O órgão regulador da aviação civil da França, DGAC, instruiu as companhias aéreas a reduzirem em 20% as operações na noite de quinta-feira no Aeroporto de Paris-Orly, devido a tempestades fortes que atingem o centro da França. O aviso, emitido às 17h53 do dia 16 de julho, alerta as empresas sobre possíveis paralisações no atendimento em solo e determina a redistribuição dos passageiros afetados conforme as regras do EU261. Embora o Charles-de-Gaulle não esteja sujeito a cancelamentos obrigatórios, a DGAC prevê atrasos em cascata, já que as rotações de aeronaves e tripulações começam em Orly. Air France, Transavia e easyJet ofereceram antecipadamente remarcações gratuitas para voos domésticos e rotas de lazer populares, como Orly–Toulouse e Orly–Santorini. A medida coincide com o primeiro grande movimento de saída da temporada de férias de verão na França; a empresa de gestão de viagens Carlson Wagonlit estima que 18% das partidas de Orly na noite de quinta-feira sejam corporativas, principalmente para Madrid, Milão e centros do Norte da África. Empregadores são orientados a monitorar os limites de jornada das tripulações e a validade dos vistos Schengen caso os viajantes sejam redirecionados por conexões noturnas. O Météo-France colocou oito departamentos, incluindo Val-de-Marne, onde fica Orly, em alerta laranja para rajadas violentas e granizo. As reduções de voos relacionadas a tempestades tornaram-se mais frequentes desde que a DGAC adotou, em abril de 2025, o protocolo de segurança proativo “CapOrage”, que automaticamente reduz slots quando a densidade de relâmpagos ultrapassa 19 flashes por minuto num raio de 30 km. Passageiros com reservas para 16 e 17 de julho devem receber notificações das companhias aéreas por SMS. As alternativas de transporte terrestre são limitadas: a manutenção da SNCF já está reduzindo a capacidade do OrlyBus e dos ônibus substitutos do RER B. Empresas com cargas urgentes que transitam pela zona de carga de Orly podem enfrentar atrasos no atendimento até o meio-dia de sexta-feira.
