Свіжі дані, оприлюднені Японською національною організацією з туризму (JNTO) 17 грудня, показують, що кількість прибуттів туристів з материкового Китаю у листопаді зросла лише на 3 % у порівнянні з минулим роком — значно нижче за 37 % зростання за перші 11 місяців 2025 року. Сповільнення пов’язане з порадою Пекіна від 30 жовтня переглянути поїздки до Японії після заяв прем’єр-міністра Санае Такаїчі щодо Тайваню.
Загалом Японія у листопаді прийняла рекордні 3,52 мільйона іноземних туристів, що на 10,4 % більше, ніж торік, довівши загальну кількість за 2025 рік до понад 39 мільйонів і перевершивши рекорд 2024 року. Китайські туристи залишаються найбільшою групою відвідувачів — близько 24 % від загальної кількості, незважаючи на попередження, що підкреслює залежність Японії від Китаю у сфері роздрібної торгівлі та готельного бізнесу.
![Попередження для мандрівників з Китаю трохи гальмує, але не зупиняє туристичний бум у Японії]()
Авіакомпанії відчули наслідки гостріше. Три найбільші китайські перевізники запропонували безштрафне повернення коштів за квитки до Японії, а кілька чартерних операторів скоротили зимові рейси. Акції японських туристичних компаній — зокрема, гіганта duty-free JTC та готельної мережі APA — впали до 4 % протягом дня 17 грудня на тлі негативних новин із Китаю.
Для міжнародних компаній цей випадок є нагадуванням, що геополітична риторика швидко може перетворитися на проблеми з діловими поїздками: піки у видачі віз, зміни маршрутів і потенційні питання щодо обов’язку піклування про співробітників. Фірмам, які направляють керівників через Токіо, радять заздалегідь перевіряти наявність квитків і стежити за загостренням двосторонньої риторики, що може призвести до офіційних обмежень на поїздки.
Представники JNTO залишаються обережно оптимістичними, зазначаючи, що бронювання на період перед Китайським Новим роком із північного Китаю становлять 80 % від рівня 2024 року. Вони сподіваються, що стабільна єна та розширені квоти duty-free повернуть покупців після зниження напруженості.
Загалом Японія у листопаді прийняла рекордні 3,52 мільйона іноземних туристів, що на 10,4 % більше, ніж торік, довівши загальну кількість за 2025 рік до понад 39 мільйонів і перевершивши рекорд 2024 року. Китайські туристи залишаються найбільшою групою відвідувачів — близько 24 % від загальної кількості, незважаючи на попередження, що підкреслює залежність Японії від Китаю у сфері роздрібної торгівлі та готельного бізнесу.
Авіакомпанії відчули наслідки гостріше. Три найбільші китайські перевізники запропонували безштрафне повернення коштів за квитки до Японії, а кілька чартерних операторів скоротили зимові рейси. Акції японських туристичних компаній — зокрема, гіганта duty-free JTC та готельної мережі APA — впали до 4 % протягом дня 17 грудня на тлі негативних новин із Китаю.
Для міжнародних компаній цей випадок є нагадуванням, що геополітична риторика швидко може перетворитися на проблеми з діловими поїздками: піки у видачі віз, зміни маршрутів і потенційні питання щодо обов’язку піклування про співробітників. Фірмам, які направляють керівників через Токіо, радять заздалегідь перевіряти наявність квитків і стежити за загостренням двосторонньої риторики, що може призвести до офіційних обмежень на поїздки.
Представники JNTO залишаються обережно оптимістичними, зазначаючи, що бронювання на період перед Китайським Новим роком із північного Китаю становлять 80 % від рівня 2024 року. Вони сподіваються, що стабільна єна та розширені квоти duty-free повернуть покупців після зниження напруженості.
Джерело: Reuters
