
กระทรวงช่วยเหลือการย้ายถิ่นยืนยันเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2569 ว่าประมาณหนึ่งในสี่ของชาวซีเรียที่ยื่นคำร้องขอคุ้มครองในไซปรัสได้เลือกกลับประเทศโดยสมัครใจแล้ว ตามข้อมูลทางการที่เผยแพร่ในสื่อภายในประเทศ มีชาวซีเรียประมาณ 2,800 คนจากคำร้องที่รอพิจารณาราว 11,000 ราย ได้ถอนคำขอลี้ภัยในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาและเดินทางกลับด้วยเที่ยวบินช่วยเหลือ
กระทรวงระบุว่าปัจจัยที่ทำให้เกิดแนวโน้มนี้มาจากโครงการฟื้นฟูที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสหภาพยุโรป มูลค่าสูงสุดถึง 3,200 ยูโรต่อผู้ใหญ่ รวมกับการรณรงค์ให้ข้อมูลที่เข้มข้นขึ้นในศูนย์รับรอง นอกจากนี้ สภาพความปลอดภัยที่ดีขึ้นในบางพื้นที่ของซีเรียและมาตรการป้องกันเข้มงวดที่แนวเขตสีเขียวก็มีส่วนช่วยด้วย เจ้าหน้าที่กล่าว
สำหรับไซปรัส การจากไปของผู้อพยพเหล่านี้ส่งผลให้สถิติการมาถึงโดยผิดกฎหมายลดลงอย่างมาก โดยมีผู้อพยพเพียง 1,606 คนที่เดินทางถึงเกาะภายในเดือนสิงหาคม 2568 เทียบกับ 9,307 คนในปี 2565 และแนวโน้มลดลงนี้ยังดำเนินต่อเนื่องในต้นปี 2569 จำนวนคดีที่รอพิจารณาน้อยลงช่วยให้เจ้าหน้าที่สามารถเร่งรัดการต่ออายุใบอนุญาตพำนักและคำขออนุญาตทำงานสำหรับบริษัทข้ามชาติในภาคเทคโนโลยีและการเดินเรือได้เร็วขึ้น
อย่างไรก็ตาม องค์กรไม่แสวงหากำไรเตือนว่าการเร่งรัดการกลับประเทศอาจสร้างความท้าทายในการติดตามผล “เราต้องการความมั่นใจว่าผู้คนกลับไปโดยสมัครใจและไปยังพื้นที่ที่ปลอดภัย” คาเทรีนา คิริอาคู จากสภาผู้ลี้ภัยไซปรัสกล่าว พร้อมเรียกร้องให้รัฐบาลเผยแพร่ข้อมูลติดตามผลหลังการกลับประเทศ
ทีมงานฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กรควรทราบว่ากระทรวงมีแผนจะจัดสรรงบประมาณบางส่วนที่เคยใช้กับที่พักระยะยาวไปพัฒนาระบบดิจิทัลสำหรับพอร์ทัลคำขอและเพิ่มคำแนะนำเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งอาจช่วยลดภาระงานด้านเอกสารสำหรับฝ่ายทรัพยากรบุคคลได้
กระทรวงระบุว่าปัจจัยที่ทำให้เกิดแนวโน้มนี้มาจากโครงการฟื้นฟูที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสหภาพยุโรป มูลค่าสูงสุดถึง 3,200 ยูโรต่อผู้ใหญ่ รวมกับการรณรงค์ให้ข้อมูลที่เข้มข้นขึ้นในศูนย์รับรอง นอกจากนี้ สภาพความปลอดภัยที่ดีขึ้นในบางพื้นที่ของซีเรียและมาตรการป้องกันเข้มงวดที่แนวเขตสีเขียวก็มีส่วนช่วยด้วย เจ้าหน้าที่กล่าว
สำหรับไซปรัส การจากไปของผู้อพยพเหล่านี้ส่งผลให้สถิติการมาถึงโดยผิดกฎหมายลดลงอย่างมาก โดยมีผู้อพยพเพียง 1,606 คนที่เดินทางถึงเกาะภายในเดือนสิงหาคม 2568 เทียบกับ 9,307 คนในปี 2565 และแนวโน้มลดลงนี้ยังดำเนินต่อเนื่องในต้นปี 2569 จำนวนคดีที่รอพิจารณาน้อยลงช่วยให้เจ้าหน้าที่สามารถเร่งรัดการต่ออายุใบอนุญาตพำนักและคำขออนุญาตทำงานสำหรับบริษัทข้ามชาติในภาคเทคโนโลยีและการเดินเรือได้เร็วขึ้น
อย่างไรก็ตาม องค์กรไม่แสวงหากำไรเตือนว่าการเร่งรัดการกลับประเทศอาจสร้างความท้าทายในการติดตามผล “เราต้องการความมั่นใจว่าผู้คนกลับไปโดยสมัครใจและไปยังพื้นที่ที่ปลอดภัย” คาเทรีนา คิริอาคู จากสภาผู้ลี้ภัยไซปรัสกล่าว พร้อมเรียกร้องให้รัฐบาลเผยแพร่ข้อมูลติดตามผลหลังการกลับประเทศ
ทีมงานฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กรควรทราบว่ากระทรวงมีแผนจะจัดสรรงบประมาณบางส่วนที่เคยใช้กับที่พักระยะยาวไปพัฒนาระบบดิจิทัลสำหรับพอร์ทัลคำขอและเพิ่มคำแนะนำเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งอาจช่วยลดภาระงานด้านเอกสารสำหรับฝ่ายทรัพยากรบุคคลได้
แหล่งที่มา: In-Cyprus (Philenews)