
キプロス司法省は1月21日、2025年12月10日から2026年1月20日までの間に、慢性的な刑務所の過密状態を解消するための加速された強制送還プログラムの一環として、164人の外国人受刑者が島から移送されたことを確認した。この45日間で、合計643人の第三国籍者がキプロスを離れ、その大半はEU資金による自発的帰国プログラムを利用し、29人は自己負担での出国に同意した。
この措置は、2026年の自発的および強制送還の数値目標を定めた大統領指令に基づくものである。キプロス・メール紙によると、外国人は1,120人の刑務所人口の半数以上を占め、ニコシア中央刑務所の収容セルの大部分を占めている。ここでは過密状態が長らく欧州評議会の基準を超えており、わずか6平方メートルのセルに4人が収容されているケースも報告されている。
強制送還は、外国人・移民局が移民・国際保護副省庁と連携して調整を行った。優先されたのは、非暴力的または「行政的」違反、例えば移民法違反や軽微な財産犯罪で有罪判決を受けた受刑者である。また、警察は刑務所外に住む不法移民を特定するために職場への摘発を強化し、新たな送還対象者の確保に努めている。
キプロス当局は、迅速な送還が刑務所の限られた収容スペースを解放すると同時に、グリーンラインを越えて新たに入国する者への抑止力になると主張している。一方で人権団体は、迅速な手続きが法的代理人へのアクセスや控訴権を損なう恐れがあると警鐘を鳴らしている。司法省は、すべてのケースを個別に審査し、まず自発的帰国の選択肢を提供していると強調している。
雇用主や移転管理者に向けたメッセージは明確だ。キプロスは2026年も厳格な法執行を維持し、第三国籍の人材を受け入れる企業は、従業員の居住および就労許可の遵守状況を再確認し、拘束や強制送還を避ける必要がある。
この措置は、2026年の自発的および強制送還の数値目標を定めた大統領指令に基づくものである。キプロス・メール紙によると、外国人は1,120人の刑務所人口の半数以上を占め、ニコシア中央刑務所の収容セルの大部分を占めている。ここでは過密状態が長らく欧州評議会の基準を超えており、わずか6平方メートルのセルに4人が収容されているケースも報告されている。
強制送還は、外国人・移民局が移民・国際保護副省庁と連携して調整を行った。優先されたのは、非暴力的または「行政的」違反、例えば移民法違反や軽微な財産犯罪で有罪判決を受けた受刑者である。また、警察は刑務所外に住む不法移民を特定するために職場への摘発を強化し、新たな送還対象者の確保に努めている。
キプロス当局は、迅速な送還が刑務所の限られた収容スペースを解放すると同時に、グリーンラインを越えて新たに入国する者への抑止力になると主張している。一方で人権団体は、迅速な手続きが法的代理人へのアクセスや控訴権を損なう恐れがあると警鐘を鳴らしている。司法省は、すべてのケースを個別に審査し、まず自発的帰国の選択肢を提供していると強調している。
雇用主や移転管理者に向けたメッセージは明確だ。キプロスは2026年も厳格な法執行を維持し、第三国籍の人材を受け入れる企業は、従業員の居住および就労許可の遵守状況を再確認し、拘束や強制送還を避ける必要がある。
出典: Cyprus Mail