Setiausaha Agung PBB tiba di Cyprus untuk menghidupkan semula rundingan penyatuan, meningkatkan harapan bagi mobiliti rentas garisan yang lebih lancar

Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), António Guterres, tiba di Nicosia pada 27 Julai untuk lawatan tiga hari yang bertujuan memecahkan kebuntuan selama sembilan tahun dalam rundingan antara bahagian selatan pulau yang dikuasai oleh Greek-Cypriot dan bahagian utara yang dikuasai oleh Turkish-Cypriot. Lawatannya, yang merupakan kunjungan pertama oleh ketua PBB dalam tempoh 16 tahun, berlaku hanya beberapa minggu selepas pemimpin pro-perdamaian, Tufan Erhürman, memenangi pilihan raya di utara dengan platform yang menekankan integrasi ekonomi dan kemudahan pergerakan merentasi Garis Hijau.

Guterres akan mengadakan pertemuan berasingan dengan Presiden Nikos Christodoulides dan Encik Erhürman, diikuti dengan makan malam trilateral di dalam zon penampan yang dikawal oleh PBB. Diplomat menyatakan bahawa langkah awal untuk membina keyakinan yang sedang dibincangkan adalah pelanjutan waktu operasi di sembilan titik lintasan pejalan kaki dan kenderaan di pulau itu, serta pendigitalan “slip putih” IA yang kini dikeluarkan kepada warga EU yang memasuki bahagian utara.



Kumpulan perniagaan telah lama berhujah bahawa waktu buka yang tidak menentu dan prosedur birokrasi menghalang perdagangan antara komuniti, yang bernilai €16 juta pada separuh pertama tahun 2026 tetapi boleh meningkat tiga kali ganda jika prosedur dipermudahkan. Bagi majikan global, taruhannya tinggi. Lebih 4,000 kakitangan berulang-alik setiap hari merentasi sempadan untuk bekerja dalam sektor pelancongan, perkhidmatan kewangan dan pembinaan. Syarikat multinasional yang mengendalikan rantaian bekalan di seluruh pulau memberitahu Persatuan Perniagaan Antarabangsa Cyprus bahawa kelonggaran kawalan akan mengurangkan kos penghantaran sehingga 12%.

Beberapa syarikat teknologi yang berminat dengan kumpulan bakat dua komuniti sedang memerhati rundingan dengan teliti; sebuah syarikat fintech AS berkata ia akan menubuhkan pusat sokongan baru di Nicosia jika halangan dokumentasi dihapuskan. Kemajuan walaupun terhad juga akan membantu pelawat antarabangsa. Pada masa ini, warga negara ketiga yang memasuki bahagian utara melalui lapangan terbang Ercan menghadapi denda dan kemungkinan ditolak masuk apabila cuba melintasi ke bahagian selatan yang dikawal Republik. Protokol bersama mengenai “pengiktirafan bersama cap masuk” dilaporkan sedang dibincangkan.

Walaupun penyelesaian menyeluruh masih sukar dicapai, profesional mobiliti menyambut baik usaha PBB ini, dengan menyatakan bahawa setiap pusingan rundingan sebelum ini sekurang-kurangnya menghasilkan kemudahan secara berperingkat untuk para pelancong.