アイルランド、期限切れIRPカード保持者のクリスマス旅行免除措置を再開

アイルランド移民サービス局（ISD）は、過密化する居住許可システムの負担軽減を目的に、人気のクリスマスシーズン渡航特例措置を再導入しました。2025年12月8日から2026年1月31日まで、アイルランド居住許可証（IRP）が期限切れの非EEA居住者は、カードの有効期限切れ前にオンラインで更新申請を行い、期限切れのカードと更新申請の確認メール、ISD発行の公式渡航確認通知を提示すれば、出国および再入国が可能です。航空会社、フェリー運航会社、国境管理部門にはIATAのTimaticデータベースを通じて事前に周知されており、チェックインや入国審査での拒否リスクは低減されています。

この特例措置の再導入は、プラスチックカードの製造遅延が6週間に及び、郵送にさらに2週間かかるためです。昨年の試行では約1万2,000人が利用し、今年は初回登録者数の過去最高を受けて1万8,000人以上の利用が見込まれています。ISDは、2026年第2四半期に次世代バイオメトリックカードと自動化された発行ラインのための公募を開始し、同様の遅延を防ぐ計画です。



雇用者にとっては、12月が外国人専門職の帰省ピークであるため、スタッフが新カードを待つ間に海外で足止めされるリスクはプロジェクトに大きな影響を与えます。グローバルモビリティチームには、特例措置の情報を迅速に共有し、更新申請の受領証をオフラインで保存すること、ヒースローやドバイなどの乗り継ぎ空港での第三国ビザ規則がアイルランドの特例を上書きしないことを旅行者に周知するよう助言されています。

移民権利センター・アイルランドなどの支援団体は、この実務的な救済措置を歓迎しつつも、毎年の暫定措置が登録能力の根本的な問題を浮き彫りにしていると指摘。司法省に対し、追加スタッフのための専用予算の確保と、ダブリン以外でのセルフサービスキオスクの導入加速を求めています。

旅行者は、2ページの渡航確認通知を印刷し、パスポートと期限切れのIRPカードと共に携帯し、出発ゲートでは航空スタッフが方針を確認する場合に備えて余裕を持って行動してください。問い合わせには、12月中は延長営業時間で対応する専用ヘルプライン（+353 1 616 7700）が設けられています。