
ในรายงานล่าสุดเกี่ยวกับบทบาทการเจรจาที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม เลขาธิการสหประชาชาติ อันโตนิโอ กูเตอร์เรส ได้ชื่นชม “การเจรจาที่เข้มข้นขึ้น” ระหว่างประธานาธิบดีนิโคส คริสโตดูลิดิส และผู้นำชาวตุรกีไซปรัส ทูฟาน เออร์ฮูร์มัน แต่ก็แสดงความเสียใจต่อความล่าช้าในการเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มเติมตามแนวเส้นแบ่งสีเขียวยาว 180 กิโลเมตร หลายจุดที่ตกลงกันในเดือนมีนาคมและกรกฎาคม 2025 ยังคงถูกปิดกั้นเนื่องจากปัญหาทางเทคนิคเกี่ยวกับการจัดเจ้าหน้าที่และความปลอดภัย สำหรับผู้ที่เดินทางข้ามวันละประมาณ 12,000 คนเพื่อทำงานหรือเรียน จุดผ่านแดนที่ไม่มีอุปสรรคเพิ่มเติมแต่ละจุดสามารถลดเวลาการเดินทางได้ถึง 40 นาที ธุรกิจทั้งสองฝั่งยังพึ่งพากฎระเบียบเส้นแบ่งสีเขียวที่อนุญาตให้มีการค้าสินค้าที่เป็นไปตามมาตรฐานสหภาพยุโรปได้อย่างจำกัด ผู้ส่งออกผลไม้สดระบุว่าคิวที่ยาวนานที่จุดตรวจทั้ง 9 แห่งในปัจจุบันทำให้เกิดค่าใช้จ่ายในการเก็บรักษาเย็นที่ลดทอนกำไร กูเตอร์เรสเน้นย้ำถึงการขยายจุดผ่านรถยนต์ที่อากิออส โดเมติออส / เมเทฮัน ซึ่งแล้วเสร็จในเดือนธันวาคม 2025 แต่ยังคงมีปัญหาเรื่องการจัดเจ้าหน้าที่ตรวจหนังสือเดินทางที่ไม่สมดุล เขาเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายจัดเจ้าหน้าที่เพิ่มอีก 18 คนต่อกะตามที่ตกลงไว้ก่อนช่วงท่องเที่ยวในเดือนสิงหาคม รายงานยังเรียกร้องให้มีการตรวจสอบล่วงหน้าแบบอิเล็กทรอนิกส์และการยอมรับร่วมกันของใบรับรองประกันรถเช่า ซึ่งสมาคมอุตสาหกรรมระบุว่าสามารถเพิ่มการเดินทางเพื่อพักผ่อนภายในเกาะได้ถึง 25% คำเตือนของสหประชาชาติมีความสำคัญต่อผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กร โรงแรมทางเหนือยังคงเป็นตัวเลือกที่มีราคาสมเหตุสมผลสำหรับการประชุม แต่ความไม่ชัดเจนทางกฎหมายเกี่ยวกับการเข้าผ่านสนามบินเออร์คานทำให้ผู้เข้าร่วมเสี่ยงถูกปรับเมื่อต้องกลับเข้าสู่พื้นที่ที่ควบคุมโดยสาธารณรัฐทางใต้ การเพิ่มช่องทางผ่านเส้นแบ่งสีเขียวพร้อมการตรวจเอกสารที่สอดคล้องกันจะช่วยกระตุ้นให้องค์กรจัดส่งผู้เข้าร่วมประชุมโดยรถบัสผ่านลาร์นากา เพื่อให้เป็นไปตามกฎระเบียบ ทูตพิเศษของกูเตอร์เรส มาเรีย อังเจลา โฮลกวิน มีกำหนดจะกลับมายังเกาะในวันที่ 22 กรกฎาคม เพื่อเจรจาข้อตกลงชั่วคราวที่รวมการเปิดจุดผ่านแดนใหม่กับการเก็บกู้ระเบิดในพื้นที่ใกล้เคียง ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่าความสำเร็จในครั้งนี้จะเป็นสัญญาณสร้างความเชื่อมั่นที่เป็นรูปธรรมที่สุดนับตั้งแต่การเปิดถนนคนเดินเลดราในปี 2008
แหล่งที่มา: Politis