यूरोपीय संघ के प्रकाशन कार्यालय ने सूचना MD/12/2026 जारी की है जिसमें पुष्टि की गई है कि साइप्रस गणराज्य की शरणार्थी सेवा ने अंतरराष्ट्रीय प्रवासन संगठन (IOM) के साथ €1.48 मिलियन की सेवा अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं। इस परियोजना के तहत साइप्रस में अंतरराष्ट्रीय संरक्षण के लिए आवेदन करने वाले 1,283 लोगों को यूरोपीय संघ के अन्य सदस्य राज्यों में नए अनिवार्य एकजुटता तंत्र के तहत पुनर्वासित किया जाएगा। यह अनुबंध, जो 18 अक्टूबर 2026 को जारी हुआ, इस वर्ष की शुरुआत में यूरोपीय संघ के प्रवासन और शरणार्थी संधि के हिस्से के रूप में स्वीकृत तंत्र का पहला ठोस कार्यान्वयन है।
साइप्रस, जिसकी आबादी एक मिलियन से थोड़ी अधिक है, प्रति व्यक्ति सबसे अधिक शरणार्थी आवेदन प्राप्त करता है। निकोसिया ने बार-बार कहा है कि संरचनात्मक पुनर्वास आवश्यक है ताकि देश स्वागत मानकों को बनाए रख सके और शेंगेन में शामिल होने की तैयारी कर सके। इस अनुबंध के तहत, IOM प्रस्थान से पहले की ओरिएंटेशन, चिकित्सा जांच, साथ में यात्रा और गंतव्य देशों में स्वागत समन्वय का आयोजन करेगा। सूचना में कहा गया है कि मूल्य ही पुरस्कार का एकमात्र मानदंड था, जो त्वरित और परिचालन केंद्रित दृष्टिकोण को दर्शाता है। गंतव्य सदस्य राज्यों का सार्वजनिक रूप से नाम नहीं बताया गया है, लेकिन अधिकारियों ने संकेत दिया है कि जर्मनी, फ्रांस, नीदरलैंड और पुर्तगाल ने 2027 तक स्थान देने का वादा किया है।
![ईयू ने साइप्रस से 1,283 शरणार्थियों को अन्य सदस्य देशों में स्थानांतरित करने के लिए IOM को €1.48 मिलियन का अनुबंध दिया]()
जो कंपनियां साइप्रस के माध्यम से अपने कर्मचारियों को स्थानांतरित करती हैं, उनके लिए यह कार्यक्रम दो मायनों में महत्वपूर्ण है। पहला, यह द्वीप के स्वागत केंद्रों, विशेष रूप से निकोसिया के पास पौरनारा शिविर पर दबाव कम करेगा, जिससे आव्रजन अधिकारियों को व्यापार यात्रा और कार्य परमिट के लंबित मामलों को निपटाने में मदद मिलेगी जो पिछले दो तिमाहियों में बढ़े हैं। दूसरा, यह संकेत देता है कि यूरोपीय संघ का एकजुटता तंत्र अब पूरी तरह से कार्यरत है, जिससे बहुराष्ट्रीय गतिशीलता प्रबंधकों को ब्लॉक में द्वितीयक आंदोलन जोखिमों के प्रबंधन की स्पष्ट समझ मिलती है।
व्यावहारिक सुझाव: साइप्रस में तृतीय देश के असाइनियों वाले नियोक्ताओं को दिसंबर तक पहली बार नियुक्तियों के लिए लंबी तैयारी अवधि की योजना बनानी चाहिए, लेकिन पहली पुनर्वास उड़ानों के 2027 की शुरुआत में प्रस्थान के बाद नवीनीकरण की प्रक्रिया तेज होने की उम्मीद है। गतिशीलता टीमों को गंतव्य राज्यों की एकीकरण आवश्यकताओं पर भी नजर रखनी चाहिए, क्योंकि पुनर्वासित शरणार्थी आवास के लिए उसी किराये बाजार में प्रतिस्पर्धा कर सकते हैं जहां प्रवासी कर्मचारी रहते हैं।
साइप्रस, जिसकी आबादी एक मिलियन से थोड़ी अधिक है, प्रति व्यक्ति सबसे अधिक शरणार्थी आवेदन प्राप्त करता है। निकोसिया ने बार-बार कहा है कि संरचनात्मक पुनर्वास आवश्यक है ताकि देश स्वागत मानकों को बनाए रख सके और शेंगेन में शामिल होने की तैयारी कर सके। इस अनुबंध के तहत, IOM प्रस्थान से पहले की ओरिएंटेशन, चिकित्सा जांच, साथ में यात्रा और गंतव्य देशों में स्वागत समन्वय का आयोजन करेगा। सूचना में कहा गया है कि मूल्य ही पुरस्कार का एकमात्र मानदंड था, जो त्वरित और परिचालन केंद्रित दृष्टिकोण को दर्शाता है। गंतव्य सदस्य राज्यों का सार्वजनिक रूप से नाम नहीं बताया गया है, लेकिन अधिकारियों ने संकेत दिया है कि जर्मनी, फ्रांस, नीदरलैंड और पुर्तगाल ने 2027 तक स्थान देने का वादा किया है।
जो कंपनियां साइप्रस के माध्यम से अपने कर्मचारियों को स्थानांतरित करती हैं, उनके लिए यह कार्यक्रम दो मायनों में महत्वपूर्ण है। पहला, यह द्वीप के स्वागत केंद्रों, विशेष रूप से निकोसिया के पास पौरनारा शिविर पर दबाव कम करेगा, जिससे आव्रजन अधिकारियों को व्यापार यात्रा और कार्य परमिट के लंबित मामलों को निपटाने में मदद मिलेगी जो पिछले दो तिमाहियों में बढ़े हैं। दूसरा, यह संकेत देता है कि यूरोपीय संघ का एकजुटता तंत्र अब पूरी तरह से कार्यरत है, जिससे बहुराष्ट्रीय गतिशीलता प्रबंधकों को ब्लॉक में द्वितीयक आंदोलन जोखिमों के प्रबंधन की स्पष्ट समझ मिलती है।
व्यावहारिक सुझाव: साइप्रस में तृतीय देश के असाइनियों वाले नियोक्ताओं को दिसंबर तक पहली बार नियुक्तियों के लिए लंबी तैयारी अवधि की योजना बनानी चाहिए, लेकिन पहली पुनर्वास उड़ानों के 2027 की शुरुआत में प्रस्थान के बाद नवीनीकरण की प्रक्रिया तेज होने की उम्मीद है। गतिशीलता टीमों को गंतव्य राज्यों की एकीकरण आवश्यकताओं पर भी नजर रखनी चाहिए, क्योंकि पुनर्वासित शरणार्थी आवास के लिए उसी किराये बाजार में प्रतिस्पर्धा कर सकते हैं जहां प्रवासी कर्मचारी रहते हैं।
