ทางหลวง E411 ยังคงปิดบางส่วน แม้แผงกั้นฟาร์มจะถูกยกเลิกแล้ว ส่งผลให้รถบรรทุกต้องเลี่ยงเส้นทาง

แม้ชาวนาได้รื้อถอนแนวกั้นที่ตั้งไว้บริเวณนอกเมือง Courrière ในคืนวันอาทิตย์ที่ผ่านมา แต่ถนนสาย E411 ระยะทาง 12 กิโลเมตร ระหว่าง Wierde (ทางออก 16) ถึง Courrière ยังคงปิดอยู่ในวันจันทร์ ขณะที่ทีมงานถนนกำลังเก็บกวาดเศษซากและซ่อมแซมผิวถนนที่ถูกเผา Governor Denis Mathen ยืนยันว่ารถยนต์ขนาดเล็กถูกเบี่ยงไปใช้ถนน N4 ส่วนรถบรรทุกที่มีน้ำหนักเกิน 7.5 ตัน ต้องใช้เส้นทางเลี่ยงผ่าน N97–N5–E42 ซึ่งเป็นเส้นทางเลี่ยงยาว 55 กิโลเมตร เพิ่มเวลาการเดินทางระหว่างบรัสเซลส์ถึงลักเซมเบิร์กประมาณ 1 ชั่วโมง (brusselstimes.com)

การปิดถนนครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการปิดกั้นถนนด้วยรถแทรกเตอร์เป็นเวลาสองวัน ซึ่งมีการเผายางรถและทิ้งมันฝรั่งบนถนนในระหว่างการประท้วงข้อตกลง Mercosur ทีมทำความสะอาดรายงานว่ามีการหลอมละลายของแผงกั้นความปลอดภัยและป้ายจราจรเสียหาย จำเป็นต้องปูผิวถนนใหม่ก่อนเปิดใช้ถนนอย่างเต็มรูปแบบ ตำรวจยังคงรักษาการดูแลอย่างเข้มงวดเพื่อควบคุมการจราจรและป้องกันการประท้วงซ้ำ



นักธุรกิจและรถรับส่งบริษัทที่มุ่งหน้าไปยังลักเซมเบิร์ก ฝรั่งเศส หรือสนามบินบรัสเซลส์ เซาท์ ชาร์เลอรัว ควรหลีกเลี่ยงจุดตัดถนน E411/N4 อย่างน้อยจนถึงกลางสัปดาห์ ผู้ให้บริการโลจิสติกส์ที่ดูแลเขตอุตสาหกรรม Ardennes กำลังปรับเปลี่ยนลำดับการส่งสินค้าและแจ้งลูกค้าเกี่ยวกับความล่าช้าในการส่งของตามเวลาที่กำหนด บริษัทที่มีพนักงานเดินทางข้ามพรมแดนเบลเยียม–ลักเซมเบิร์กเป็นประจำ ควรพิจารณาจัดให้มีการทำงานจากที่บ้านชั่วคราว

เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงความเปราะบางของเบลเยียมต่อการประท้วงที่ส่งผลกระทบในวงกว้าง ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายอาจต้องวางแผนเส้นทางสำรองและจองที่จอดรถล่วงหน้าสำหรับการโอนผู้โดยสารเมื่อทางหลวงปิดให้บริการ บริษัทประกันภัยยังเตือนนายจ้างว่าการมอบหมายงานที่ต้องขับรถในเวลากลางคืนบนถนนเลี่ยงอาจต้องมีมาตรการดูแลความปลอดภัยที่เข้มงวดขึ้น

ทางการคาดว่าจะเปิดถนนได้เต็มที่หลังจากการตรวจสอบโครงสร้างเสร็จสิ้น อาจเป็นช่วงปลายวันอังคาร แต่ก็ยอมรับว่าการเคลื่อนไหวของชาวนาเพิ่มเติมอาจทำให้เกิดการปิดถนนในพื้นที่อื่น ๆ ได้ จึงแนะนำให้ติดตามประกาศจากศูนย์วิกฤตจังหวัดนามูร์อย่างต่อเนื่อง