Vương quốc Anh Cập nhật Hướng dẫn Du lịch: Làm rõ Quy định về Giấy tờ tùy thân cho các Chuyến đi trong Khu vực Du lịch Chung

Văn phòng Ngoại giao, Thịnh vượng chung và Phát triển Vương quốc Anh (FCDO) ngày 29 tháng 9 đã cập nhật trang tư vấn du lịch cho Ireland, bổ sung phần mới về các loại giấy tờ tùy thân được chấp nhận khi di chuyển giữa Vương quốc Anh và Ireland theo Khu vực Du lịch Chung (CTA). Hướng dẫn xác nhận công dân Anh và Ireland vẫn được tự do di chuyển mà không bị kiểm soát nhập cư thường xuyên, nhưng lưu ý các hãng vận chuyển có thể yêu cầu giấy tờ tùy thân có ảnh, và công dân các quốc tịch khác phải mang hộ chiếu đáp ứng quy định nhập cảnh của Ireland, ngay cả khi đi phà hoặc chuyến bay nội địa.

Sự làm rõ này được đưa ra sau khi có báo cáo về việc các hãng vận chuyển từ chối hành khách sử dụng giấy tờ không chuẩn như bằng lái xe trên các tuyến như Holyhead–Dublin. FCDO hiện liệt kê rõ hộ chiếu, bằng lái xe có ảnh và thẻ tuổi do chính phủ cấp là các giấy tờ tùy thân phổ biến được chấp nhận cho công dân, đồng thời cảnh báo chính sách của các hãng hàng không có thể khác nhau.



Đối với các quản lý di chuyển, thay đổi này rất quan trọng vì nhiều chuyến đi gấp giữa các văn phòng Anh và Ireland thường sử dụng các hãng hàng không giá rẻ, nơi yêu cầu giấy tờ nghiêm ngặt hơn mức tối thiểu pháp lý. Nhà tuyển dụng nên phổ biến hướng dẫn mới cho nhân viên và nhà thầu để tránh bị từ chối lên máy bay vào phút chót, đặc biệt với các đội nhóm đa quốc tịch, nơi thành viên không phải Anh/ Ireland có thể nhầm tưởng được hưởng quyền lợi CTA mà thực tế không có.

Cập nhật cũng nhắc nhở du khách rằng Ireland vẫn nằm ngoài Khu vực Schengen, do đó không áp dụng Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh của EU; các tuyến CTA cũng không chịu yêu cầu ETA của Anh dự kiến mở rộng vào năm 2027. Tuy nhiên, nhân viên quá cảnh qua Anh để đến Ireland sẽ phải tuân thủ quy định ETA của Anh khi luật này có hiệu lực với quốc tịch của họ.

Các công ty nên rà soát lại hướng dẫn đi lại nội bộ, đảm bảo công cụ đặt vé cảnh báo yêu cầu giấy tờ trên các tuyến CTA và chính sách chi phí bao gồm khả năng chi trả cho giấy tờ du lịch khẩn cấp nếu có sai sót xảy ra.