Rząd przedłuża ważność potwierdzenia podróży, umożliwiając mieszkańcom spoza EOG z wygasłymi kartami IRP loty do 28 lutego

Irlandzka Służba Imigracyjna (ISD) ogłosiła na ostatnią chwilę przedłużenie ważności tymczasowego Travel Confirmation Notice – dokumentu umożliwiającego mieszkańcom spoza EOG, których irlandzkie karty pobytowe (IRP) niedawno wygasły, opuszczenie i ponowne wjazd do kraju podczas oczekiwania na odnowienie karty. Ogłoszone 4 lutego przedłużenie wydłuża możliwość podróży do 28 lutego 2026 roku i zostało pozytywnie przyjęte zarówno przez organizacje wspierające imigrantów, jak i menedżerów ds. mobilności międzynarodowej.

Decyzja ta ma na celu rozwiązanie problemu zaległości w rejestracji, które spowodowały, że tysiące zagranicznych pracowników wiedzy, ich rodzin oraz studentów czekały tygodniami na nowe karty. W ramach przedłużenia przewoźnicy mogą wpuszczać podróżnych, którzy okażą trzy dokumenty: wygasłą kartę IRP, nowy Travel Confirmation Notice (dostępny do pobrania na irishimmigration.ie) oraz potwierdzenie e-mailowe złożenia wniosku o odnowienie przed wygaśnięciem karty. Funkcjonariusze graniczni zostali poinstruowani, by uznawać ten zestaw za wystarczający dowód legalnego pobytu.



Dla pracodawców zmiana ta eliminuje ryzyko opóźnień w delegacjach i sytuacji „uwięzionych pracowników” w okresie przerwy szkolnej w połowie lutego, kiedy wielu międzynarodowych pracowników planuje wyjazdy do kraju. Zespoły ds. mobilności powinny jednak upewnić się, że wnioski o odnowienie zostały złożone przed wygaśnięciem oryginalnej karty oraz przypomnieć podróżnym, że ulga obowiązuje do 28 lutego – po tej dacie znów będzie wymagana ważna karta IRP.

Prawnicy imigracyjni wskazują, że zaległości wynikają zarówno ze wzrostu liczby wniosków, jak i przeniesienia obowiązków rejestracyjnych z An Garda Síochána do regionalnych biur ISD. Choć odnowienia online przyspieszyły proces w Dublinie, produkcja kart i dostawa pocztowa wydłużają czas o kolejne dwa tygodnie. Amerykańska Izba Handlowa w Irlandii apeluje do Ministerstwa Sprawiedliwości o priorytetowe wdrożenie trwałego rozwiązania cyfrowego statusu, argumentując, że fizyczne karty stanowią „wąskie gardło” dla międzynarodowych talentów.

Tymczasem pracodawcy powinni: (1) przechowywać kopie złożonych wniosków o odnowienie na potrzeby audytu; (2) informować przełożonych o możliwych opóźnieniach w powrocie do pracy, jeśli karty lub paszporty są zatrzymywane do dodatkowej kontroli; oraz (3) śledzić aktualizacje ISD, ponieważ możliwe są kolejne przedłużenia lub wcześniejsze wycofanie ulgi, jeśli sytuacja z zaległościami ulegnie zmianie.