
กระทรวงยุติธรรมได้ขยายเวลาการอนุญาตให้อยู่ในประเทศไอร์แลนด์สำหรับผู้ที่ได้รับความคุ้มครองตามคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวของสหภาพยุโรปเป็นเวลา 1 ปีเต็ม ภายใต้ประกาศที่อัปเดตเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2026 ผู้ที่ถือใบรับรองคุ้มครองชั่วคราวสีเหลืองซึ่งมีกำหนดหมดอายุในวันที่ 4 มีนาคม 2026 จะยังคงมีสิทธิ์พำนักอย่างถูกกฎหมายและได้รับบริการของรัฐ เช่น การรักษาพยาบาล การศึกษา และสิทธิ์ในการทำงาน จนถึงอย่างน้อยวันที่ 4 มีนาคม 2027 (irishimmigration.ie)
การคุ้มครองชั่วคราวเริ่มใช้ครั้งแรกในเดือนมีนาคม 2022 เพื่อตอบสนองต่อการรุกรานของรัสเซียในยูเครน ไอร์แลนด์ได้ออกใบรับรองมากกว่า 105,000 ใบ ส่วนใหญ่เป็นชาวยูเครน รวมถึงผู้ไร้สัญชาติและชาวต่างชาติจากประเทศที่สามที่หนีภัยสงครามพร้อมครอบครัว รัฐบาลได้ต่ออายุการอนุญาตนี้ทุกปีตามคำสั่งของสภาสหภาพยุโรป และเนื่องจากความสามารถในการจัดหาที่พักและการดำเนินการยังคงมีข้อจำกัด การขยายเวลาครั้งนี้เป็นเวลา 12 เดือนเต็มแทนที่จะเป็น 6 เดือนตามปกติ มีเป้าหมายเพื่อลดภาระงานของสำนักงานลงทะเบียนและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเจ้าหน้าที่ในการจัดการคำขอวีซ่าและใบอนุญาตพำนักแบบปกติที่มีจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ (irishimmigration.ie)
สำหรับนายจ้าง การขยายเวลานี้ช่วยลดความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสิทธิ์การทำงาน ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลไม่จำเป็นต้องยื่นเอกสารเพิ่มเติม หมายเลข PPS การลงทะเบียนภาษี และบันทึกสวัสดิการสังคมของพนักงานที่ได้รับผลกระทบยังคงใช้งานได้ตามปกติ อย่างไรก็ตาม บริษัทควรดาวน์โหลดประกาศอย่างเป็นทางการและเผยแพร่ภายในองค์กร เพื่อให้ฝ่ายเงินเดือนและผู้จัดการสายงานเข้าใจว่าใบรับรองสีเหลืองที่หมดอายุแล้วยังคงมีผลบังคับใช้ เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองและเจ้าหน้าที่ชายแดนทั่วโลกได้รับแจ้งแล้ว แต่ผู้เดินทางธุรกิจควรพกสำเนาประกาศนี้พร้อมใบรับรองเดิมเพื่อป้องกันความสับสนที่จุดตรวจ
ที่ปรึกษาด้านการเข้าเมืองระบุว่าการขยายเวลานี้ช่วยให้มีเวลามากขึ้น แต่ไม่ได้เปิดทางสู่การพำนักระยะยาวโดยตรง ผู้ที่ต้องการตั้งถิ่นฐานถาวรควรพิจารณาเส้นทางการเข้าเมืองอื่น ๆ ของไอร์แลนด์ เช่น นโยบาย Stamp 4 ใบอนุญาตทำงานทักษะสำคัญ หรือทางเลือกศึกษาต่อแล้วทำงานทันที เมื่อมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ ในระหว่างนี้ การขยายเวลาหนึ่งปีนี้เป็นโอกาสที่ดีสำหรับครอบครัวหลายหมื่นครอบครัวและภาคแรงงานไอริชที่พึ่งพาทักษะของพวกเขาอย่างมาก
การคุ้มครองชั่วคราวเริ่มใช้ครั้งแรกในเดือนมีนาคม 2022 เพื่อตอบสนองต่อการรุกรานของรัสเซียในยูเครน ไอร์แลนด์ได้ออกใบรับรองมากกว่า 105,000 ใบ ส่วนใหญ่เป็นชาวยูเครน รวมถึงผู้ไร้สัญชาติและชาวต่างชาติจากประเทศที่สามที่หนีภัยสงครามพร้อมครอบครัว รัฐบาลได้ต่ออายุการอนุญาตนี้ทุกปีตามคำสั่งของสภาสหภาพยุโรป และเนื่องจากความสามารถในการจัดหาที่พักและการดำเนินการยังคงมีข้อจำกัด การขยายเวลาครั้งนี้เป็นเวลา 12 เดือนเต็มแทนที่จะเป็น 6 เดือนตามปกติ มีเป้าหมายเพื่อลดภาระงานของสำนักงานลงทะเบียนและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเจ้าหน้าที่ในการจัดการคำขอวีซ่าและใบอนุญาตพำนักแบบปกติที่มีจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ (irishimmigration.ie)
สำหรับนายจ้าง การขยายเวลานี้ช่วยลดความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสิทธิ์การทำงาน ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลไม่จำเป็นต้องยื่นเอกสารเพิ่มเติม หมายเลข PPS การลงทะเบียนภาษี และบันทึกสวัสดิการสังคมของพนักงานที่ได้รับผลกระทบยังคงใช้งานได้ตามปกติ อย่างไรก็ตาม บริษัทควรดาวน์โหลดประกาศอย่างเป็นทางการและเผยแพร่ภายในองค์กร เพื่อให้ฝ่ายเงินเดือนและผู้จัดการสายงานเข้าใจว่าใบรับรองสีเหลืองที่หมดอายุแล้วยังคงมีผลบังคับใช้ เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองและเจ้าหน้าที่ชายแดนทั่วโลกได้รับแจ้งแล้ว แต่ผู้เดินทางธุรกิจควรพกสำเนาประกาศนี้พร้อมใบรับรองเดิมเพื่อป้องกันความสับสนที่จุดตรวจ
ที่ปรึกษาด้านการเข้าเมืองระบุว่าการขยายเวลานี้ช่วยให้มีเวลามากขึ้น แต่ไม่ได้เปิดทางสู่การพำนักระยะยาวโดยตรง ผู้ที่ต้องการตั้งถิ่นฐานถาวรควรพิจารณาเส้นทางการเข้าเมืองอื่น ๆ ของไอร์แลนด์ เช่น นโยบาย Stamp 4 ใบอนุญาตทำงานทักษะสำคัญ หรือทางเลือกศึกษาต่อแล้วทำงานทันที เมื่อมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ ในระหว่างนี้ การขยายเวลาหนึ่งปีนี้เป็นโอกาสที่ดีสำหรับครอบครัวหลายหมื่นครอบครัวและภาคแรงงานไอริชที่พึ่งพาทักษะของพวกเขาอย่างมาก
แหล่งที่มา: Immigration Service Delivery