สำนักข่าวสิทธิ์การลงคะแนนเสียง Democracy Docket เตือนเมื่อวันที่ 4 ตุลาคมว่า คำตัดสินของศาลแขวงสหรัฐเกี่ยวกับแผนการของรัฐบาลทรัมป์ในการจัดทำ “รายชื่อพลเมือง” แยกตามรัฐจากฐานข้อมูลการเข้าเมืองกำลังจะออกในเร็วๆ นี้ ศาลสูงสุดเมื่อเดือนที่แล้วอนุญาตให้โครงการฐานข้อมูลนี้ดำเนินต่อไป แม้ว่าจะสั่งระงับมาตรการเข้มงวดเกี่ยวกับการลงคะแนนทางไปรษณีย์ ผู้วิจารณ์ระบุว่ารายชื่อดังกล่าวอาจทำให้พลเมืองที่ได้รับสัญชาติผิดพลาดหลายพันคน ถูกลบชื่อออกจากทะเบียนผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งอย่างไม่ถูกต้องก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในวันที่ 3 พฤศจิกายน กระทรวงยุติธรรมปกป้องโครงการนี้ว่าเป็นการปรับปรุงคุณภาพข้อมูลตามปกติ แต่กลุ่มสิทธิมนุษยชนชี้ว่าแฟ้มข้อมูลการเข้าเมืองไม่เคยถูกออกแบบมาเพื่อใช้ในการบริหารการเลือกตั้ง และมักล่าช้าหลายปีหลังจากการเปลี่ยนแปลงสถานะ เช่น การจัดพิธีรับสัญชาติในต่างประเทศอาจใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะปรากฏในระบบความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ทำให้พลเมืองใหม่เสี่ยงต่อการถูกท้าทาย แม้จะเป็นประเด็นเกี่ยวกับการเลือกตั้งเป็นหลัก แต่กรณีนี้ยังส่งผลกระทบต่อการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลก พนักงานชาวสหรัฐที่เกิดในต่างประเทศ รวมถึงผู้ที่ได้รับสัญชาติหลังจากได้รับมอบหมายงานในบริษัท อาจถูกท้าทายการลงทะเบียนผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง ซึ่งอาจทำให้ต้องขอเอกสารเพิ่มเติมและรบกวนการทำงานของโครงการ ฝ่ายทรัพยากรบุคคลอาจต้องช่วยพนักงานค้นหาใบรับรองสัญชาติหรือหนังสือเดินทางในเวลาสั้นๆ หากศาลยืนยันรายชื่อดังกล่าว หน่วยงานรัฐอาจเริ่มจับคู่และติดธงการลงทะเบียนภายในไม่กี่สัปดาห์ ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานควรแนะนำพนักงานที่เพิ่งได้รับสัญชาติให้ตรวจสอบสถานะผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งออนไลน์และเก็บหลักฐานสัญชาติไว้ใกล้มือ การอุทธรณ์ต่อศาลสูงสุดแทบจะเป็นเรื่องแน่นอน แต่เวลาการพิจารณาอาจตรงกับช่วงเวลาการลงคะแนนล่วงหน้า
แหล่งที่มา: Democracy Docket
