
ผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่วางแผนเดินทางไปอังกฤษเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยวได้รับคำเตือนครั้งสุดท้าย: ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2569 สายการบินจะปฏิเสธการขึ้นเครื่องกับผู้โดยสารส่วนใหญ่ที่ยังไม่ได้รับอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) หรือวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์ของสหราชอาณาจักร
VFS Global ซึ่งเป็นพันธมิตรในการดำเนินการขอวีซ่าของรัฐบาลสหราชอาณาจักรในภูมิภาคอ่าวอาหรับ ได้ออกประกาศเตือนหลังจากเผยแพร่ข้อมูลอัปเดตจาก UK Visas & Immigration การเตือนนี้เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของลอนดอนสู่การควบคุมชายแดนแบบดิจิทัลเต็มรูปแบบ ชาวอ่าวอาหรับ รวมถึงชาวเอมิเรตส์ ซาอุดีอาระเบีย และกาตาร์ เป็นกลุ่มแรกที่ได้รับเชิญให้ทดลองใช้ ETA ราคา 10 ปอนด์ในปี 2567 และตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์เป็นต้นไป ETA จะเป็นข้อบังคับสำหรับผู้เยี่ยมชมระยะสั้นที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า รวมถึงผู้ถือวีซ่าทำงานและศึกษาที่จะได้รับวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์แทนเอกสารกระดาษ
สายการบินจะต้องตรวจสอบสถานะ ETA หรือวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์กับข้อมูลหนังสือเดินทางของผู้โดยสารในขั้นตอนเช็คอิน สายการบิน Emirates ได้แจ้งลูกค้าแล้วว่าจะใช้มาตรการ “ไม่มี ETA / ไม่อนุญาตขึ้นเครื่อง” อย่างเข้มงวด ผู้โดยสารที่ถือวีซ่ากระดาษเก่าหรือใบอนุญาตพำนักชีวภาพหมดอายุต้องสร้างบัญชีออนไลน์กับ UKVI และเชื่อมโยงเอกสารกับหนังสือเดินทางของตน ขณะที่ผู้ถือสิทธิ์พำนักถาวร (Indefinite Leave to Remain) ควรแปลงสถานะเป็นบันทึกดิจิทัล ‘No Time Limit’
สำหรับบริษัทในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ผลกระทบทันทีคือ ผู้จัดการเดินทางควรตรวจสอบแผนการเดินทางไปสหราชอาณาจักรที่กำลังจะมาถึง เตือนพนักงานให้ยื่นขอ ETA อย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือเดินทางของพนักงานยังใช้ได้และเชื่อมโยงถูกต้องในระบบ UKVI หากไม่ปฏิบัติตาม อาจทำให้ผู้บริหารติดอยู่ที่สนามบินดูไบหรืออาบูดาบี เสียโอกาสประชุมและต้องเสียค่าใช้จ่ายในการจองใหม่
ETA มีอายุใช้งานสองปี (หรือจนกว่าหนังสือเดินทางจะหมดอายุ) และสามารถใช้เดินทางได้หลายครั้งในแต่ละครั้งไม่เกินหกเดือน ผู้เชี่ยวชาญด้านชายแดนกล่าวว่าอนาคตการอนุญาตดิจิทัลนี้จะมาแทนบัตรลงทะเบียนและตราประทับหนังสือเดินทาง ช่วยให้สามารถใช้ประตูอิเล็กทรอนิกส์และการคัดกรองความเสี่ยงล่วงหน้าได้เหมือนกับ eTA ของแคนาดาและ ESTA ของสหรัฐฯ
แม้ค่าธรรมเนียม 10 ปอนด์จะไม่สูงนัก แต่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือพฤติกรรมของผู้เดินทางที่ต้องปฏิบัติต่อ ETA เหมือนวีซ่าและยื่นขอล่วงหน้า แทนที่จะพึ่งพาการเข้าเมืองแบบไม่ต้องขอวีซ่าที่ประตู ผู้ประกอบการทัวร์และผู้วางแผนงาน MICE ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กำลังปรับปรุงรายการตรวจสอบและระบบจองเพื่อแจ้งเตือนข้อกำหนดใหม่นี้
