
21 листопада 2025 року Швейцарія та Кіпр підписали рамкову угоду в Нікосії, яка передбачає виділення 10 мільйонів швейцарських франків на проєкти з житла, добровільного повернення та інтеграції мігрантів на середземноморському острові.
Фінансування здійснюється в межах другої внеску Швейцарії для обраних країн-членів ЄС. Програма зосередиться на створенні прийомних центрів для неповнолітніх шукачів притулку без супроводу (UMAs) та розширенні консультацій з реінтеграції для мігрантів, які обирають повернення додому. Державний секретаріат Швейцарії з питань міграції (SEM) повідомляє, що кошти будуть розподілені через міжнародних партнерів, таких як НУО Hope for Children та Міжнародна організація з міграції.
Кіпр має один із найвищих у ЄС показників заявок на притулок на душу населення і стикається з проблемою переповнених прийомних центрів. Швейцарські чиновники вважають, що інвестиції на початковому етапі знижують навантаження на власну систему притулку, покращуючи умови та пришвидшуючи повернення в країнах першого прийому. Ініціатива доповнює раніше профінансовані Швейцарією проєкти в Греції та Італії і підкреслює пріоритет Берна на прагматичну двосторонню співпрацю замість великих фондів ЄС.
Для швейцарських роботодавців угода має дві непрямі переваги. По-перше, покращення умов на Кіпрі може прискорити процедури передачі за Дублінською угодою, зменшуючи ймовірність того, що шукачі притулку, відповідальність за яких лежить на Кіпрі, продовжать шлях до Швейцарії. По-друге, компонент добровільного повернення може стати моделлю для грантів на реінтеграцію, які Швейцарія згодом зможе запропонувати відхиленим шукачам притулку вдома, скорочуючи апеляції та звільняючи місця в кантональних центрах.
Проєкти триватимуть до 2029 року з щорічними аудитами з боку обох урядів. SEM планує опублікувати перший звіт про вплив наприкінці 2026 року.
Фінансування здійснюється в межах другої внеску Швейцарії для обраних країн-членів ЄС. Програма зосередиться на створенні прийомних центрів для неповнолітніх шукачів притулку без супроводу (UMAs) та розширенні консультацій з реінтеграції для мігрантів, які обирають повернення додому. Державний секретаріат Швейцарії з питань міграції (SEM) повідомляє, що кошти будуть розподілені через міжнародних партнерів, таких як НУО Hope for Children та Міжнародна організація з міграції.
Кіпр має один із найвищих у ЄС показників заявок на притулок на душу населення і стикається з проблемою переповнених прийомних центрів. Швейцарські чиновники вважають, що інвестиції на початковому етапі знижують навантаження на власну систему притулку, покращуючи умови та пришвидшуючи повернення в країнах першого прийому. Ініціатива доповнює раніше профінансовані Швейцарією проєкти в Греції та Італії і підкреслює пріоритет Берна на прагматичну двосторонню співпрацю замість великих фондів ЄС.
Для швейцарських роботодавців угода має дві непрямі переваги. По-перше, покращення умов на Кіпрі може прискорити процедури передачі за Дублінською угодою, зменшуючи ймовірність того, що шукачі притулку, відповідальність за яких лежить на Кіпрі, продовжать шлях до Швейцарії. По-друге, компонент добровільного повернення може стати моделлю для грантів на реінтеграцію, які Швейцарія згодом зможе запропонувати відхиленим шукачам притулку вдома, скорочуючи апеляції та звільняючи місця в кантональних центрах.
Проєкти триватимуть до 2029 року з щорічними аудитами з боку обох урядів. SEM планує опублікувати перший звіт про вплив наприкінці 2026 року.
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес подачі заявок на візу для фізичних осіб та бізнесу. Перевірте актуальні вимоги для подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте своєю заявкою онлайн через портал VisaHQ Швейцарія.Більше від Швейцарія
Переглянути всі
Швейцарський парламент схвалив реформу імміграції з щорічними лімітами на робочі дозволи та біометричним контролем на кордонах
Швейцарія та країни Шенгену підвищать плату за ETIAS до 20 євро з 2026 року