
ऑस्ट्रियाई राजनीति में एक असामान्य बजट विवाद ने हलचल मचा दी है, जब वियना के सोशल-डेमोक्रेटिक मेयर माइकल लुडविग ने संघीय-प्रांतीय परामर्श तंत्र को सक्रिय किया। उनका दावा है कि मान्यता प्राप्त शरणार्थियों के लिए परिवार पुनर्मिलन के नए नियम लागू होने के बाद राजधानी को सालाना अतिरिक्त 2.4 मिलियन यूरो का खर्च उठाना पड़ेगा। आंतरिक मंत्री गेरहार्ड कार्नर (ÖVP) ने इस आंकड़े को "फुलाया हुआ" बताया, लेकिन एक नई लागत समीक्षा का वादा किया।
यह विवाद ऑस्ट्रिया के यूरोपीय संघ के शरण और प्रवासन संधि (GEAS) के अनुवाद को लेकर है, जो 12 जून 2026 को लागू होने वाला है। मसौदा विधेयक के तहत, पहली बार पुनर्मिलन के आवेदन संघीय आव्रजन और शरण कार्यालय के पास रहेंगे, जबकि नवीनीकरण नौ लैंडर (राज्यों) को सौंपे जाएंगे। वियना का तर्क है कि उसका पहले से ही सीमित सामाजिक सेवा बजट कानूनी सलाह, अनुवाद और बाल-कल्याण मूल्यांकन जैसे कार्यों के लिए खर्च उठाएगा, जो पहले संघीय स्तर पर होते थे।
कार्नर का जवाब है कि कड़े प्रक्रियात्मक समयसीमा और राष्ट्रीय कोटा प्रणाली वास्तव में मामलों की संख्या और नौकरशाही को कम करेगी। वे यह भी बताते हैं कि श्रम प्रवासियों के लिए परिवार पुनर्मिलन के स्लॉट पहले से ही सेटलमेंट और रेजिडेंस एक्ट के तहत कोटा नियंत्रित हैं, इसलिए शरण मार्ग को समायोजित करना केवल एक कानूनी छिद्र को बंद करता है। फिर भी, उन्होंने स्वीकार किया कि "लैंडर की हर वैध चिंता को डेटा-आधारित उत्तर मिलना चाहिए" और अगले सप्ताह प्रांतीय न्याय मंत्रियों को वार्ता के लिए आमंत्रित किया।
नियोक्ताओं के लिए यह परिणाम महत्वपूर्ण है क्योंकि विलंबित या अपर्याप्त वित्तपोषित पुनर्मिलन प्रक्रियाएं प्रतिभा बनाए रखने को प्रभावित कर सकती हैं: युद्ध से भागे शरणार्थी प्रवासी, यदि उनके जीवनसाथी तुरंत उनके साथ नहीं आ पाते, तो वे नियुक्तियों को स्वीकार करने में हिचकिचा सकते हैं। गैर-सरकारी संगठन चेतावनी देते हैं कि लंबी अवधि की अलगाव स्थिति तेज़ मार्ग वाले राज्यों की ओर द्वितीयक प्रवासन को बढ़ावा देती है।
मोबिलिटी प्रबंधकों को विधायी समय-सारणी पर नजर रखनी चाहिए (मार्च में समिति मतदान, अप्रैल में पूर्ण सत्र की उम्मीद) और विस्तारित आवास या शिक्षा समर्थन के लिए बजट बनाना चाहिए। उन्हें असाइनियों को यह भी याद दिलाना चाहिए कि जब तक नई कोटा प्रणाली लागू नहीं होती, मौजूदा परिवार पुनर्मिलन आवेदन आज की संघीय प्रक्रिया के तहत आते हैं और प्रांतीय सीमाओं के अधीन नहीं हैं।
यह विवाद ऑस्ट्रिया के यूरोपीय संघ के शरण और प्रवासन संधि (GEAS) के अनुवाद को लेकर है, जो 12 जून 2026 को लागू होने वाला है। मसौदा विधेयक के तहत, पहली बार पुनर्मिलन के आवेदन संघीय आव्रजन और शरण कार्यालय के पास रहेंगे, जबकि नवीनीकरण नौ लैंडर (राज्यों) को सौंपे जाएंगे। वियना का तर्क है कि उसका पहले से ही सीमित सामाजिक सेवा बजट कानूनी सलाह, अनुवाद और बाल-कल्याण मूल्यांकन जैसे कार्यों के लिए खर्च उठाएगा, जो पहले संघीय स्तर पर होते थे।
कार्नर का जवाब है कि कड़े प्रक्रियात्मक समयसीमा और राष्ट्रीय कोटा प्रणाली वास्तव में मामलों की संख्या और नौकरशाही को कम करेगी। वे यह भी बताते हैं कि श्रम प्रवासियों के लिए परिवार पुनर्मिलन के स्लॉट पहले से ही सेटलमेंट और रेजिडेंस एक्ट के तहत कोटा नियंत्रित हैं, इसलिए शरण मार्ग को समायोजित करना केवल एक कानूनी छिद्र को बंद करता है। फिर भी, उन्होंने स्वीकार किया कि "लैंडर की हर वैध चिंता को डेटा-आधारित उत्तर मिलना चाहिए" और अगले सप्ताह प्रांतीय न्याय मंत्रियों को वार्ता के लिए आमंत्रित किया।
नियोक्ताओं के लिए यह परिणाम महत्वपूर्ण है क्योंकि विलंबित या अपर्याप्त वित्तपोषित पुनर्मिलन प्रक्रियाएं प्रतिभा बनाए रखने को प्रभावित कर सकती हैं: युद्ध से भागे शरणार्थी प्रवासी, यदि उनके जीवनसाथी तुरंत उनके साथ नहीं आ पाते, तो वे नियुक्तियों को स्वीकार करने में हिचकिचा सकते हैं। गैर-सरकारी संगठन चेतावनी देते हैं कि लंबी अवधि की अलगाव स्थिति तेज़ मार्ग वाले राज्यों की ओर द्वितीयक प्रवासन को बढ़ावा देती है।
मोबिलिटी प्रबंधकों को विधायी समय-सारणी पर नजर रखनी चाहिए (मार्च में समिति मतदान, अप्रैल में पूर्ण सत्र की उम्मीद) और विस्तारित आवास या शिक्षा समर्थन के लिए बजट बनाना चाहिए। उन्हें असाइनियों को यह भी याद दिलाना चाहिए कि जब तक नई कोटा प्रणाली लागू नहीं होती, मौजूदा परिवार पुनर्मिलन आवेदन आज की संघीय प्रक्रिया के तहत आते हैं और प्रांतीय सीमाओं के अधीन नहीं हैं।
स्रोत: Die Presse