แอร์ลิงกัสเริ่มนโยบายใช้หนังสือเดินทางเป็นบัตรประจำตัวเพียงอย่างเดียวบนเส้นทางไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักร กระตุ้นนักธุรกิจเตรียมตัวให้พร้อม

สายการบินแอร์ลิงกัสได้ประกาศใช้มาตรการ “ยืนยันตัวตนด้วยหนังสือเดินทางเท่านั้น” อย่างเคร่งครัดสำหรับเที่ยวบินระหว่างสาธารณรัฐไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 30 มีนาคม 2026 เป็นต้นไป สายการบินยืนยันว่า หนังสือเดินทางไอร์แลนด์แบบเล่ม หรือบัตรหนังสือเดินทางไอร์แลนด์รุ่นใหม่ รวมถึงหนังสือเดินทางเต็มรูปแบบของสหราชอาณาจักรสำหรับผู้ถือสัญชาติอังกฤษ จะเป็นเอกสารยืนยันตัวตนที่ยอมรับได้เพียงอย่างเดียวในการเช็คอินและขึ้นเครื่อง ทางเลือกอื่นที่เคยใช้ได้ เช่น ใบขับขี่ไอร์แลนด์หรือสหราชอาณาจักร บัตรอายุการ์ดการ์ดการ์ด Garda และบัตรประจำตัวพนักงานที่มีรูปถ่าย จะไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งเริ่มประกาศตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์และบังคับใช้เต็มรูปแบบแล้ว จะทำให้ข้อกำหนดเอกสารเป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วเครือข่ายสายการบิน และสอดคล้องกับการตรวจสอบของ UK Border Force ที่เข้มงวดขึ้นก่อนการเปิดใช้ระบบ Electronic Travel Authorisation (ETA) ทั่วประเทศ สายการบินแอร์ลิงกัสแจ้งลูกค้าว่ากฎใหม่นี้จะช่วยลดการปฏิเสธขึ้นเครื่องในนาทีสุดท้ายและเร่งความเร็วในการหมุนเวียนเที่ยวบิน โดยเฉพาะในช่วงเวลาทำงานที่มีผู้โดยสารจำนวนมากบนเส้นทางดับลิน-ลอนดอน และคอร์ก-แมนเชสเตอร์ ผู้จัดการฝ่ายเดินทางธุรกิจจึงควรอัปเดตข้อมูลในระบบอินทราเน็ตของบริษัททันที เนื่องจากเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีอยู่ภายใต้มาตรการนี้ด้วย สมาชิกในครอบครัวที่เดินทางไปกับพนักงานในโครงการระยะสั้นจะต้องมีหนังสือเดินทางหรือบัตรหนังสือเดินทางของตนเอง ห้ามใช้เอกสารของผู้ปกครองอีกต่อไป ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่จัดการงานเดินทางแบบ “วันศุกร์ถึงวันจันทร์” ควรทราบว่าพนักงานใหม่ที่ยังไม่มีหนังสือเดินทางไม่สามารถใช้จดหมายยืนยันตัวตนชั่วคราวได้ เพราะสายการบินไม่มีดุลยพินิจ ผู้โดยสารที่ไม่ใช่ชาวไอร์แลนด์หรือสหราชอาณาจักรที่เดินทางจากสนามบินในไอร์แลนด์ไปยังสหราชอาณาจักรจะต้องมีใบอนุญาตเข้าเมืองของสหราชอาณาจักร หรือขอ ETA ก่อนขึ้นเครื่อง สายการบินแอร์ลิงกัสได้เพิ่มการแจ้งเตือนเรื่อง ETA ในขั้นตอนการจอง แต่ที่ปรึกษาด้านตรวจคนเข้าเมืองเตือนว่าการดำเนินการอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมง ผู้ที่เดินทางแบบเร่งด่วนเพื่อเสนอขายหรือสำรวจสถานที่อาจติดขัดหากไม่ปฏิบัติตามกฎนี้ แม้ว่าเที่ยวบินของแอร์ลิงกัส รีเจียนัล ระหว่างเบลฟาสต์และเกรตบริเตนจะยังคงเป็นเที่ยวบินภายในประเทศสหราชอาณาจักรและไม่อยู่ภายใต้นโยบายนี้ แต่การเปลี่ยนแปลงนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญสำหรับเขตการเดินทางร่วม บริษัทที่ดำเนินงานข้ามช่องแคบควรตรวจสอบนโยบายการเดินทางของพนักงาน ตรวจสอบความถูกต้องของหนังสือเดินทาง (แนะนำให้มีอายุอย่างน้อย 6 เดือน) และจัดงบประมาณสำหรับค่าธรรมเนียมบัตรหนังสือเดินทาง 35 ยูโรตามความเหมาะสม เมื่อใกล้ถึงเทศกาลอีสเตอร์และฤดูกาลประชุมฤดูร้อน การปฏิบัติตามกฎอย่างรอบคอบจะเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการพลาดประชุมสำคัญและค่าธรรมเนียมการออกตั๋วใหม่ที่มีค่าใช้จ่ายสูง