ศาลสูงสุดยืนยันนโยบายชายแดนของทรัมป์และเปิดทางให้ยกเลิกสถานะ TPS สำหรับชาวเฮติและซีเรีย

ในคำตัดสินที่ได้รับความสนใจอย่างมากซึ่งประกาศเมื่อปลายวันที่ 25 มิถุนายน ศาลฎีกาสหรัฐที่มีเสียงข้างมากฝ่ายอนุรักษ์นิยมได้มอบชัยชนะสำคัญด้านการย้ายถิ่นฐานให้กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในวาระใหม่ของเขา ในคำตัดสินแรก (Department of Homeland Security v. Innovation Law Lab) ศาลได้กลับคำตัดสินของศาลอุทธรณ์เขตที่ 9 โดยระบุว่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางสามารถ “ควบคุมจำนวนผู้ขอลี้ภัย” หรือปฏิเสธไม่ให้เข้าประเทศที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองบนบกได้อย่างถูกกฎหมายเมื่อพบว่ามีผู้ขอเข้ามามากเกินความจุ โดยผู้พิพากษา Samuel Alito ซึ่งเขียนคำตัดสินเสียงข้างมาก 6-3 ระบุว่า บุคคลยังไม่ถือว่า “เดินทางมาถึงสหรัฐฯ” ตามกฎหมายลี้ภัยจนกว่าจะได้รับอนุญาตให้เข้าอย่างเป็นทางการ ซึ่งเปิดทางให้หน่วยงานศุลกากรและป้องกันชายแดนมีอำนาจกว้างขวางในการควบคุมจำนวนผู้เข้าประเทศในแต่ละวัน

ในคดีคู่ขนาน (Saget v. Trump) ศาลก็มีมติ 6-3 ว่าสำนักงานบริหารมี “ดุลยพินิจอย่างกว้างขวาง” ในการยกเลิกสถานะคุ้มครองชั่วคราว (TPS) เมื่อสถานการณ์ในประเทศที่ได้รับการกำหนดสถานะดีขึ้น คำตัดสินนี้ส่งผลกระทบทันทีต่อชาวเฮติประมาณ 350,000 คนและชาวซีเรียกว่า 6,000 คนที่สถานะ TPS ของพวกเขาจะหมดอายุในปีนี้ นายจ้างที่พึ่งพาแรงงานกลุ่มนี้จะต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบากเกี่ยวกับการสนับสนุนสถานะทางเลือกหรือวางแผนรับมือกับการสูญเสียแรงงาน



กลุ่มผู้สนับสนุนสิทธิผู้อพยพเตือนว่าการควบคุมจำนวนผู้ขอลี้ภัยจะผลักดันครอบครัวที่เปราะบางกลับไปยังพื้นที่ชายแดนเม็กซิโกที่อันตราย ขณะที่การยกเลิก TPS อาจก่อให้เกิดการเลิกจ้างจำนวนมากและทำให้วิกฤตมนุษยธรรมในเฮติและซีเรียรุนแรงขึ้น ผู้พิพากษา Sonia Sotomayor ซึ่งแสดงความเห็นค้านอย่างรุนแรง คาดการณ์ว่าจะมี “ผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้น” และการลักลอบข้ามแดนที่ผิดกฎหมายมากขึ้นเมื่อผู้อพยพที่สิ้นหวังพยายามหาทางเลือกอื่น กลุ่มธุรกิจเช่นสภาหอการค้าสหรัฐฯ กล่าวว่า กำลัง “พิจารณาทางเลือก” รวมถึงการแก้ไขกฎหมายสำหรับผู้ถือ TPS ระยะยาวที่สร้างครอบครัวและอาชีพในสหรัฐฯ

สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานในบริษัท งานเร่งด่วนตอนนี้คือการจัดการวิกฤต บริษัทที่จ้างผู้ถือ TPS ควรตรวจสอบเอกสาร I-9 ระบุพนักงานที่สถานะอาจหมดอายุ และปรึกษาทนายความเกี่ยวกับกลยุทธ์การเปลี่ยนสถานะ เช่น H-2B, F-1 CPT/OPT หรือในกรณีที่มีวีซ่าผู้อพยพที่นายจ้างสนับสนุน ด้านชายแดน ทีมงานด้านการเดินทางระหว่างประเทศควรเตรียมรับเวลารอที่นานขึ้นและความเปลี่ยนแปลงในปริมาณการตรวจคนเข้าเมืองรายวันเมื่อหน่วยงาน CBP กลับมาใช้ระบบควบคุมคิว

คำตัดสินเหล่านี้ยังเน้นย้ำความสำคัญของการติดตามปฏิทินศาลฎีกา เนื่องจากยังมีคดีการย้ายถิ่นเพิ่มเติมหลายคดี รวมถึงข้อจำกัดเรื่องสิทธิพลเมืองโดยกำเนิด ที่คาดว่าจะมีการพิจารณาก่อนสิ้นสุดวาระศาล ขณะที่คำตัดสินนี้ช่วยกระตุ้นฐานเสียงฝ่ายแข็งกร้าวของรัฐบาล แต่ก็สร้างคำถามใหม่ๆ ให้กับรัฐสภาที่ต้องเผชิญกับแรงกดดันในปีเลือกตั้งเพื่อปรับปรุงระบบการย้ายถิ่นฐานที่หลายบริษัทข้ามชาติมองว่าไม่แน่นอนและขาดแคลนทรัพยากรอย่างต่อเนื่อง