
ผลสำรวจโดย Ireland Thinks เผยว่า 49% ของผู้ตอบแบบสอบถามกำลังพิจารณาเปลี่ยนแผนเที่ยวต่างประเทศในช่วงฤดูร้อน เนื่องจากคลื่นความร้อนที่ยาวนานในยุโรป รายงานโดยสถานีวิทยุ Midlands 103 ตัวแทนท่องเที่ยวระบุว่าการจองที่พักในชายฝั่งและทะเลสาบภายในประเทศเพิ่มขึ้นอย่างมาก สะท้อนถึงกระแสเที่ยวในประเทศช่วงโควิด Ashling Moran จาก Polari Travel ใน Laois ระบุว่าการสอบถามเช่ารถและที่พักแบบบริการตนเองในเดือนสิงหาคมเพิ่มขึ้น 30% สัปดาห์ต่อสัปดาห์ โรงแรมใน Kerry และ Donegal เริ่มปรับราคาช่วงฤดูท่องเที่ยวสูงสุดเร็วกว่าปกติ ขณะที่ Irish Rail ยืนยันว่าจะเพิ่มบริการรถไฟเส้นทาง Dublin–Galway และ Dublin–Westport เพื่อรองรับความต้องการในวันหยุดสุดสัปดาห์ สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายและย้ายถิ่น เทรนด์นี้อาจช่วยลดความกดดันระยะสั้นที่สนามบินดับลิน ซึ่งแถวยาวรอผ่านจุดตรวจความปลอดภัยนานกว่า 40 นาทีเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ก็อาจทำให้ที่พักภายในประเทศสำหรับพนักงานต่างชาติเข้ามาทำงานมีจำกัด บริษัทที่นำพนักงานเข้ามาในไอร์แลนด์ในช่วงกรกฎาคม–สิงหาคมควรจองที่พักชั่วคราวล่วงหน้าและพิจารณาเช็คอินกลางสัปดาห์เพื่อหลีกเลี่ยงช่วงนักท่องเที่ยวหนาแน่น เจ้าหน้าที่ท่องเที่ยวยินดีต่อการใช้จ่ายภายในประเทศ แต่เตือนว่ายังมีปัญหาขาดแคลนแรงงานในภาคบริการ โดยผู้ถือใบอนุญาตทำงานที่รอการต่ออายุ IRP ที่ล่าช้า (ดูข่าวที่ 1) เป็นส่วนสำคัญของพนักงานตามฤดูกาล หากอากาศร้อนยังคงต่อเนื่อง นักวิเคราะห์คาดว่าอัตราการเที่ยวในประเทศของไอร์แลนด์จะสูงกว่าช่วงพีคของโควิดที่ 52% ในปี 2021
แหล่งที่มา: Midlands 103