
กระทรวงมหาดไทยของสหพันธรัฐได้ปรับปรุงรายชื่อประเทศที่ต้องขอวีซ่าอย่างเป็นทางการ โดยยืนยันว่าข้อตกลงทวิภาคี (BGBl III เลขที่ 60/2026) ที่อนุญาตให้ผู้ถือหนังสือเดินทางทางการทูตของออสเตรียและคาซัคสถานเดินทางเข้าโดยไม่ต้องขอวีซ่าได้รับการรับรองและมีผลบังคับใช้ในสัปดาห์นี้ แม้ว่าการยกเว้นนี้จะครอบคลุมเฉพาะกลุ่มนักเดินทางบางกลุ่ม แต่ก็ช่วยเสริมความสัมพันธ์ทางการเมืองและอาจเปิดทางสู่การเจรจาเพื่ออำนวยความสะดวกในวงกว้างขึ้นสำหรับหนังสือเดินทางธุรกิจและทางการ คาซัคสถานเป็นคู่ค้าสำคัญที่สุดของออสเตรียในเอเชียกลาง โดยมูลค่าการค้าสินค้าทวิภาคีเกินกว่า 800 ล้านยูโรในปีที่ผ่านมา โดยส่วนใหญ่เป็นเครื่องจักร ยา และเทคโนโลยีพลังงานสีเขียว จนถึงขณะนี้ เจ้าหน้าที่ระดับสูงยังต้องขอวีซ่าเชงเก้นประเภท C เพื่อเข้าร่วมประชุมหรือเจรจาสัญญาพลังงานในกรุงเวียนนา กฎใหม่อนุญาตให้พำนักได้สูงสุด 90 วันในช่วง 180 วันโดยไม่ต้องมีเอกสารใด ๆ สอดคล้องกับประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปส่วนใหญ่ที่ได้ยกเว้นวีซ่าสำหรับนักการทูตคาซัคแล้ว ผลกระทบเชิงปฏิบัติต่อบริษัทข้ามชาติมีความเป็นทางอ้อมแต่ชัดเจน คือคณะผู้แทนระดับสูงของคาซัคสามารถเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่หรือโรงงานในออสเตรียได้อย่างรวดเร็ว ช่วยให้การเจรจาธุรกิจราบรื่นขึ้น ในทางกลับกัน คณะผู้แทนการค้าของออสเตรียที่อัสตานาก็ได้รับเสรีภาพเช่นเดียวกัน ลดระยะเวลารอคอยในการขอวีซ่าคาซัค อย่างไรก็ตาม ทีมงานด้านการเข้าเมืองควรจำไว้ว่าประโยชน์นี้จำกัดเฉพาะหนังสือเดินทางทางการทูตที่มีข้อมูลชีวมาตรเท่านั้น หนังสือเดินทางธรรมดาและหนังสือเดินทางราชการยังคงต้องปฏิบัติตามขั้นตอนมาตรฐานของเชงเก้นหรือคาซัค ผู้สังเกตการณ์ชี้ว่าข้อตกลงนี้เกิดขึ้นในช่วงที่กรุงเวียนนากำลังส่งเสริมตัวเองเป็นประตูสู่การลงทุนจากเอเชียกลางเข้าสู่ตลาดเดียวของสหภาพยุโรป และในขณะที่คาซัคสถานกำลังดึงดูดพันธมิตรเทคโนโลยีจากสหภาพยุโรปเพื่อสนับสนุนแผนลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน