Scadenza del 30 aprile per la dichiarazione dei redditi sorprende molti residenti stranieri: modelli precompilati non includono redditi esteri

La scadenza per la dichiarazione dei redditi personali in Polonia, fissata al 30 aprile, continua a creare difficoltà ai nuovi espatriati, secondo una nota aggiornata oggi dal sito di consulenza per il trasferimento Your Krakow Compass. Il portale governativo Twój e-PIT accetta automaticamente la dichiarazione precompilata se il contribuente non interviene, ma tale bozza esclude redditi da salari esteri, dividendi e guadagni da freelance, tipici di chi lavora per datori di lavoro stranieri. Non correggere la dichiarazione precompilata può comportare sanzioni per sotto-dichiarazione fino al 20% dell’imposta non versata, più interessi. L’articolo riporta il caso di un lavoratore remoto canadese, ignaro di questa lacuna, che dopo un controllo ha dovuto pagare tasse arretrate e interessi per due anni. Grazie all’integrazione delle credenziali bancarie e all’uso diffuso del ‘Profil Zaufany’, l’identità digitale, correggere la dichiarazione è semplice ma deve essere fatto entro la mezzanotte. I reparti HR che gestiscono modelli di shadow payroll o condivisione dei costi devono assicurarsi che gli assegnati abbiano verificato la bozza precompilata e utilizzato il modulo corretto (di solito PIT-36) quando sono coinvolti redditi esteri. I dipendenti arrivati o partiti a metà anno devono inoltre aggiornare lo status di residenza, applicando i criteri dei 183 giorni e del centro degli interessi vitali. I consulenti fiscali sottolineano che lo stesso Profil Zaufany usato per e-PIT è ora obbligatorio anche per le pratiche di immigrazione MOS 2.0 e per l’accesso al portale assicurativo sanitario IKP, evidenziando la convergenza tra adempimenti fiscali e immigrazione nell’ecosistema digitale governativo polacco. I cittadini stranieri che non rispettano la scadenza di stasera possono ancora presentare una correzione volontaria (korekta) senza sanzioni, purché inviata prima dell’avvio di un procedimento esecutivo, ma gli interessi decorrono dal 1° maggio.