กระทรวงการต่างประเทศของสเปนได้ปรับปรุงคำแนะนำการเดินทางอย่างเป็นทางการสำหรับสหราชอาณาจักร โดยแจ้งเตือนประชาชนว่าจะต้องมีใบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) เพื่อขึ้นเครื่องบิน รถไฟ หรือเรือข้ามฟากไปยังสหราชอาณาจักรสำหรับการเยี่ยมเยือนระยะสั้น คำแนะนำนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2025 ระบุว่า ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 เป็นต้นไป ชาวสเปนที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักร ไม่ว่าจะเป็นนักท่องเที่ยว นักธุรกิจ หรือผู้มาเยี่ยมครอบครัว จะต้องขอ ETA ออนไลน์ก่อนออกเดินทาง สายการบินและผู้ให้บริการจะปฏิเสธการขึ้นเครื่องกับผู้โดยสารที่ไม่สามารถแสดงใบอนุญาตดิจิทัลนี้ได้
สำนักงานกิจการภายในประเทศของสหราชอาณาจักรได้เริ่มใช้ระบบ ETA สำหรับชาวรัฐอ่าวเมื่อต้นปีนี้ และกำลังขยายไปยังพลเมืองสหภาพยุโรปในฐานะส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงดิจิทัลชายแดนหลัง Brexit ค่าธรรมเนียมการอนุมัติอยู่ที่ 18 ปอนด์ (ประมาณ 18 ยูโร) และโดยปกติจะได้รับการอนุมัติภายในไม่กี่นาที แม้ว่าทางการจะแนะนำให้ยื่นขออย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนเดินทาง ETA นี้ไม่ให้สิทธิ์ในการทำงานหรือศึกษา ชาวสเปนที่วางแผนจะทำงานหรือพำนักระยะยาวยังต้องขอวีซ่าที่เหมาะสม
![กระทรวงการต่างประเทศเตือนชาวสเปน: การขออนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ของสหราชอาณาจักรจะบังคับใช้ตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2026]()
สำหรับผู้จัดการด้านการเดินทางธุรกิจ ข้อกำหนดใหม่นี้เพิ่มขั้นตอนการบริหารจัดการในการเดินทางข้ามช่องแคบอังกฤษ บริษัทต่างๆ ควรรวมการตรวจสอบ ETA เข้าไว้ในกระบวนการจองเดินทาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลหนังสือเดินทางของผู้เดินทางถูกต้อง และจัดสรรงบประมาณสำหรับค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม การไม่ขอ ETA อาจทำให้พลาดการประชุม ล่าช้าโครงการ และต้องเสียค่าใช้จ่ายในการออกตั๋วใหม่ ผู้เดินทางบ่อยอาจยินดีที่ ETA แต่ละใบมีอายุใช้งานสองปีหรือจนกว่าหนังสือเดินทางจะหมดอายุ และอนุญาตให้เข้าออกหลายครั้ง
คำแนะนำยังเตือนผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรให้ลงทะเบียนในระบบ eVisa ของสำนักงานกิจการภายในประเทศเพื่อยืนยันสถานะการเข้าเมืองในรูปแบบดิจิทัล ซึ่งจะเป็นขั้นตอนสำคัญเมื่อบัตรที่พักอาศัยแบบกระดาษถูกยกเลิก สถานกงสุลสเปนในลอนดอน แมนเชสเตอร์ และเอดินบะระจะจัดการประชุมให้ข้อมูลในช่วงต้นปี 2026
บริษัทประกันการเดินทางและผู้จัดการการเดินทางคาดว่าจะมีปริมาณการโทรเข้าศูนย์บริการเพิ่มขึ้นชั่วคราวเมื่อกฎนี้เริ่มใช้ ประสบการณ์จากโปรแกรม eTA ของแคนาดาที่คล้ายกันชี้ให้เห็นว่าอัตราการปฏิเสธต่ำ แต่ข้อผิดพลาดในการกรอกข้อมูล เช่น หมายเลขหนังสือเดินทางผิดหรือเอกสารหมดอายุ เป็นสาเหตุหลักของการถูกปฏิเสธขึ้นเครื่อง ดังนั้นองค์กรควรให้คำแนะนำที่ชัดเจนและอาจรวมศูนย์การยื่นขอสำหรับผู้เดินทาง VIP
สำนักงานกิจการภายในประเทศของสหราชอาณาจักรได้เริ่มใช้ระบบ ETA สำหรับชาวรัฐอ่าวเมื่อต้นปีนี้ และกำลังขยายไปยังพลเมืองสหภาพยุโรปในฐานะส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงดิจิทัลชายแดนหลัง Brexit ค่าธรรมเนียมการอนุมัติอยู่ที่ 18 ปอนด์ (ประมาณ 18 ยูโร) และโดยปกติจะได้รับการอนุมัติภายในไม่กี่นาที แม้ว่าทางการจะแนะนำให้ยื่นขออย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนเดินทาง ETA นี้ไม่ให้สิทธิ์ในการทำงานหรือศึกษา ชาวสเปนที่วางแผนจะทำงานหรือพำนักระยะยาวยังต้องขอวีซ่าที่เหมาะสม
สำหรับผู้จัดการด้านการเดินทางธุรกิจ ข้อกำหนดใหม่นี้เพิ่มขั้นตอนการบริหารจัดการในการเดินทางข้ามช่องแคบอังกฤษ บริษัทต่างๆ ควรรวมการตรวจสอบ ETA เข้าไว้ในกระบวนการจองเดินทาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลหนังสือเดินทางของผู้เดินทางถูกต้อง และจัดสรรงบประมาณสำหรับค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม การไม่ขอ ETA อาจทำให้พลาดการประชุม ล่าช้าโครงการ และต้องเสียค่าใช้จ่ายในการออกตั๋วใหม่ ผู้เดินทางบ่อยอาจยินดีที่ ETA แต่ละใบมีอายุใช้งานสองปีหรือจนกว่าหนังสือเดินทางจะหมดอายุ และอนุญาตให้เข้าออกหลายครั้ง
คำแนะนำยังเตือนผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรให้ลงทะเบียนในระบบ eVisa ของสำนักงานกิจการภายในประเทศเพื่อยืนยันสถานะการเข้าเมืองในรูปแบบดิจิทัล ซึ่งจะเป็นขั้นตอนสำคัญเมื่อบัตรที่พักอาศัยแบบกระดาษถูกยกเลิก สถานกงสุลสเปนในลอนดอน แมนเชสเตอร์ และเอดินบะระจะจัดการประชุมให้ข้อมูลในช่วงต้นปี 2026
บริษัทประกันการเดินทางและผู้จัดการการเดินทางคาดว่าจะมีปริมาณการโทรเข้าศูนย์บริการเพิ่มขึ้นชั่วคราวเมื่อกฎนี้เริ่มใช้ ประสบการณ์จากโปรแกรม eTA ของแคนาดาที่คล้ายกันชี้ให้เห็นว่าอัตราการปฏิเสธต่ำ แต่ข้อผิดพลาดในการกรอกข้อมูล เช่น หมายเลขหนังสือเดินทางผิดหรือเอกสารหมดอายุ เป็นสาเหตุหลักของการถูกปฏิเสธขึ้นเครื่อง ดังนั้นองค์กรควรให้คำแนะนำที่ชัดเจนและอาจรวมศูนย์การยื่นขอสำหรับผู้เดินทาง VIP
แหล่งที่มา: El Decano de Guadalajara
