ब्रिटिश नागरिक जो एंडोरा, फ्रांस या स्पेन की नागरिकता भी रखते हैं, उन्हें आज सुबह नई स्पष्टता मिली है जब FCDO ने अपनी एंडोरा सलाह पृष्ठ में 'डुअल नागरिक जो यूके लौट रहे हैं' सेक्शन जोड़ा। 5 जुलाई के अपडेट में यूके सीमा पर दस्तावेज़ीकरण की अपेक्षाओं को समझाया गया है, जिसमें डुअल नागरिकों को याद दिलाया गया है कि उन्हें ब्रिटेन में प्रवेश और प्रस्थान दोनों के लिए अपने ब्रिटिश पासपोर्ट का उपयोग करना होगा, भले ही वे फ्रांस या स्पेन के रास्ते से यात्रा कर रहे हों। यह बदलाव कैटालोनिया और पायरेनीज के माध्यम से गर्मियों में बढ़ते यातायात को दर्शाता है, जहां यूके के प्रवासी अक्सर छुट्टियों के साथ काम के दौरों को जोड़ते हैं। हाल के हफ्तों में डोवर और सेंट पैनक्रास पर बॉर्डर फोर्स अधिकारियों ने यात्रियों के यूरोपीय संघ के आईडी कार्ड प्रस्तुत करने की बढ़ोतरी देखी है, जिससे बायोमेट्रिक सत्यापन में देरी हो रही है। उन HR टीमों के लिए जो एंडोरा को टैक्स-कुशल आधार के रूप में उपयोग करने वाले कर्मचारियों का प्रबंधन करती हैं, यह स्पष्टता महत्वपूर्ण है: पुनः प्रवेश पर ब्रिटिश पासपोर्ट न दिखाने पर इमिग्रेशन एक्ट की सेक्शन 3 के तहत पूछताछ हो सकती है और कम से कम यूरोपीय दस्तावेज़ में एक अतिरिक्त स्टाम्प लग सकता है, जो भविष्य में शेंगेन वीज़ा प्रवास को जटिल बना सकता है। मोबिलिटी मैनेजरों को चाहिए कि वे इस अपडेटेड गाइडलाइन को प्रभावित कर्मचारियों तक पहुंचाएं, दोनों पासपोर्ट साथ रखने और ब्रिटिश पासपोर्ट की वैधता वापसी तिथि से कम से कम तीन महीने आगे होने की आवश्यकता पर जोर दें। गैर-यूके परिवार के सदस्यों के लिए स्किल्ड-वर्कर वीज़ा प्रायोजित करने वाली कंपनियों को भी ध्यान देना चाहिए कि उनके साथी और बच्चे सीमा पर BRP कार्ड या eVisa प्रस्तुत करना जारी रखें। हालांकि यह बदलाव मामूली लगता है, यह FCDO की व्यापक पहल को दर्शाता है जो जनवरी 2027 में पूर्ण eVisa स्विचओवर से पहले सभी यात्रा सलाह पृष्ठों पर डुअल नागरिकता संदेश को मानकीकृत करने की दिशा में है।
