Irlande dans le cadre de la Zone de Voyage Commune (ZVC). Cette directive confirme que les citoyens britanniques et irlandais continuent de circuler librement sans contrôles d’immigration systématiques, tout en précisant que les transporteurs peuvent exiger une pièce d’identité avec photo. Par ailleurs, les ressortissants d’autres nationalités doivent présenter un passeport conforme aux règles d’entrée en Irlande, même pour les traversées en ferry ou les vols intérieurs. Cette précision fait suite à des signalements de transporteurs refusant l’embarquement à des passagers munis de documents non standards, comme un permis de conduire, sur des trajets tels que Holyhead–Dublin. Le FCDO énumère désormais explicitement les passeports, permis de conduire avec photo et cartes d’identité gouvernementales comme pièces d’identité couramment acceptées pour les citoyens, tout en rappelant que les politiques des compagnies aériennes peuvent varier. Pour les responsables de la mobilité, cette évolution est importante car de nombreux déplacements de dernière minute entre bureaux britanniques et irlandais se font via des compagnies low-cost qui appliquent des exigences documentaires plus strictes que le minimum légal. Les employeurs sont invités à diffuser ces nouvelles recommandations auprès de leurs équipes et prestataires afin d’éviter des refus d’embarquement de dernière minute, notamment dans les équipes multinationales où certains membres non britanniques ou irlandais pourraient croire à tort bénéficier des privilèges de la ZVC. La mise à jour rappelle également que l’Irlande reste hors de l’espace Schengen et n’est donc pas soumise au Système Entrée/Sortie de l’UE; les trajets dans la ZVC échappent aussi aux exigences du système ETA britannique, dont l’extension est prévue en 2027. En revanche, les collaborateurs transitant par la Grande-Bretagne pour se rendre en Irlande devront respecter les règles ETA britanniques dès leur entrée en vigueur pour leur nationalité. Les entreprises doivent revoir leurs consignes internes de voyage, s’assurer que les outils de réservation signalent les exigences en matière de pièces d’identité sur les trajets ZVC et que les politiques de remboursement couvrent les frais éventuels liés à l’obtention de documents de voyage d’urgence en cas d’erreur.