La Germania aggiorna i consigli di viaggio per Israele: nuove regole per il pass elettronico ETA-IL e i visti al valico tra Cisgiordania e Giordania

Il Ministero degli Esteri tedesco (Auswärtiges Amt) ha pubblicato un aggiornamento in giornata del suo avviso di viaggio per Israele e i Territori Palestinesi, datato 21 luglio 2026. Oltre a numerosi avvertimenti di sicurezza, il comunicato introduce modifiche pratiche alla mobilità che riguardano migliaia di turisti tedeschi, ingegneri e operatori di ONG attivi nella regione. Elemento chiave è l’autorizzazione elettronica di viaggio obbligatoria “ETA-IL”, che sostituisce i permessi cartacei rilasciati all’arrivo per soggiorni brevi fino a tre mesi. Le compagnie aeree stanno già applicando il requisito della pre-autorizzazione, e i viaggiatori privi dell’approvazione digitale rischiano il rifiuto dell’imbarco. Il ministero sottolinea che i passaporti devono comunque essere validi per almeno tre mesi oltre la data di viaggio se si utilizza l’ETA-IL. In un chiarimento separato, l’avviso specifica che i cittadini tedeschi che intendono uscire dalla Cisgiordania verso la Giordania tramite il Ponte Allenby/Sheikh-Hussein devono ottenere preventivamente un visto giordano. I visti rilasciati al momento del passaggio, un tempo disponibili per i gruppi turistici, sono ora sospesi. I responsabili di progetto che inviano team misti UE/Giordania oltre il confine devono rivedere rotte e documentazione. Vista la situazione di sicurezza instabile in Israele, il Ministero ribadisce che i posti di blocco possono chiudere senza preavviso e che i “checkpoint volanti” all’interno della Cisgiordania sono aumentati. Le aziende che gestiscono catene di approvvigionamento regionali dovrebbero prevedere giorni di margine nei programmi e assicurarsi che il personale sia registrato nella lista tedesca di preparazione alle crisi. Le modifiche specifiche ai visti evidenziano la crescente tendenza verso la pre-approvazione digitale in Medio Oriente, in linea con il prossimo sistema ETIAS dell’UE. I team di mobilità dovrebbero verificare che le politiche di duty of care coprano le variazioni normative in tempo reale.