ヴォー州、海外在住市民にも上院選挙の投票権を拡大

11月30日に行われたヴォー州の別個の住民投票で、有権者の63.9％が、海外在住の約2万5千人のヴォー州出身者に連邦議会上院（州代表院）の選挙権および被選挙権を付与する改正案を承認しました。この改革により、上院の投票権がすでに国民議会で認められている権利と一致し、ヴォー州は他の13州と同様の扱いとなります。

この決定は、約80万人にのぼるスイスの海外在住者にとって重要です。多くは国際的な任務を遂行しながらも、出身州との職業的なつながりを維持しています。投票資格を得るには、ヴォー州の自治体に登録を継続する必要があり、当選者は選出後に地元に戻って居住しなければなりません。



多国籍企業にとっては、この変更が従業員のエンゲージメント向上につながる可能性があります。北米、アジア太平洋、湾岸地域などに派遣されているヴォー州出身の社員は、税制、社会保障協定、貿易に影響を与える連邦法の形成に直接関与できるようになります。ローザンヌやレマン湖地域に本社を置く企業は、この規則を同窓会ネットワークや人材の帰還促進の強化と捉えるかもしれません。

実務面では、州庁が2027年の連邦選挙に向けて安全な電子投票や郵便投票の仕組みを導入する予定であり、人事のモビリティチームは対象となる社員に領事登録の更新を促すべきです。この動きは、特にヴァレー州など残る州に対しても同様の措置を促す穏やかな圧力となり、スイス国外在住者の政治的権利の連邦全体での調和が徐々に進むことが期待されます。

なお、海外在住者の選挙権は外国人居住者には及ばず、非市民への投票権付与が同日に否決されたことと対照的です。これはスイスの政治状況が州ごとに微妙に異なる形で進化していることを示しています。