
Trong một động thái được hoan nghênh dành cho hàng nghìn người bị di dời đang sinh sống và làm việc tại Ireland, Bộ Tư pháp thông qua Dịch vụ Di trú (ISD) đã ra thông báo chính thức vào ngày 3 tháng 3 năm 2026 xác nhận rằng tất cả các giấy phép được cấp theo Chỉ thị Bảo vệ Tạm thời của EU sẽ được gia hạn thêm 12 tháng, đến ngày 4 tháng 3 năm 2027. Việc gia hạn này tự động áp dụng cho những người giữ Giấy chứng nhận Bảo vệ Tạm thời màu vàng đặc trưng, với giấy phép hiện tại dự kiến hết hạn vào ngày 4 tháng 3 năm 2026, nghĩa là không cần nộp đơn xin gia hạn thêm.
Biện pháp này chủ yếu hỗ trợ hơn 93.000 công dân Ukraine đã đến Ireland kể từ khi Nga xâm lược vào năm 2022, nhưng cũng áp dụng cho các nhóm nhỏ hơn những người chạy trốn khỏi các cuộc xung đột ở Syria, Afghanistan và Sudan. Theo ISD, những người được hưởng lợi có thể tiếp tục làm việc mà không cần giấy phép lao động, đăng ký học tập và nhận các dịch vụ của Nhà nước như phúc lợi xã hội, chăm sóc y tế và trợ cấp trẻ em trong thêm một năm nữa.
Mặc dù giấy chứng nhận có thể được trình bày dưới dạng đã hết hạn, nhưng người giữ vẫn phải gia hạn thẻ Giấy phép Cư trú Ireland (IRP) đi kèm, đây là bằng chứng hàng ngày về việc cư trú hợp pháp và quyền làm việc của họ. Đối với các nhà tuyển dụng, thông báo này loại bỏ nguy cơ gián đoạn hành chính đang đe dọa lực lượng lao động trong các ngành từ khách sạn, sản xuất thực phẩm đến chăm sóc sức khỏe và công nghệ thông tin. Các bộ phận nhân sự không còn phải xử lý hàng trăm yêu cầu xác minh tình trạng trong mùa xuân này, giúp tiết kiệm nguồn lực và tránh các khoảng trống lịch trình có thể gây tốn kém. Các nhà tuyển dụng cũng có thêm một năm để tiếp tục tuyển dụng nhân tài Ukraine ngoài hệ thống giấy phép lao động thông thường.
Các luật sư di trú nhận định việc gia hạn 12 tháng này giúp Ireland đồng bộ với quyết định mới nhất của Hội đồng EU, nhưng họ khuyến cáo các doanh nghiệp nên rà soát hồ sơ để đảm bảo mọi nhân viên đều được cấp lại thẻ IRP trước khi thẻ hiện tại hết hạn. Việc không làm đúng có thể gây rủi ro về tuân thủ quyền làm việc và làm mất hiệu lực các yêu cầu tín dụng thuế lương. Chính phủ chưa cho biết liệu có xem xét gia hạn thêm sau tháng 3 năm 2027 hay không. Tuy nhiên, các quan chức nhấn mạnh quyết định hôm nay thể hiện “tinh thần đoàn kết và cam kết nhân đạo” của Ireland, đồng thời mang lại sự chắc chắn cho nhà tuyển dụng trong việc lên kế hoạch nhân sự cho năm tài chính tới.
Biện pháp này chủ yếu hỗ trợ hơn 93.000 công dân Ukraine đã đến Ireland kể từ khi Nga xâm lược vào năm 2022, nhưng cũng áp dụng cho các nhóm nhỏ hơn những người chạy trốn khỏi các cuộc xung đột ở Syria, Afghanistan và Sudan. Theo ISD, những người được hưởng lợi có thể tiếp tục làm việc mà không cần giấy phép lao động, đăng ký học tập và nhận các dịch vụ của Nhà nước như phúc lợi xã hội, chăm sóc y tế và trợ cấp trẻ em trong thêm một năm nữa.
Mặc dù giấy chứng nhận có thể được trình bày dưới dạng đã hết hạn, nhưng người giữ vẫn phải gia hạn thẻ Giấy phép Cư trú Ireland (IRP) đi kèm, đây là bằng chứng hàng ngày về việc cư trú hợp pháp và quyền làm việc của họ. Đối với các nhà tuyển dụng, thông báo này loại bỏ nguy cơ gián đoạn hành chính đang đe dọa lực lượng lao động trong các ngành từ khách sạn, sản xuất thực phẩm đến chăm sóc sức khỏe và công nghệ thông tin. Các bộ phận nhân sự không còn phải xử lý hàng trăm yêu cầu xác minh tình trạng trong mùa xuân này, giúp tiết kiệm nguồn lực và tránh các khoảng trống lịch trình có thể gây tốn kém. Các nhà tuyển dụng cũng có thêm một năm để tiếp tục tuyển dụng nhân tài Ukraine ngoài hệ thống giấy phép lao động thông thường.
Các luật sư di trú nhận định việc gia hạn 12 tháng này giúp Ireland đồng bộ với quyết định mới nhất của Hội đồng EU, nhưng họ khuyến cáo các doanh nghiệp nên rà soát hồ sơ để đảm bảo mọi nhân viên đều được cấp lại thẻ IRP trước khi thẻ hiện tại hết hạn. Việc không làm đúng có thể gây rủi ro về tuân thủ quyền làm việc và làm mất hiệu lực các yêu cầu tín dụng thuế lương. Chính phủ chưa cho biết liệu có xem xét gia hạn thêm sau tháng 3 năm 2027 hay không. Tuy nhiên, các quan chức nhấn mạnh quyết định hôm nay thể hiện “tinh thần đoàn kết và cam kết nhân đạo” của Ireland, đồng thời mang lại sự chắc chắn cho nhà tuyển dụng trong việc lên kế hoạch nhân sự cho năm tài chính tới.
VisaHQ có thể giúp gì cho bạn
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra các yêu cầu du lịch hiện hành, chuẩn bị giấy tờ cần thiết và quản lý hồ sơ trực tuyến qua cổng VisaHQ cho Ireland.Thêm từ Ireland
Xem tất cả
Brazil Miễn Thị Thực Du Lịch Cho Công Dân Ireland Theo Quy Định 18/2026
Bộ Ngoại giao nâng cấp khuyến cáo du lịch Trung Đông lên mức ‘Tránh đi lại không cần thiết’ giữa bối cảnh căng thẳng khu vực leo thang