З 25 лютого 2026 року всі мандрівники, які в’їжджають до Великої Британії, повинні мати або британський чи ірландський паспорт, або дійсний електронний дозвіл на подорож (ETA). Однак останнє розпорядження Міністерства внутрішніх справ означає, що подвійні громадяни Великої Британії — зокрема близько 250 000 австралійців, які також мають британське громадянство — більше не можуть користуватися австралійським паспортом разом із ETA. Натомість вони повинні пред’явити чинний британський паспорт під час реєстрації або сплатити £589 за Свідоцтво про право (Certificate of Entitlement), оформлення якого може зайняти тижні. Авіакомпанії та оператори поромів отримали вказівку відмовляти у посадці пасажирам, які не відповідають вимогам.
The Guardian повідомляє про хвилю скарг від подвійних громадян, які були неготові до змін і дізналися про них лише після бронювання поїздок з бізнесу, сімейних візитів чи шкільних канікул. Особливо гостро це вдаряє по сім’ях: оновлення чотирьох британських паспортів в Австралії тепер коштує понад 1100 австралійських доларів, не враховуючи кур’єрських послуг.
![Великобританія посилює правила перетину кордону для осіб з подвійним громадянством, що впливає на австралійсько-британських громадян]()
Консульські працівники Великої Британії визнають, що затримки в обробці документів можуть залишити мандрівників у пастці в Австралії або третіх країнах. Імміграційні юристи попереджають, що австралійці, які відмовилися від британського громадянства заради отримання громадянства іншої країни ЄС — поширена практика серед емігрантів — можуть опинитися перед вибором між дорогим оформленням документів і ризиком втрати свого нинішнього статусу.
Для менеджерів корпоративної мобільності ці зміни означають негайні дії: перевірити списки подорожей співробітників, виявити тих, хто має приховане британське громадянство, і закласти бюджет на термінове оновлення паспортів або оформлення Свідоцтв про право. Недотримання вимог загрожує відмовою у посадці та дорогими змінами маршрутів, особливо в розпал сезону конференцій у березні.
The Guardian повідомляє про хвилю скарг від подвійних громадян, які були неготові до змін і дізналися про них лише після бронювання поїздок з бізнесу, сімейних візитів чи шкільних канікул. Особливо гостро це вдаряє по сім’ях: оновлення чотирьох британських паспортів в Австралії тепер коштує понад 1100 австралійських доларів, не враховуючи кур’єрських послуг.
Консульські працівники Великої Британії визнають, що затримки в обробці документів можуть залишити мандрівників у пастці в Австралії або третіх країнах. Імміграційні юристи попереджають, що австралійці, які відмовилися від британського громадянства заради отримання громадянства іншої країни ЄС — поширена практика серед емігрантів — можуть опинитися перед вибором між дорогим оформленням документів і ризиком втрати свого нинішнього статусу.
Для менеджерів корпоративної мобільності ці зміни означають негайні дії: перевірити списки подорожей співробітників, виявити тих, хто має приховане британське громадянство, і закласти бюджет на термінове оновлення паспортів або оформлення Свідоцтв про право. Недотримання вимог загрожує відмовою у посадці та дорогими змінами маршрутів, особливо в розпал сезону конференцій у березні.
Джерело: The Guardian
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Австралія.Більше від Австралія
Переглянути всі
24-годинний збій у верифікації сповільнює перевірки особистості для клієнтів з питань громадянства та віз в Австралії
МЗС Австралії оновлює попередження Smartraveller для Есватіні та Непалу через громадянські заворушення та ризики, пов’язані з виборами
