การนัดหยุดงานทั่วประเทศของภาครัฐในไอร์แลนด์ซึ่งเคยสร้างความกังวลเกี่ยวกับการดำเนินการหนังสือเดินทางและสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ได้ถูกยกเลิกในช่วงเช้าวันที่ 11 พฤศจิกายน หลังจากที่ตัวแทนรัฐบาลและผู้นำสหภาพแรงงานบรรลุข้อตกลงขึ้นเงินเดือนอย่างน้อย 10.75% ภายในปี 2029 การเจรจาที่คณะกรรมการความสัมพันธ์ในที่ทำงานสิ้นสุดลงประมาณ 03:30 น. โดยเควิน คอลลินัน จาก Fórsa ยืนยันว่าการนัดหยุดงานในวันที่ 12 พฤศจิกายนของแรงงาน 400,000 คนจะไม่เกิดขึ้น สำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระหว่างประเทศ การถอนตัวครั้งนี้ถือเป็นข่าวดี บริการหนังสือเดินทาง เคาน์เตอร์บริการตรวจคนเข้าเมือง และสำนักงานตำรวจตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติได้เตรียมแผนสำรองไว้แล้ว แต่เตือนว่าการออกหนังสือเดินทางฉุกเฉินและการต่ออายุ IRP จะจำกัดเฉพาะกรณีฉุกเฉินด้านมนุษยธรรมหากการหยุดงานเกิดขึ้น สายการบินต่างๆ ก็เริ่มแจ้งลูกเรือเกี่ยวกับความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นที่สนามบินดับลินและคอร์ก ภายใต้ข้อตกลงนี้ พนักงานจะได้รับการขึ้นเงินเดือนย้อนหลัง 2% หรือ 1,200 ยูโรสำหรับปี 2026 พร้อมการปรับเพิ่มขึ้นเป็นขั้นตอนจนถึงมีนาคม 2029 ข้อตกลงยังมีข้อทบทวนที่เข้มงวด เปิดโอกาสให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาเจรจาใหม่หากเงินเฟ้อพุ่งสูงหรือตัวเศรษฐกิจหดตัว เพื่อตอบสนองความกังวลของสหภาพแรงงานเกี่ยวกับค่าครองชีพ ข้อตกลงนี้ยังต้องผ่านการลงคะแนนเสียงของสมาชิก แต่สหภาพแรงงานได้ระงับการดำเนินการทางอุตสาหกรรมทั้งหมดจนกว่าจะได้รับการอนุมัติ อย่างไรก็ตาม บริษัทต่างๆ ควรเตรียมรับมือกับความวุ่นวายที่อาจเกิดขึ้นในวันนี้ขณะที่แผนการประท้วงถูกยกเลิก ที่ปรึกษาด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานแนะนำให้ติดตามพอร์ทัลการจองนัดหมายอย่างใกล้ชิดเพื่อจับโอกาสที่มีการปล่อยช่องว่างที่ถูกยกเลิกอย่างกะทันหัน และเตรียมพร้อมสำหรับการเพิ่มขึ้นชั่วคราวของคำขอหนังสือเดินทางและ IRP ที่ถูกเลื่อนออกไปในช่วงที่มีการคุกคามหยุดงาน
แหล่งที่มา: The Irish Times
