ในบทความอธิบายอย่างละเอียดที่เผยแพร่เมื่อบ่ายวันที่ 27 มิถุนายน The Washington Post ได้วิเคราะห์ผลกระทบทางธุรกิจและมนุษยธรรมที่กว้างขวางจากคำตัดสินของศาลสูงสุดสองคดีที่ออกมาก่อนหน้านี้ในสัปดาห์ คดีแรกอนุญาตให้รัฐบาลเพิกถอนสถานะการคุ้มครองชั่วคราว (TPS) สำหรับชาวเฮติ ชาวซีเรีย และผู้ย้ายถิ่นจำนวน 1.3 ล้านคนจาก 17 ประเทศ คดีที่สองยืนยันการปฏิบัติที่มีมานานหลายทศวรรษเรื่อง “การจำกัดจำนวนคนเข้าเมือง” ที่ชายแดน โดยให้หน่วยงานศุลกากรและป้องกันชายแดนจำกัดจำนวนผู้ที่ได้รับอนุญาตให้เข้าสหรัฐเพื่อขอลี้ภัย
การเพิกถอน TPS จะก่อให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับแบบฟอร์ม I-9 อย่างต่อเนื่องสำหรับนายจ้าง ใบอนุญาตทำงานที่เชื่อมโยงกับ TPS จะหมดอายุภายใน 180 วันหลังจากการยกเลิก แต่หลายบริษัทตรวจสอบเอกสารเพียงปีละครั้ง ทนายความแนะนำให้ฝ่ายทรัพยากรบุคคลตรวจสอบเอกสารทุกเดือนเพื่อหลีกเลี่ยงการจ้างงานผู้ที่ไม่มีสิทธิ์ทำงานโดยไม่ตั้งใจ อุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด ได้แก่ การแปรรูปอาหาร การดูแลผู้สูงอายุ การบริการ และการก่อสร้าง ซึ่งเป็นภาคส่วนที่กำลังเผชิญกับตลาดแรงงานที่ตึงตัวและค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น
![คำตัดสินล่าสุดของศาลสูงสุดเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานมีความหมายอย่างไรต่อบริษัท ชุมชน และผู้ที่ต้องการอพยพ]()
สำหรับผู้ย้ายถิ่นที่ติดอยู่ในคิวการจำกัดจำนวนคนเข้าเมือง คำตัดสินนี้หมายถึงการโยกภาระด้านมนุษยธรรมไปยังเมืองชายแดนของเม็กซิโกมากขึ้น องค์กรไม่แสวงหากำไรในเมืองซิอูดัด ฮัวเรซ และทีฮัวนาแจ้งกับ The Washington Post ว่าพวกเขาไม่มีงบประมาณเพียงพอที่จะขยายที่พักพิง ซึ่งอาจนำไปสู่การตั้งค่ายพักพิงแบบไม่เป็นทางการที่ซับซ้อนต่อการจัดการท่าเรือและการขนส่งสินค้า ผู้ผลิตข้ามพรมแดนกังวลว่าคนขับรถเชิงพาณิชย์อาจถูกล่าช้าหากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองต้องไปช่วยควบคุมฝูงชน
ชุมชนที่พึ่งพาผู้ถือ TPS ยังกลัวผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ตามมา งานวิจัยปี 2025 โดย American Immigration Council พบว่าผู้ถือ TPS ในภาคการก่อสร้างเพียงอย่างเดียวมีส่วนช่วย GDP ถึง 2.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ การถอดถอนพวกเขาอาจทำให้โครงการฟื้นฟูในรัฐที่เสี่ยงพายุเฮอริเคนชะงักงันในช่วงเริ่มต้นฤดูพายุปี 2026
ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานของบริษัทถูกแนะนำให้ติดตามประกาศใน Federal Register ที่จะออกมา เมื่อวันที่สิ้นสุดการคุ้มครองถูกเผยแพร่ พนักงานที่ได้รับผลกระทบอาจยังมีสิทธิ์ขอลี้ภัย ขอรับการสนับสนุนจากครอบครัว หรือขอวีซ่าที่นายจ้างเป็นผู้สนับสนุน เช่น วีซ่า H-2B บทความยังระบุว่าความต้องการบริการทางกฎหมายกำลังเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยคลินิกให้คำปรึกษาฟรีในไมอามีและลอสแองเจลิสรายงานว่ามีคิวรอนัดหมายยาวนานเป็นสัปดาห์แล้ว
การเพิกถอน TPS จะก่อให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับแบบฟอร์ม I-9 อย่างต่อเนื่องสำหรับนายจ้าง ใบอนุญาตทำงานที่เชื่อมโยงกับ TPS จะหมดอายุภายใน 180 วันหลังจากการยกเลิก แต่หลายบริษัทตรวจสอบเอกสารเพียงปีละครั้ง ทนายความแนะนำให้ฝ่ายทรัพยากรบุคคลตรวจสอบเอกสารทุกเดือนเพื่อหลีกเลี่ยงการจ้างงานผู้ที่ไม่มีสิทธิ์ทำงานโดยไม่ตั้งใจ อุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด ได้แก่ การแปรรูปอาหาร การดูแลผู้สูงอายุ การบริการ และการก่อสร้าง ซึ่งเป็นภาคส่วนที่กำลังเผชิญกับตลาดแรงงานที่ตึงตัวและค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น
สำหรับผู้ย้ายถิ่นที่ติดอยู่ในคิวการจำกัดจำนวนคนเข้าเมือง คำตัดสินนี้หมายถึงการโยกภาระด้านมนุษยธรรมไปยังเมืองชายแดนของเม็กซิโกมากขึ้น องค์กรไม่แสวงหากำไรในเมืองซิอูดัด ฮัวเรซ และทีฮัวนาแจ้งกับ The Washington Post ว่าพวกเขาไม่มีงบประมาณเพียงพอที่จะขยายที่พักพิง ซึ่งอาจนำไปสู่การตั้งค่ายพักพิงแบบไม่เป็นทางการที่ซับซ้อนต่อการจัดการท่าเรือและการขนส่งสินค้า ผู้ผลิตข้ามพรมแดนกังวลว่าคนขับรถเชิงพาณิชย์อาจถูกล่าช้าหากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองต้องไปช่วยควบคุมฝูงชน
ชุมชนที่พึ่งพาผู้ถือ TPS ยังกลัวผลกระทบทางเศรษฐกิจที่ตามมา งานวิจัยปี 2025 โดย American Immigration Council พบว่าผู้ถือ TPS ในภาคการก่อสร้างเพียงอย่างเดียวมีส่วนช่วย GDP ถึง 2.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ การถอดถอนพวกเขาอาจทำให้โครงการฟื้นฟูในรัฐที่เสี่ยงพายุเฮอริเคนชะงักงันในช่วงเริ่มต้นฤดูพายุปี 2026
ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานของบริษัทถูกแนะนำให้ติดตามประกาศใน Federal Register ที่จะออกมา เมื่อวันที่สิ้นสุดการคุ้มครองถูกเผยแพร่ พนักงานที่ได้รับผลกระทบอาจยังมีสิทธิ์ขอลี้ภัย ขอรับการสนับสนุนจากครอบครัว หรือขอวีซ่าที่นายจ้างเป็นผู้สนับสนุน เช่น วีซ่า H-2B บทความยังระบุว่าความต้องการบริการทางกฎหมายกำลังเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยคลินิกให้คำปรึกษาฟรีในไมอามีและลอสแองเจลิสรายงานว่ามีคิวรอนัดหมายยาวนานเป็นสัปดาห์แล้ว
แหล่งที่มา: The Washington Post
