बर्लिन की अदालत ने इरिट्रिया के शरणार्थी की वापसी को रोका, जिससे जर्मनी की सीमा पर प्रत्यर्पण नीति कमजोर हुई।

जर्मनी की विवादास्पद प्रथा, जिसमें पोलिश सीमा पर शरणार्थियों को वापस भेजा जाता है, को 18 जून 2026 को एक और कानूनी झटका लगा है। बर्लिन प्रशासनिक न्यायालय ने एक आपातकालीन आदेश में संघीय पुलिस को मार्च में ग्यूबिनेक क्रॉसिंग पर लौटाए गए 29 वर्षीय इरिट्रियन को प्रवेश देने का निर्देश दिया। न्यायाधीशों ने कहा कि उस व्यक्ति ने स्पष्ट रूप से अंतरराष्ट्रीय संरक्षण का अनुरोध किया था, जिससे डबलिन III नियमावली के तहत जर्मनी की जिम्मेदारी शुरू होती है कि वह शरण प्रक्रिया शुरू करे, न कि उसे तुरंत वापस भेजे। यह फैसला पिछले बारह महीनों में दूसरा है जिसने गृह मंत्रालय की वापस भेजने की नीति को गैरकानूनी ठहराया है। गृह मंत्री अलेक्जेंडर डोब्रिंट (CSU) ने 2025 के अंत में सीमा जांच और अस्वीकृति को फिर से लागू किया था, यह तर्क देते हुए कि यह उनकी “प्रवास में बदलाव” की प्रतिबद्धता के लिए आवश्यक था। हालांकि, अदालत ने नोट किया कि यूरोपीय संघ का कानून सर्वोच्च है: जब भी कोई व्यक्ति जर्मन क्षेत्र में संरक्षण के लिए आवेदन करता है—चाहे उसके पास औपचारिक प्रवेश स्टाम्प हो या न हो—प्राधिकरणों को उस दावे को दर्ज करना और डबलिन नियमों के तहत जिम्मेदारी की जांच करनी होती है। व्यावहारिक रूप से, इस फैसले का मतलब है कि कोई भी शरणार्थी जो जर्मन जांच बिंदु तक पहुंचता है और “शरण” शब्द कहता है, उसे बिना औपचारिक स्थानांतरण प्रक्रिया के वापस नहीं भेजा जा सकता। वकील उम्मीद कर रहे हैं कि सोमाली, सीरियाई और अफगान दावेदारों से जुड़े कई नए मुकदमे दायर होंगे, जिन्हें पहले ही प्रवेश से मना किया गया है। जर्मन-पोलिश सीमा पार कर्मचारियों को भेजने वाली कंपनियों को लंबी प्रतीक्षा अवधि और कुछ नियंत्रणों के निलंबन की संभावना के लिए तैयार रहना चाहिए, क्योंकि संघीय पुलिस दिशानिर्देशों की समीक्षा कर रही है। अनुपालन टीमों को यह भी ध्यान रखना चाहिए कि जो व्यावसायिक यात्री गैर-ईयू सहयोगियों के साथ मानवतावादी दावों के कारण यात्रा करते हैं, उनकी यात्राएं ऑन-साइट शरण अनुरोधों के कारण बाधित हो सकती हैं। राजनीतिक रूप से, यह फैसला डोब्रिंट पर दबाव बढ़ाता है, खासकर तब जब यूरोपीय संघ के अधिकारियों ने हाल ही में बर्लिन से आंतरिक शेंगेन नियंत्रण हटाने का आग्रह किया है, जब नया सामान्य यूरोपीय शरण प्रणाली (GEAS) पूरी तरह से लागू हो जाएगा। संसद के विपक्षी दलों ने इस फैसले का उपयोग करते हुए तुरंत वापस भेजने की प्रथा बंद करने और सीमा कर्मियों की संख्या की समीक्षा की मांग की है। मंत्रालय ने अपील करने की बात कही है, लेकिन पहले ही अधिकारियों को निर्देश दे दिया है कि वे किसी भी संरक्षण दावे को शब्दशः दर्ज करें और प्रवेश अस्वीकार करने से पहले कानूनी सलाह लें। ब्रांडेनबर्ग और पश्चिमी पोलैंड के बीच शटल सेवा चलाने वाली कंपनियों को ड्राइवरों को इस बारे में सूचित करना चाहिए और समय-सारिणी में अतिरिक्त समय जोड़ना चाहिए।