UK perketat peraturan sempadan untuk warganegara berganda, memberi kesan kepada rakyat Australia-British

Mulai 25 Februari 2026, semua pelancong yang memasuki United Kingdom mesti memegang pasport British atau Ireland, atau kebenaran perjalanan elektronik (ETA) yang sah. Namun, arahan terakhir dari Home Office bermakna warganegara berganda British—termasuk kira-kira 250,000 penduduk Australia yang juga memegang kewarganegaraan UK—tidak lagi boleh bergantung pada pasport Australia bersama ETA. Sebaliknya, mereka mesti menunjukkan pasport British yang sah semasa daftar masuk atau membayar £589 untuk Sijil Kelayakan, dokumen yang boleh mengambil masa berminggu-minggu untuk dikeluarkan. Syarikat penerbangan dan pengendali feri diarahkan untuk menolak penumpang yang tidak mematuhi peraturan ini.

The Guardian melaporkan peningkatan aduan daripada warganegara berganda yang terkejut dengan perubahan ini, ramai yang hanya menyedari peraturan baru selepas menempah perjalanan untuk urusan perniagaan, lawatan keluarga atau cuti sekolah. Kejutan harga amat dirasai oleh keluarga: memperbaharui empat pasport British dari Australia kini menelan kos lebih daripada AU$1,100, tidak termasuk yuran kurier.



Kakitangan konsulat British mengakui bahawa kelewatan pemprosesan boleh menyebabkan pelancong terperangkap di Australia atau negara ketiga. Peguam imigresen memberi amaran bahawa rakyat Australia yang melepaskan kewarganegaraan British untuk memperoleh kewarganegaraan EU lain—amalan biasa dalam kalangan ekspatriat—mungkin terpaksa memilih antara dokumen mahal atau mempertaruhkan status semasa mereka.

Bagi pengurus mobiliti korporat, perubahan ini memberi kesan segera: audit senarai perjalanan pekerja, kenal pasti staf yang mempunyai kewarganegaraan British tersembunyi dan sediakan bajet untuk pembaharuan pasport kecemasan atau permohonan COE. Kegagalan mematuhi boleh menyebabkan penolakan naik kapal dan perubahan jadual perjalanan yang mahal apabila musim persidangan bermula pada bulan Mac.