
Оновлені дані, опубліковані Центральним статистичним управлінням 18 лютого, дають найчіткіше уявлення про те, як українці, яким надано тимчасовий захист у ЄС, адаптуються в Ірландії майже через чотири роки після початку війни. З 121 048 виданих з березня 2022 року персональних номерів соціального страхування (PPSN) приблизно 84 100 осіб — 69% — мали активність у адміністративних даних після 30 листопада 2025 року, що свідчить про їхню присутність у країні.
Експериментальна методологія CSO відстежує виплати соціальної допомоги, записи про заробітну плату за системою PAYE, реєстрації на навчання в SOLAS та взаємодії з Intreo щодо підтримки працевлаштування. Основні висновки для роботодавців: у січні 2026 року 29 060 українців отримували заробітну плату зі середнім тижневим доходом €540, а 42% працювали у сферах оптової торгівлі, транспорту та готельного бізнесу — галузях із гострим дефіцитом робочої сили. Половина шукачів роботи вказала обмежене володіння англійською як головну перешкоду, що підкреслює важливість мовних курсів у пакетах підтримки переселенців.
Кенмар, графство Керрі, приймає найбільшу абсолютну кількість прибулих (1 922), а його частка населення — 7,1% — робить його найбільш постраждалим місцевим виборчим округом країни. Розуміння цієї географічної концентрації є ключовим для компаній, які планують розміщення працівників або корпоративне житло.
Політики скористаються цими даними в умовах загострення дискусій щодо продовження статусу тимчасового захисту після березня 2027 року (вже продовженого урядом минулого тижня) та більш рівномірного розподілу житлового навантаження по країні. Ці цифри також посилюють аргументи на користь визнання українських професійних кваліфікацій для заповнення рекордного рівня безробіття в Ірландії — 4,7%.
Для менеджерів з глобальної мобільності послання двояке: українська спільнота є численною, працездатною та регіонально розподіленою — це і можливість для найму, і відповідальність за сприяння інтеграції.
Експериментальна методологія CSO відстежує виплати соціальної допомоги, записи про заробітну плату за системою PAYE, реєстрації на навчання в SOLAS та взаємодії з Intreo щодо підтримки працевлаштування. Основні висновки для роботодавців: у січні 2026 року 29 060 українців отримували заробітну плату зі середнім тижневим доходом €540, а 42% працювали у сферах оптової торгівлі, транспорту та готельного бізнесу — галузях із гострим дефіцитом робочої сили. Половина шукачів роботи вказала обмежене володіння англійською як головну перешкоду, що підкреслює важливість мовних курсів у пакетах підтримки переселенців.
Кенмар, графство Керрі, приймає найбільшу абсолютну кількість прибулих (1 922), а його частка населення — 7,1% — робить його найбільш постраждалим місцевим виборчим округом країни. Розуміння цієї географічної концентрації є ключовим для компаній, які планують розміщення працівників або корпоративне житло.
Політики скористаються цими даними в умовах загострення дискусій щодо продовження статусу тимчасового захисту після березня 2027 року (вже продовженого урядом минулого тижня) та більш рівномірного розподілу житлового навантаження по країні. Ці цифри також посилюють аргументи на користь визнання українських професійних кваліфікацій для заповнення рекордного рівня безробіття в Ірландії — 4,7%.
Для менеджерів з глобальної мобільності послання двояке: українська спільнота є численною, працездатною та регіонально розподіленою — це і можливість для найму, і відповідальність за сприяння інтеграції.
Джерело: Central Statistics Office
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Ірландія.Більше від Ірландія
Переглянути всі
Споживчий нагляд закликає до дерегуляції, щоб дозволити розширення сервісів замовлення поїздок на кшталт Uber по всій Ірландії
Суперечки в Дейлі через план дозволити затримання дітей за оновленим законом про міжнародний захист