Cipro e Irlanda restano manuali mentre la regola del passaporto del Sistema di Entrata/Uscita UE genera un avviso di pagina bianca

Un avviso di viaggio diventato virale il 20 febbraio 2026 ricorda ai passeggeri che, nonostante l’imminente introduzione del Sistema di Entrata/Uscita (EES) dell’Unione Europea, Cipro e Irlanda continueranno a timbrare manualmente i passaporti almeno nella prima fase dell’implementazione. L’articolo—ampiamente diffuso su media di lifestyle e viaggi—evidenzia un dettaglio poco noto: le compagnie aeree possono negare l’imbarco se al viaggiatore mancano una o due pagine libere per i timbri o gli adesivi del visto. Da aprile, 25 paesi Schengen più quattro stati associati passeranno all’EES basato su dati biometrici, sostituendo i timbri a inchiostro con registrazioni automatizzate degli ingressi. Tuttavia, Cipro non fa ancora parte dell’area Schengen e ha deciso di posticipare l’installazione dei chioschi EES fino a quando il suo percorso di adesione non sarà più chiaro. Di conseguenza, gli agenti di frontiera di Larnaca e Pafos continueranno a timbrare i passaporti, una pratica che non solo richiede pagine bianche ma può anche consumare preziosa validità per i viaggiatori frequenti. I team di mobilità aziendale dovrebbero avvisare i dipendenti che le regole UE sulla validità minima del passaporto non garantiscono automaticamente l’ingresso a Cipro se lo spazio per i timbri è esaurito. Il Foreign, Commonwealth & Development Office elenca più di una dozzina di destinazioni extra-UE che richiedono pagine libere, e le compagnie aeree hanno iniziato a inserire avvisi di “controllo pagine” nei processi di check-in online. Gli esperti avvertono che il personale in viaggi multi-tratta—ad esempio Londra–Larnaca–Dubai—è il più a rischio, poiché può esaurire due pagine in una sola settimana. I viaggiatori frequenti possono richiedere un passaporto britannico da 54 pagine con un supplemento di £13 o possedere un secondo passaporto contemporaneo secondo le linee guida del Home Office. Disposizioni simili per il doppio passaporto esistono anche negli Stati Uniti, Canada e Australia. Guardando al futuro, il ministero della migrazione cipriota annuncia che pubblicherà una gara per 60 chioschi EES entro la fine del 2026, ma l’installazione dipenderà dal calendario di adesione di Cipro a Schengen. Fino ad allora, il semplice timbro a inchiostro resta il protagonista—e una pagina bianca nel passaporto potrebbe fare la differenza tra passare senza problemi o essere fatto scendere all’imbarco.