
สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ประกาศเมื่อวันที่ 17 มกราคมว่าจะระงับเส้นทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก 6 เส้นทางจนสิ้นสุดตารางบินฤดูหนาวของซีกโลกเหนือ โดยอ้างถึงความต้องการเดินทางไปยุโรปที่ลดลงตามฤดูกาลและการปรับใช้เครื่องบินลำตัวกว้างไปยังละตินอเมริกา หนึ่งในเส้นทางที่ถูกตัดคือเที่ยวบินประจำวันระหว่างฟิลาเดลเฟีย-ซูริก ซึ่งเป็นที่นิยมในกลุ่มนักเดินทางธุรกิจด้านเภสัชกรรม วิทยาศาสตร์ชีวภาพ และบริการทางการเงินที่เชื่อมโยงสองศูนย์กลางนี้
เที่ยวบินขาออกจากฟิลาเดลเฟียไปซูริกเที่ยวสุดท้ายจะออกเดินทางในวันที่ 24 มกราคม ส่วนเที่ยวบินขากลับจะสิ้นสุดในเช้าวันถัดไป สายการบินระบุว่าเส้นทางนี้จะกลับมาให้บริการอีกครั้งในวันที่ 28 มีนาคม พร้อมกับตารางบินฤดูร้อนของ IATA เส้นทางอื่นที่ถูกระงับชั่วคราวได้แก่ ดัลลัส-แฟรงก์เฟิร์ต ชาร์ล็อตต์-มิวนิก และเที่ยวบินจากนิวยอร์ก JFK ไปปารีส มาดริด และมิลาน
ลูกค้าองค์กรที่มีสัญญาร่วมจะถูกเปลี่ยนการจองโดยอัตโนมัติผ่านพันธมิตรในกลุ่ม Oneworld อย่าง SWISS และ British Airways แต่สายการบินเตือนว่าการรับประกันราคาต่ำสุดที่เหมาะสมอาจต้องเดินทางผ่านลอนดอนหรือเจนีวา ซึ่งจะเพิ่มเวลาการเดินทางรวมอีก 90-120 นาที ผู้จัดการฝ่ายเดินทางควรปรับปรุงนโยบายข้อยกเว้นสำหรับนักเดินทางที่มีมูลค่าสูงและต้องการเดินทางกลับในวันเดียวกันอย่างเร่งด่วน
ในแง่ของการเดินทาง เส้นทางหยุดให้บริการนี้จะจำกัดความจุเที่ยวบินตรงระหว่างสวิตเซอร์แลนด์และชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ ชั่วคราว เหลือเพียงบริการของ SWISS ที่บินซูริก-นิวยอร์ก JFK วันละสองเที่ยว และ United Airlines ที่บินนิวอาร์กวันละเที่ยว แม้ว่าตอนนี้ที่นั่งยังมีเพียงพอ แต่การจองล่วงหน้าในต้นเดือนมีนาคมแสดงให้เห็นอัตราการบรรทุกถึง 92% ซึ่งบ่งชี้ว่าราคาตั๋วจะสูงขึ้นจนกว่าอเมริกันแอร์ไลน์จะกลับเข้าสู่ตลาดอีกครั้ง
เที่ยวบินขาออกจากฟิลาเดลเฟียไปซูริกเที่ยวสุดท้ายจะออกเดินทางในวันที่ 24 มกราคม ส่วนเที่ยวบินขากลับจะสิ้นสุดในเช้าวันถัดไป สายการบินระบุว่าเส้นทางนี้จะกลับมาให้บริการอีกครั้งในวันที่ 28 มีนาคม พร้อมกับตารางบินฤดูร้อนของ IATA เส้นทางอื่นที่ถูกระงับชั่วคราวได้แก่ ดัลลัส-แฟรงก์เฟิร์ต ชาร์ล็อตต์-มิวนิก และเที่ยวบินจากนิวยอร์ก JFK ไปปารีส มาดริด และมิลาน
ลูกค้าองค์กรที่มีสัญญาร่วมจะถูกเปลี่ยนการจองโดยอัตโนมัติผ่านพันธมิตรในกลุ่ม Oneworld อย่าง SWISS และ British Airways แต่สายการบินเตือนว่าการรับประกันราคาต่ำสุดที่เหมาะสมอาจต้องเดินทางผ่านลอนดอนหรือเจนีวา ซึ่งจะเพิ่มเวลาการเดินทางรวมอีก 90-120 นาที ผู้จัดการฝ่ายเดินทางควรปรับปรุงนโยบายข้อยกเว้นสำหรับนักเดินทางที่มีมูลค่าสูงและต้องการเดินทางกลับในวันเดียวกันอย่างเร่งด่วน
ในแง่ของการเดินทาง เส้นทางหยุดให้บริการนี้จะจำกัดความจุเที่ยวบินตรงระหว่างสวิตเซอร์แลนด์และชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ ชั่วคราว เหลือเพียงบริการของ SWISS ที่บินซูริก-นิวยอร์ก JFK วันละสองเที่ยว และ United Airlines ที่บินนิวอาร์กวันละเที่ยว แม้ว่าตอนนี้ที่นั่งยังมีเพียงพอ แต่การจองล่วงหน้าในต้นเดือนมีนาคมแสดงให้เห็นอัตราการบรรทุกถึง 92% ซึ่งบ่งชี้ว่าราคาตั๋วจะสูงขึ้นจนกว่าอเมริกันแอร์ไลน์จะกลับเข้าสู่ตลาดอีกครั้ง
แหล่งที่มา: The Sun (travel desk)