
กระทรวงการต่างประเทศ สหราชอาณาจักร (FCDO) ได้แก้ไขคำแนะนำการเดินทางไปแคนาดาอย่างเงียบๆ เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2026 โดยเพิ่มข้อควรระวังใหม่ในหัวข้อ “ข้อกำหนดการเข้าเมือง” แจ้งเตือนผู้โดยสารเกี่ยวกับการตรวจคัดกรองที่เข้มงวดขึ้นสำหรับผู้ที่เคยอยู่ในพื้นที่ที่มีการระบาดของอีโบลาภายใน 21 วันที่ผ่านมา ข้อความนี้สอดคล้องกับมาตรการชั่วคราวของแคนาดาที่ประกาศเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ภายใต้กฎหมายกักกันโรค ซึ่งระงับการออกวีซ่าและใบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ รวมถึงกำหนดให้พลเมืองและผู้พำนักถาวรของแคนาดาที่เดินทางกลับจากสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ยูกันดา หรือซูดานใต้ ต้องเข้าสู่การกักกันตัว
สำหรับนักธุรกิจชาวอังกฤษและชาวประเทศที่สามอื่นๆ การอัปเดตนี้ไม่ใช่แค่เรื่องทางการเท่านั้น ผู้ที่เคยเดินทางผ่านประเทศในแอฟริกาที่ได้รับผลกระทบ แม้เพียงแวะพักระหว่างทางสั้นๆ จะต้องเตรียมพร้อมแสดงประวัติการเดินทางอย่างละเอียดเมื่อมาถึงแคนาดา ชาวต่างชาติที่ไม่มีอาการอาจถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องบินโดยสิ้นเชิง ขณะที่พลเมืองและผู้พำนักถาวรของแคนาดาจะต้องกักกันตัวเป็นเวลา 21 วัน หากไม่สามารถแสดงแผนการกักตัวที่เหมาะสมได้
บริษัทที่ส่งพนักงานเดินทางไปแคนาดาผ่านศูนย์กลางในแอฟริกา เช่น แอดดิสอาบาบา หรือไนโรบี ควรตรวจสอบเส้นทางการเดินทางและหากเป็นไปได้ ควรเปลี่ยนเส้นทางผ่านยุโรปหรืออ่าวเปอร์เซีย เพื่อลดความเสี่ยงจากนโยบายนี้ บริษัทที่ดำเนินงานในภาคเหมืองแร่ พลังงาน และการพัฒนา ซึ่งมีรูปแบบการเดินทางระหว่างแอฟริกาและแคนาดา ควรปรับปรุงมาตรการดูแลความปลอดภัยและแจ้งเตือนผู้เดินทางเกี่ยวกับความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นในขั้นตอนตรวจสอบหลัก
พื้นหลังด้านสาธารณสุข: มาตรการของแคนาดาถูกนำมาใช้หลังองค์การอนามัยโลกยืนยันการแพร่ระบาดในชุมชนของสายพันธุ์อีโบลาสูดานในภาคตะวันออกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกในปลายเดือนพฤษภาคม แม้ว่าความเสี่ยงต่อแคนาดาจะยังต่ำและยังไม่มีรายงานผู้ติดเชื้อที่นำเข้ามา แต่รัฐบาลแคนาดาเห็นว่าการเป็นเจ้าภาพร่วมฟุตบอลโลกปี 2026 ในช่วงฤดูร้อนนี้จำเป็นต้องมีมาตรการป้องกันล่วงหน้า นโยบายนี้จะได้รับการทบทวนภายในวันที่ 29 สิงหาคม 2026 แต่สามารถขยายเวลาต่อไปได้
คำแนะนำปฏิบัติ: ผู้เดินทางที่เพิ่งไปเยือนประเทศที่ระบุไว้และไม่สามารถเลื่อนการเดินทางได้ ควรพกผลตรวจ PCR เป็นลบ แผนการเดินทางละเอียด 21 วัน และที่อยู่สำหรับกักกันตัว สายการบินได้เริ่มตรวจสอบข้อมูลการจองที่อาจเข้าข่ายช่วงเวลาสัมผัส 21 วันแล้ว และการไม่แจ้งประวัติการเดินทางอาจถูกปรับเงินหรือถูกห้ามเข้าประเทศเป็นเวลา 5 ปี
สำหรับนักธุรกิจชาวอังกฤษและชาวประเทศที่สามอื่นๆ การอัปเดตนี้ไม่ใช่แค่เรื่องทางการเท่านั้น ผู้ที่เคยเดินทางผ่านประเทศในแอฟริกาที่ได้รับผลกระทบ แม้เพียงแวะพักระหว่างทางสั้นๆ จะต้องเตรียมพร้อมแสดงประวัติการเดินทางอย่างละเอียดเมื่อมาถึงแคนาดา ชาวต่างชาติที่ไม่มีอาการอาจถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องบินโดยสิ้นเชิง ขณะที่พลเมืองและผู้พำนักถาวรของแคนาดาจะต้องกักกันตัวเป็นเวลา 21 วัน หากไม่สามารถแสดงแผนการกักตัวที่เหมาะสมได้
บริษัทที่ส่งพนักงานเดินทางไปแคนาดาผ่านศูนย์กลางในแอฟริกา เช่น แอดดิสอาบาบา หรือไนโรบี ควรตรวจสอบเส้นทางการเดินทางและหากเป็นไปได้ ควรเปลี่ยนเส้นทางผ่านยุโรปหรืออ่าวเปอร์เซีย เพื่อลดความเสี่ยงจากนโยบายนี้ บริษัทที่ดำเนินงานในภาคเหมืองแร่ พลังงาน และการพัฒนา ซึ่งมีรูปแบบการเดินทางระหว่างแอฟริกาและแคนาดา ควรปรับปรุงมาตรการดูแลความปลอดภัยและแจ้งเตือนผู้เดินทางเกี่ยวกับความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นในขั้นตอนตรวจสอบหลัก
พื้นหลังด้านสาธารณสุข: มาตรการของแคนาดาถูกนำมาใช้หลังองค์การอนามัยโลกยืนยันการแพร่ระบาดในชุมชนของสายพันธุ์อีโบลาสูดานในภาคตะวันออกของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกในปลายเดือนพฤษภาคม แม้ว่าความเสี่ยงต่อแคนาดาจะยังต่ำและยังไม่มีรายงานผู้ติดเชื้อที่นำเข้ามา แต่รัฐบาลแคนาดาเห็นว่าการเป็นเจ้าภาพร่วมฟุตบอลโลกปี 2026 ในช่วงฤดูร้อนนี้จำเป็นต้องมีมาตรการป้องกันล่วงหน้า นโยบายนี้จะได้รับการทบทวนภายในวันที่ 29 สิงหาคม 2026 แต่สามารถขยายเวลาต่อไปได้
คำแนะนำปฏิบัติ: ผู้เดินทางที่เพิ่งไปเยือนประเทศที่ระบุไว้และไม่สามารถเลื่อนการเดินทางได้ ควรพกผลตรวจ PCR เป็นลบ แผนการเดินทางละเอียด 21 วัน และที่อยู่สำหรับกักกันตัว สายการบินได้เริ่มตรวจสอบข้อมูลการจองที่อาจเข้าข่ายช่วงเวลาสัมผัส 21 วันแล้ว และการไม่แจ้งประวัติการเดินทางอาจถูกปรับเงินหรือถูกห้ามเข้าประเทศเป็นเวลา 5 ปี
แหล่งที่มา: UK Foreign, Commonwealth & Development Office