สนามบินฮีทโธรว์เตือนเที่ยวบินเช้าอาจล่าช้า หลังปริมาณจราจรทางอากาศหนาแน่น

สนามบินฮีทโธรว์ออกประกาศเตือนนักเดินทางเวลา 07:00 BST วันที่ 19 กันยายน ระบุว่าเที่ยวบินออกเดินทาง 6 เที่ยวจาก 20 เที่ยวแรกของวันล่าช้า โดยเที่ยวบินที่ล่าช้านานที่สุดถึง 29 นาที แม้ว่าเที่ยวบินส่วนใหญ่ยังออกตรงเวลา เจ้าหน้าที่สนามบินแนะนำให้ผู้โดยสารตรวจสอบกับสายการบินและเผื่อเวลาการเดินทางไปยังอาคารผู้โดยสาร 2, 3 และ 5 ความล่าช้านี้เป็นผลกระทบต่อเนื่องจากความล้มเหลวของระบบควบคุมการจราจรทางอากาศเมื่อวันที่ 8 กันยายน สายการบินยังคงปรับตารางบินและกำหนดการของลูกเรือ โดยเฉพาะในเส้นทางบินระยะไกลที่ต้องเผื่อเวลาพักผ่อนตามกฎ ทำให้การฟื้นฟูตารางบินซับซ้อนขึ้น ทีมงานภาคพื้นยังรายงานการเปลี่ยนเครื่องบินบ่อยกว่าปกติ เพิ่มความยุ่งยากสำหรับผู้โดยสารที่มีต่อเครื่องต่อเวลาแน่น สำหรับทีมงานดูแลการเดินทางทั่วโลก ข้อแนะนำคือให้พนักงานที่บินออกจากสนามบินที่คึกคักที่สุดของสหราชอาณาจักรเผื่อเวลาการเดินทาง ดาวน์โหลดแอปสายการบินเพื่อติดตามการเปลี่ยนประตูขึ้นเครื่องแบบเรียลไทม์ และพิจารณาเดินทางล่วงหน้าหนึ่งวันสำหรับการประชุมสำคัญ บริษัทที่ดำเนินการขนส่งสินค้าที่ต้องตรงเวลาผ่านฮีทโธรว์ควรประสานงานกับผู้ส่งสินค้าล่วงหน้าเกี่ยวกับความพร้อมของช่องเวลา แม้ว่าความวุ่นวายในช่วงเช้าจะน้อยกว่าการปิดระบบทั่วประเทศก่อนหน้านี้ แต่ประกาศของฮีทโธรว์แสดงให้เห็นว่าความล้มเหลวของระบบจุดเดียวสามารถส่งผลกระทบต่อเนื่องเป็นสัปดาห์ในตารางบินที่เชื่อมโยงกัน นักวิเคราะห์คาดว่าความตรงเวลาของเที่ยวบินจะกลับสู่ภาวะปกติเมื่อมีการติดตั้งแพตช์ซอฟต์แวร์ถาวรของ NATS และสายการบินปรับตำแหน่งเครื่องบินครบวงจรแล้ว