VFS Global คาดว่าจะมีการยื่นขอ ETA จำนวนมากในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ และแนะนำให้ใช้ช่องทางอย่างเป็นทางการเพื่อหลีกเลี่ยงเว็บไซต์หลอกลวงที่เลียนแบบพอร์ทัล ETA
VFS Global ซึ่งเป็นพันธมิตรในการดำเนินการขอวีซ่าของรัฐบาลสหราชอาณาจักรในภูมิภาคอ่าวอาหรับ ได้ออกประกาศเตือนหลังจากเผยแพร่ข้อมูลอัปเดตจาก UK Visas & Immigration การเตือนนี้เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของลอนดอนสู่การควบคุมชายแดนแบบดิจิทัลเต็มรูปแบบ ชาวอ่าวอาหรับ รวมถึงชาวเอมิเรตส์ ซาอุดีอาระเบีย และกาตาร์ เป็นกลุ่มแรกที่ได้รับเชิญให้ทดลองใช้ ETA ราคา 10 ปอนด์ในปี 2567 และตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์เป็นต้นไป ETA จะเป็นข้อบังคับสำหรับผู้เยี่ยมชมระยะสั้นที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า รวมถึงผู้ถือวีซ่าทำงานและศึกษาที่จะได้รับวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์แทนเอกสารกระดาษ
สายการบินจะต้องตรวจสอบสถานะ ETA หรือวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์กับข้อมูลหนังสือเดินทางของผู้โดยสารในขั้นตอนเช็คอิน สายการบิน Emirates ได้แจ้งลูกค้าแล้วว่าจะใช้มาตรการ “ไม่มี ETA / ไม่อนุญาตขึ้นเครื่อง” อย่างเข้มงวด ผู้โดยสารที่ถือวีซ่ากระดาษเก่าหรือใบอนุญาตพำนักชีวภาพหมดอายุต้องสร้างบัญชีออนไลน์กับ UKVI และเชื่อมโยงเอกสารกับหนังสือเดินทางของตน ขณะที่ผู้ถือสิทธิ์พำนักถาวร (Indefinite Leave to Remain) ควรแปลงสถานะเป็นบันทึกดิจิทัล ‘No Time Limit’
สำหรับบริษัทในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ผลกระทบทันทีคือ ผู้จัดการเดินทางควรตรวจสอบแผนการเดินทางไปสหราชอาณาจักรที่กำลังจะมาถึง เตือนพนักงานให้ยื่นขอ ETA อย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนออกเดินทาง และตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือเดินทางของพนักงานยังใช้ได้และเชื่อมโยงถูกต้องในระบบ UKVI หากไม่ปฏิบัติตาม อาจทำให้ผู้บริหารติดอยู่ที่สนามบินดูไบหรืออาบูดาบี เสียโอกาสประชุมและต้องเสียค่าใช้จ่ายในการจองใหม่
ETA มีอายุใช้งานสองปี (หรือจนกว่าหนังสือเดินทางจะหมดอายุ) และสามารถใช้เดินทางได้หลายครั้งในแต่ละครั้งไม่เกินหกเดือน ผู้เชี่ยวชาญด้านชายแดนกล่าวว่าอนาคตการอนุญาตดิจิทัลนี้จะมาแทนบัตรลงทะเบียนและตราประทับหนังสือเดินทาง ช่วยให้สามารถใช้ประตูอิเล็กทรอนิกส์และการคัดกรองความเสี่ยงล่วงหน้าได้เหมือนกับ eTA ของแคนาดาและ ESTA ของสหรัฐฯ
แม้ค่าธรรมเนียม 10 ปอนด์จะไม่สูงนัก แต่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญคือพฤติกรรมของผู้เดินทางที่ต้องปฏิบัติต่อ ETA เหมือนวีซ่าและยื่นขอล่วงหน้า แทนที่จะพึ่งพาการเข้าเมืองแบบไม่ต้องขอวีซ่าที่ประตู ผู้ประกอบการทัวร์และผู้วางแผนงาน MICE ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กำลังปรับปรุงรายการตรวจสอบและระบบจองเพื่อแจ้งเตือนข้อกำหนดใหม่นี้
VFS Global คาดว่าจะมีการยื่นขอ ETA จำนวนมากในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ และแนะนำให้ใช้ช่องทางอย่างเป็นทางการเพื่อหลีกเลี่ยงเว็บไซต์หลอกลวงที่เลียนแบบพอร์ทัล ETA
แหล่งที่มา: Gulf News