กระทรวงยุติธรรมแจ้งว่า พอร์ทัลลูกค้าออนไลน์ของกรมตรวจคนเข้าเมืองจะไม่สามารถใช้งานได้ตั้งแต่เวลา 10:00 ถึง 14:00 น. (เวลาประเทศไอร์แลนด์) ในวันอังคารที่ 14 กรกฎาคม 2569 เนื่องจากมีการบำรุงรักษาระบบที่จำเป็น ในช่วงเวลานี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถสร้าง ปรับปรุง หรือส่งคำขอแบบฟอร์มสิทธิ์ตามสนธิสัญญาสหภาพยุโรป (EUTR) แบบฟอร์ม 1/1A หรือเช็คสถานะคดีได้ คำขอ EUTR ครอบคลุมสมาชิกครอบครัวที่ไม่ใช่ EEA ของพลเมืองสหภาพยุโรปที่ใช้สิทธิ์เคลื่อนย้ายเสรีในไอร์แลนด์ กระบวนการผ่านเว็บนี้เป็นช่องทางเดียวที่อนุญาตให้ส่งคำขอได้ ดังนั้นแบบฟอร์มที่กำลังดำเนินการต้องส่งก่อนเวลา 10:00 หรือต้องบันทึกไว้ในเครื่องเพื่ออัปโหลดเมื่อเว็บไซต์กลับมาใช้งานได้อีกครั้ง กรมตรวจคนเข้าเมืองยืนยันว่าจะไม่มีข้อมูลสูญหาย และเวลาส่งคำขอจะนับตามเวลาที่อัปโหลดจริง ไม่ใช่เวลาที่ร่างแบบฟอร์มถูกสร้างขึ้น เหตุผลที่สำคัญ: บริษัทที่สนับสนุนผู้ติดตามของพนักงานย้ายภายในสหภาพยุโรปมักพึ่งพาการยื่นคำขอ EUTR ที่ต้องทำภายในเวลาที่กำหนดเพื่อให้ได้รับอนุญาตให้อยู่อาศัยก่อนเปิดเทอมในเดือนกันยายน การหยุดให้บริการเป็นเวลา 4 ชั่วโมงอาจส่งผลกระทบต่อแผนงานโครงการหากผู้เกี่ยวข้องไม่ได้รับแจ้งล่วงหน้า ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรจึงควร: • ยื่นคำขอก่อนเวลาที่กำหนด • ดาวน์โหลดสำเนา PDF ของแบบฟอร์มที่กรอกไว้บางส่วน • แจ้งพนักงานให้ทราบถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดข้อผิดพลาดในการเข้าสู่ระบบในช่วงเวลาดังกล่าว • นำช่วงเวลาหยุดให้บริการนี้ไปพิจารณาในปฏิทินการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับการต่ออายุ กรมตรวจคนเข้าเมืองระบุว่าการบำรุงรักษาครั้งนี้จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและความปลอดภัยของระบบ ก่อนการอัปเกรดพอร์ทัลครั้งใหญ่ที่วางแผนไว้ในไตรมาส 4 ไม่มีบริการอิเล็กทรอนิกส์ด้านตรวจคนเข้าเมืองอื่นใดได้รับผลกระทบจากการบำรุงรักษาครั้งนี้
แหล่งที่มา: Immigration Service Customer Portal
