ศาลเบอร์ลินสั่งห้ามส่งผู้ขอลี้ภัยชาวเอริเทรียกลับประเทศ เป็นอุปสรรคต่อมาตรการปฏิเสธชายแดนของเยอรมนี

เยอรมนีประสบความพ่ายแพ้ทางกฎหมายอีกครั้งในวันที่ 18 มิถุนายน 2026 จากนโยบายผลักดันผู้ขอลี้ภัยกลับที่ชายแดนโปแลนด์ ในคำสั่งฉุกเฉิน ศาลปกครองเบอร์ลินสั่งให้ตำรวจสหพันธรัฐรับผู้ลี้ภัยชาวเอริเทรียวัย 29 ปี ที่ถูกปฏิเสธการเข้าเมืองที่ด่านกูบิเน็กเมื่อเดือนมีนาคม ผู้พิพากษาระบุว่าชายคนดังกล่าวได้แสดงความประสงค์ขอคุ้มครองระหว่างประเทศอย่างชัดเจน ทำให้เยอรมนีมีหน้าที่ตามกฎระเบียบดับลิน III ต้องเริ่มกระบวนการขอลี้ภัยแทนการผลักดันกลับโดยทันที คำตัดสินนี้เป็นครั้งที่สองในรอบ 12 เดือนที่พบว่านโยบายผลักดันกลับของกระทรวงมหาดไทยผิดกฎหมาย

รัฐมนตรีมหาดไทย อเล็กซานเดอร์ ด็อบรินด์ท์ (CSU) ได้กลับมาใช้มาตรการตรวจสอบชายแดนและปฏิเสธการเข้าเมืองเป็นประจำอีกครั้งในปลายปี 2025 โดยอ้างว่าสิ่งนี้จำเป็นต่อการเปลี่ยนแปลงนโยบายการย้ายถิ่นฐานที่เขาสัญญาไว้ อย่างไรก็ตาม ศาลชี้ว่า กฎหมายสหภาพยุโรปมีความสำคัญเหนือกว่า: เมื่อมีการยื่นคำขอคุ้มครองบนดินแดนเยอรมัน ไม่ว่าจะมีตราประทับเข้าเมืองอย่างเป็นทางการหรือไม่ เจ้าหน้าที่ต้องลงทะเบียนคำขอและตรวจสอบความรับผิดชอบตามกฎดับลิน



ในทางปฏิบัติ คำตัดสินนี้หมายความว่าผู้ขอลี้ภัยที่มาถึงจุดตรวจเยอรมันและพูดคำว่า “ลี้ภัย” จะไม่สามารถถูกผลักดันกลับได้โดยไม่มีขั้นตอนการโอนอย่างเป็นทางการ ทนายความคาดว่าจะมีคดีตามมาอีกมากจากผู้ขอลี้ภัยชาวโซมาเลีย ซีเรีย และอัฟกานิสถานที่ถูกปฏิเสธการเข้าเมืองแล้ว บริษัทที่เคลื่อนย้ายพนักงานข้ามชายแดนเยอรมนี-โปแลนด์ควรเตรียมรับมือกับเวลารอที่ยาวนานขึ้นและอาจมีการระงับการตรวจสอบบางส่วนในขณะที่ตำรวจสหพันธรัฐปรับปรุงแนวทางปฏิบัติ ทีมงานฝ่ายปฏิบัติตามกฎหมายควรทราบว่าผู้เดินทางธุรกิจที่เดินทางพร้อมเพื่อนร่วมงานนอกสหภาพยุโรปที่มีคำขอด้านมนุษยธรรม อาจประสบปัญหาการเดินทางล่าช้าจากการยื่นคำขอลี้ภัยในที่เกิดเหตุ

ในทางการเมือง คำตัดสินนี้เพิ่มแรงกดดันต่อด็อบรินด์ท์เพียงไม่กี่วันหลังจากเจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปเรียกร้องให้เบอร์ลินยกเลิกการควบคุมภายในเชงเก้นเมื่อระบบลี้ภัยยุโรปร่วม (GEAS) เริ่มใช้งานเต็มรูปแบบ พรรคฝ่ายค้านในรัฐสภาใช้คำตัดสินนี้เรียกร้องให้หยุดนโยบายผลักดันกลับทันทีและทบทวนจำนวนเจ้าหน้าที่ชายแดน กระทรวงมหาดไทยระบุว่าจะยื่นอุทธรณ์ แต่ได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่บันทึกคำขอคุ้มครองทุกกรณีอย่างละเอียดและขอคำปรึกษาทางกฎหมายก่อนปฏิเสธการเข้าเมือง บริษัทที่ให้บริการรถรับส่งระหว่างบรันเดนบูร์กกับโปแลนด์ตะวันตกควรแจ้งให้คนขับทราบและเผื่อเวลาสำรองในตารางเดินทางด้วย