Un tribunal fédéral décide que les électeurs suspendus n'ont pas à prouver leur conformité électorale pour obtenir un passeport

Dans un jugement rendu le 5 octobre, la Cinquième Cour Fédérale Régionale (TRF-5) a statué que les citoyens brésiliens dont les droits politiques sont suspendus — en raison de condamnations pénales — ne peuvent pas être contraints de fournir une preuve de régularité électorale pour obtenir ou renouveler un passeport. L’affaire concernait une conductrice condamnée pour homicide involontaire en 2013, dont la peine incluait la suspension du droit de vote. La Police Fédérale avait refusé de lui délivrer un passeport, invoquant l’article 7(§1-V) du Code Électoral, qui interdit la délivrance sans preuve d’un vote à jour. La chambre d’appel a jugé que cette sanction vise les électeurs actifs qui ne remplissent pas leurs devoirs civiques, et non les personnes légalement privées de leur droit de vote. Exiger d’un électeur suspendu un certificat impossible à obtenir, ont souligné les juges, porte atteinte aux garanties constitutionnelles de liberté de circulation et contredit l’objectif pénal de réinsertion sociale. Cette décision crée un précédent influent dans les cinq circonscriptions fédérales du Brésil et oblige le Ministère de la Justice ainsi que la Police Fédérale à revoir leurs listes de contrôle internes. Les avocats spécialisés en immigration anticipent un impact immédiat pour environ 12 000 Brésiliens ayant perdu leurs droits politiques mais nécessitant des documents de voyage pour le travail, des soins médicaux ou le regroupement familial à l’étranger. Les équipes de mobilité d’entreprise devront mettre à jour leurs notes de conformité: les employés condamnés avec suspension des droits politiques peuvent désormais demander un passeport en présentant l’ordonnance judiciaire correspondante, au lieu du certificat électoral habituel. Ce jugement pourrait également réduire les coûts liés aux litiges, les demandeurs ayant auparavant eu recours à des injonctions individuelles pour voyager en cas d’affaires urgentes.