
साइप्रस के न्याय मंत्रालय ने 21 जनवरी को पुष्टि की कि 10 दिसंबर 2025 से 20 जनवरी 2026 के बीच 164 विदेशी कैदियों को द्वीप से हटाया गया है, जो जेल की भीड़भाड़ को कम करने के लिए तेज़ी से चलाए जा रहे प्रत्यर्पण कार्यक्रम का हिस्सा है। कुल मिलाकर, 45 दिनों की अवधि में 643 तृतीय-देश के नागरिक साइप्रस छोड़ गए, जिनमें से अधिकांश यूरोपीय संघ द्वारा वित्तपोषित स्वैच्छिक वापसी योजनाओं के तहत थे, जबकि 29 लोगों ने अपनी खुद की लागत पर जाने का सहमति दी।
यह अभियान दिसंबर में जारी राष्ट्रपति निर्देश के बाद शुरू हुआ, जिसमें 2026 के लिए स्वैच्छिक और जबरन वापसी के लिए संख्यात्मक लक्ष्य निर्धारित किए गए थे। अधिकारियों ने साइप्रस मेल को बताया कि विदेशी नागरिक कुल 1,120 की जेल आबादी का आधे से अधिक हिस्सा हैं और निकोसिया सेंट्रल जेल की अधिकांश कोशिकाओं में रहते हैं, जहां भीड़भाड़ लंबे समय से यूरोपीय परिषद के मानकों से ऊपर है। कुछ कोशिकाएं, जो लगभग छह वर्ग मीटर की हैं, में चार कैदी रह रहे थे।
प्रत्यर्पण कार्य विदेशी एवं आव्रजन सेवा द्वारा उप-मंत्रालय प्रवासन और अंतरराष्ट्रीय संरक्षण के साथ मिलकर समन्वित किया गया। प्राथमिकता उन कैदियों को दी गई जो गैर-हिंसात्मक या ‘प्रशासनिक’ अपराधों जैसे आव्रजन उल्लंघन और कम स्तर के संपत्ति अपराधों के लिए दोषी पाए गए थे। पुलिस ने जेल के बाहर रह रहे बिना दस्तावेज़ वाले प्रवासियों की पहचान के लिए कार्यस्थल छापे भी तेज़ कर दिए, जिससे हटाने के लिए नए मामलों की निरंतर आपूर्ति बनी।
साइप्रस के अधिकारी तर्क देते हैं कि तेज़ प्रत्यर्पण का दोहरा उद्देश्य है: यह सीमित जेल बिस्तरों को मुक्त करता है और ग्रीन लाइन के साथ नए आने वालों के लिए निवारक के रूप में काम करता है। हालांकि, मानवाधिकार समूह चेतावनी देते हैं कि तेज़ प्रक्रियाएं कानूनी सलाह और अपील के अधिकारों को कमजोर कर सकती हैं। मंत्रालय का कहना है कि हर मामले की व्यक्तिगत समीक्षा की जाती है और पहले स्वैच्छिक वापसी के विकल्प दिए जाते हैं।
नियोक्ताओं और स्थानांतरण प्रबंधकों के लिए संदेश स्पष्ट है: साइप्रस 2026 में कड़ी प्रवर्तन नीति जारी रखेगा, और तृतीय-देश के प्रतिभा वाले कंपनियों को निवास और कार्य-अनुमति अनुपालन की दोबारा जांच करनी होगी ताकि कर्मचारियों की गिरफ्तारी या प्रत्यर्पण से बचा जा सके।
यह अभियान दिसंबर में जारी राष्ट्रपति निर्देश के बाद शुरू हुआ, जिसमें 2026 के लिए स्वैच्छिक और जबरन वापसी के लिए संख्यात्मक लक्ष्य निर्धारित किए गए थे। अधिकारियों ने साइप्रस मेल को बताया कि विदेशी नागरिक कुल 1,120 की जेल आबादी का आधे से अधिक हिस्सा हैं और निकोसिया सेंट्रल जेल की अधिकांश कोशिकाओं में रहते हैं, जहां भीड़भाड़ लंबे समय से यूरोपीय परिषद के मानकों से ऊपर है। कुछ कोशिकाएं, जो लगभग छह वर्ग मीटर की हैं, में चार कैदी रह रहे थे।
प्रत्यर्पण कार्य विदेशी एवं आव्रजन सेवा द्वारा उप-मंत्रालय प्रवासन और अंतरराष्ट्रीय संरक्षण के साथ मिलकर समन्वित किया गया। प्राथमिकता उन कैदियों को दी गई जो गैर-हिंसात्मक या ‘प्रशासनिक’ अपराधों जैसे आव्रजन उल्लंघन और कम स्तर के संपत्ति अपराधों के लिए दोषी पाए गए थे। पुलिस ने जेल के बाहर रह रहे बिना दस्तावेज़ वाले प्रवासियों की पहचान के लिए कार्यस्थल छापे भी तेज़ कर दिए, जिससे हटाने के लिए नए मामलों की निरंतर आपूर्ति बनी।
साइप्रस के अधिकारी तर्क देते हैं कि तेज़ प्रत्यर्पण का दोहरा उद्देश्य है: यह सीमित जेल बिस्तरों को मुक्त करता है और ग्रीन लाइन के साथ नए आने वालों के लिए निवारक के रूप में काम करता है। हालांकि, मानवाधिकार समूह चेतावनी देते हैं कि तेज़ प्रक्रियाएं कानूनी सलाह और अपील के अधिकारों को कमजोर कर सकती हैं। मंत्रालय का कहना है कि हर मामले की व्यक्तिगत समीक्षा की जाती है और पहले स्वैच्छिक वापसी के विकल्प दिए जाते हैं।
नियोक्ताओं और स्थानांतरण प्रबंधकों के लिए संदेश स्पष्ट है: साइप्रस 2026 में कड़ी प्रवर्तन नीति जारी रखेगा, और तृतीय-देश के प्रतिभा वाले कंपनियों को निवास और कार्य-अनुमति अनुपालन की दोबारा जांच करनी होगी ताकि कर्मचारियों की गिरफ्तारी या प्रत्यर्पण से बचा जा सके।
स्रोत: Cyprus Mail