أير لينغوس تعتمد رسميًا سياسة "جواز السفر فقط" الصارمة لجميع الرحلات بين جمهورية أيرلندا والمملكة المتحدة اعتبارًا من الاثنين 30 مارس 2026. أكدت الشركة أن جوازات السفر الأيرلندية التقليدية أو بطاقة جواز السفر الأيرلندية الجديدة – بالإضافة إلى جوازات السفر البريطانية الكاملة للمواطنين البريطانيين – هي الآن الوسائل الوحيدة المقبولة للتحقق من الهوية عند تسجيل الوصول وصالة الصعود إلى الطائرة. لم تعد البدائل المستخدمة سابقًا مثل رخص القيادة الأيرلندية أو البريطانية، بطاقات العمر من الشرطة الأيرلندية (غاردا)، وبطاقات العمل المصورة صالحة.
هذا التغيير، الذي تم الإعلان عنه لأول مرة في فبراير وأصبح ساريًا بالكامل الآن، يوحّد متطلبات الوثائق عبر شبكة الشركة ويتماشى مع تشديدات فحص الحدود البريطانية التي تم تطبيقها قبل إطلاق نظام التفويض الإلكتروني للسفر (ETA) على مستوى البلاد. وأوضحت أير لينغوس لعملائها أن القاعدة الجديدة ستقلل من حالات الرفض المفاجئ عند بوابات الصعود وتسهم في تسريع أوقات الانطلاق، خاصة خلال ساعات الذروة في رحلات دبلن-لندن وكورك-مانشستر.
![شركة إير لينغوس تعتمد سياسة الهوية بجواز السفر فقط على رحلات أيرلندا-المملكة المتحدة، وتدعو المسافرين من رجال الأعمال للاستعداد]()
يُنصح مديرو السفر في الشركات بتحديث بوابات السفر الداخلية فورًا. وبما أن الأطفال دون سن 16 عامًا مشمولون أيضًا بهذا الإجراء، فإن أفراد العائلة المرافقين للموظفين في مشاريع قصيرة الأمد سيحتاجون إلى جواز سفر أو بطاقة جواز سفر خاصة بهم، مما ينهي عادة السفر باستخدام وثائق الوالدين. يجب على فرق الموارد البشرية التي تنظم مهام التنقل من الجمعة إلى الاثنين ملاحظة أن الموظفين الجدد الذين ينتظرون جوازات سفرهم لا يمكنهم استخدام خطابات هوية مؤقتة؛ إذ لا تملك شركات الطيران أي صلاحية استثنائية.
أما غير المواطنين الأيرلنديين أو البريطانيين الذين يسافرون من مطارات أيرلندا إلى بريطانيا، فيتعين عليهم الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA) بريطاني إذا لم يكن لديهم إذن هجرة بريطاني مسبقًا. وقد أدرجت أير لينغوس تذكيرات بالحصول على ETA ضمن عملية الحجز، لكن مستشاري الهجرة يحذرون من أن المعالجة قد تستغرق 72 ساعة، مما قد يعرض المسافرين الذين يقومون بزيارات عاجلة لأغراض عروض مبيعات أو مسح مواقع لخطر التعثر إذا تجاهلوا هذا الشرط.
في حين أن خدمات أير لينغوس الإقليمية بين بلفاست وبريطانيا العظمى تظل رحلات داخلية بريطانية وبالتالي خارج نطاق هذه السياسة، إلا أن هذه الخطوة تمثل تحولًا مهمًا لمنطقة السفر المشتركة. وينبغي على الشركات التي تدير عمليات عبر القناة مراجعة سياسات السفر، والتأكد من صلاحية جوازات سفر الموظفين (مع توصية بحد أدنى ستة أشهر)، وتخصيص ميزانية لرسوم بطاقة جواز السفر البالغة 35 يورو عند الاقتضاء. مع اقتراب موسم عيد الفصح ومؤتمرات الصيف، سيكون الالتزام المسبق ضروريًا لتجنب فقدان الاجتماعات المكلفة ورسوم إعادة الحجز.
هذا التغيير، الذي تم الإعلان عنه لأول مرة في فبراير وأصبح ساريًا بالكامل الآن، يوحّد متطلبات الوثائق عبر شبكة الشركة ويتماشى مع تشديدات فحص الحدود البريطانية التي تم تطبيقها قبل إطلاق نظام التفويض الإلكتروني للسفر (ETA) على مستوى البلاد. وأوضحت أير لينغوس لعملائها أن القاعدة الجديدة ستقلل من حالات الرفض المفاجئ عند بوابات الصعود وتسهم في تسريع أوقات الانطلاق، خاصة خلال ساعات الذروة في رحلات دبلن-لندن وكورك-مانشستر.
يُنصح مديرو السفر في الشركات بتحديث بوابات السفر الداخلية فورًا. وبما أن الأطفال دون سن 16 عامًا مشمولون أيضًا بهذا الإجراء، فإن أفراد العائلة المرافقين للموظفين في مشاريع قصيرة الأمد سيحتاجون إلى جواز سفر أو بطاقة جواز سفر خاصة بهم، مما ينهي عادة السفر باستخدام وثائق الوالدين. يجب على فرق الموارد البشرية التي تنظم مهام التنقل من الجمعة إلى الاثنين ملاحظة أن الموظفين الجدد الذين ينتظرون جوازات سفرهم لا يمكنهم استخدام خطابات هوية مؤقتة؛ إذ لا تملك شركات الطيران أي صلاحية استثنائية.
أما غير المواطنين الأيرلنديين أو البريطانيين الذين يسافرون من مطارات أيرلندا إلى بريطانيا، فيتعين عليهم الحصول على تصريح سفر إلكتروني (ETA) بريطاني إذا لم يكن لديهم إذن هجرة بريطاني مسبقًا. وقد أدرجت أير لينغوس تذكيرات بالحصول على ETA ضمن عملية الحجز، لكن مستشاري الهجرة يحذرون من أن المعالجة قد تستغرق 72 ساعة، مما قد يعرض المسافرين الذين يقومون بزيارات عاجلة لأغراض عروض مبيعات أو مسح مواقع لخطر التعثر إذا تجاهلوا هذا الشرط.
في حين أن خدمات أير لينغوس الإقليمية بين بلفاست وبريطانيا العظمى تظل رحلات داخلية بريطانية وبالتالي خارج نطاق هذه السياسة، إلا أن هذه الخطوة تمثل تحولًا مهمًا لمنطقة السفر المشتركة. وينبغي على الشركات التي تدير عمليات عبر القناة مراجعة سياسات السفر، والتأكد من صلاحية جوازات سفر الموظفين (مع توصية بحد أدنى ستة أشهر)، وتخصيص ميزانية لرسوم بطاقة جواز السفر البالغة 35 يورو عند الاقتضاء. مع اقتراب موسم عيد الفصح ومؤتمرات الصيف، سيكون الالتزام المسبق ضروريًا لتجنب فقدان الاجتماعات المكلفة ورسوم إعادة الحجز.
المصدر: Mayo Live
