ศาลอุทธรณ์คืนอำนาจ ICE ในการควบคุมตัวผู้ประท้วงในมินนิโซตา

คณะผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์เขตที่แปดจำนวนสามคน เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2569 ได้อนุมัติคำสั่งพักการบังคับใช้คำสั่งศาลชั้นต้นที่จำกัดการปฏิบัติการของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ที่สถานที่ชุมนุมในรัฐมินนิโซตา คำสั่งของศาลชั้นต้นซึ่งออกมาเพียงห้าวันก่อนหน้านี้ ห้ามเจ้าหน้าที่ ICE จับกุมผู้ชุมนุมอย่างสงบ หยุดรถโดยไม่มีเหตุสงสัย หรือใช้สเปรย์พริกไทย

กระทรวงยุติธรรมโต้แย้งว่าคำสั่งดังกล่าวขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ด้านความมั่นคงของชาติ ศาลอุทธรณ์เห็นว่ารัฐบาลมีโอกาสชนะคดีสูง ดังนั้นเจ้าหน้าที่ ICE จึงสามารถกลับมาใช้มาตรการควบคุมฝูงชนได้อีกครั้ง แม้เจ้าหน้าที่รัฐรวมถึงผู้ว่าการรัฐทิม วอลซ์ จะประณามว่าเป็น “การรุกรานของรัฐบาลกลาง” รองประธานาธิบดี JD Vance มีกำหนดเยือนมินนีแอโพลิสในวันพรุ่งนี้เพื่อประชุมเรื่องความปลอดภัยสาธารณะ



เหตุผลที่สำคัญต่อการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลก: การส่งกำลังเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองในเมืองใหญ่ของสหรัฐฯ อาจสร้างความเสี่ยงที่ไม่คาดคิดแก่พนักงานต่างชาติที่ถือวีซ่าชั่วคราว โดยเฉพาะหากเข้าร่วมการชุมนุม นายจ้างควรเตือนพนักงานให้ทราบสิทธิของตนและความสำคัญของการพกพาหลักฐานสถานะถูกกฎหมาย (หนังสือเดินทาง, ใบแสดง I-94) ตลอดเวลา การดำเนินการด้านกงสุลอาจได้รับผลกระทบด้วย เนื่องจากมินนีแอโพลิสมีสำนักงานภาคสนามที่รับผิดชอบการสัมภาษณ์ปรับสถานะ และกลุ่มผู้สนับสนุนกังวลว่าทรัพยากรเหล่านี้อาจถูกเบี่ยงไปใช้ในการบังคับใช้กฎหมาย

คดีนี้จะดำเนินไปตามกำหนดการพิจารณาอย่างเร่งด่วน ผู้สังเกตการณ์คาดว่ากลุ่มสิทธิมนุษยชนจะยื่นคำร้องต่อศาลสูงสุดเพื่อขอความช่วยเหลือฉุกเฉิน ซึ่งจะเป็นการปะทะกันในระดับสูงอีกครั้งเกี่ยวกับอำนาจตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางภายในประเทศสหรัฐฯ