
ตัวเลขล่าสุดที่เผยแพร่โดยสำนักงานสถิติกลางเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ แสดงภาพที่ชัดเจนที่สุดถึงสถานการณ์ของชาวยูเครนที่ได้รับสถานะคุ้มครองชั่วคราวของสหภาพยุโรปในไอร์แลนด์ หลังจากสงครามดำเนินมาเกือบสี่ปี จากจำนวนหมายเลขบริการสาธารณะส่วนบุคคล (PPSN) ที่ออกตั้งแต่มีนาคม 2022 จำนวน 121,048 หมายเลข คาดว่า 84,100 คน หรือ 69 เปอร์เซ็นต์ ยังคงมีการเคลื่อนไหวในข้อมูลทางการหลังวันที่ 30 พฤศจิกายน 2025 หมายความว่ายังพำนักอยู่ในประเทศ
วิธีการทดลองของสำนักงานสถิติกลางติดตามข้อมูลการจ่ายสวัสดิการ บันทึกเงินเดือน PAYE การลงทะเบียนฝึกอบรมของ SOLAS และการติดต่อสนับสนุนการจ้างงานของ Intreo ข้อสรุปสำคัญสำหรับนายจ้าง: ชาวยูเครน 29,060 คนมีรายได้ในเดือนมกราคม 2026 โดยมีค่าแรงเฉลี่ยสัปดาห์ละ 540 ยูโร และ 42 เปอร์เซ็นต์ทำงานในภาคค้าส่ง ขนส่ง และที่พัก ซึ่งเป็นภาคที่ขาดแคลนแรงงานอย่างรุนแรง ผู้หางานครึ่งหนึ่งระบุว่าภาษาอังกฤษไม่คล่องเป็นอุปสรรคหลัก ซึ่งเน้นย้ำความสำคัญของการสนับสนุนการฝึกภาษาในแพ็กเกจย้ายถิ่น
เมืองเคนเมียร์ในเคาน์ตีแคร์รีเป็นที่ตั้งของผู้มาถึงมากที่สุดจำนวน 1,922 คน ขณะที่สัดส่วนประชากร 7.1 เปอร์เซ็นต์ ทำให้เป็นเขตเลือกตั้งท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดในประเทศ การเข้าใจการกระจุกตัวทางภูมิศาสตร์นี้มีความสำคัญสำหรับบริษัทที่วางแผนการมอบหมายงานหรือที่พักอาศัยขององค์กร
นักนโยบายจะใช้ข้อมูลนี้ในขณะที่การถกเถียงเกี่ยวกับการขยายสถานะคุ้มครองชั่วคราวเกินเดือนมีนาคม 2027 (ซึ่งรัฐบาลเพิ่งขยายเวลาเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา) และการแบ่งเบาภาระที่พักอาศัยให้ทั่วประเทศมากขึ้น ตัวเลขเหล่านี้ยังช่วยเสริมความจำเป็นในการรับรองคุณวุฒิวิชาชีพของชาวยูเครนเพื่อช่วยเติมเต็มตลาดแรงงานที่มีอัตราว่างงานสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 4.7 เปอร์เซ็นต์ของไอร์แลนด์
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก ข้อความสำคัญมีสองประการ: กลุ่มชาวยูเครนมีขนาดใหญ่ มีความสามารถในการทำงาน และกระจายตัวในหลายภูมิภาค ซึ่งเป็นโอกาสในการสรรหาบุคลากรและความรับผิดชอบในการส่งเสริมการบูรณาการในสังคม
วิธีการทดลองของสำนักงานสถิติกลางติดตามข้อมูลการจ่ายสวัสดิการ บันทึกเงินเดือน PAYE การลงทะเบียนฝึกอบรมของ SOLAS และการติดต่อสนับสนุนการจ้างงานของ Intreo ข้อสรุปสำคัญสำหรับนายจ้าง: ชาวยูเครน 29,060 คนมีรายได้ในเดือนมกราคม 2026 โดยมีค่าแรงเฉลี่ยสัปดาห์ละ 540 ยูโร และ 42 เปอร์เซ็นต์ทำงานในภาคค้าส่ง ขนส่ง และที่พัก ซึ่งเป็นภาคที่ขาดแคลนแรงงานอย่างรุนแรง ผู้หางานครึ่งหนึ่งระบุว่าภาษาอังกฤษไม่คล่องเป็นอุปสรรคหลัก ซึ่งเน้นย้ำความสำคัญของการสนับสนุนการฝึกภาษาในแพ็กเกจย้ายถิ่น
เมืองเคนเมียร์ในเคาน์ตีแคร์รีเป็นที่ตั้งของผู้มาถึงมากที่สุดจำนวน 1,922 คน ขณะที่สัดส่วนประชากร 7.1 เปอร์เซ็นต์ ทำให้เป็นเขตเลือกตั้งท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดในประเทศ การเข้าใจการกระจุกตัวทางภูมิศาสตร์นี้มีความสำคัญสำหรับบริษัทที่วางแผนการมอบหมายงานหรือที่พักอาศัยขององค์กร
นักนโยบายจะใช้ข้อมูลนี้ในขณะที่การถกเถียงเกี่ยวกับการขยายสถานะคุ้มครองชั่วคราวเกินเดือนมีนาคม 2027 (ซึ่งรัฐบาลเพิ่งขยายเวลาเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา) และการแบ่งเบาภาระที่พักอาศัยให้ทั่วประเทศมากขึ้น ตัวเลขเหล่านี้ยังช่วยเสริมความจำเป็นในการรับรองคุณวุฒิวิชาชีพของชาวยูเครนเพื่อช่วยเติมเต็มตลาดแรงงานที่มีอัตราว่างงานสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 4.7 เปอร์เซ็นต์ของไอร์แลนด์
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก ข้อความสำคัญมีสองประการ: กลุ่มชาวยูเครนมีขนาดใหญ่ มีความสามารถในการทำงาน และกระจายตัวในหลายภูมิภาค ซึ่งเป็นโอกาสในการสรรหาบุคลากรและความรับผิดชอบในการส่งเสริมการบูรณาการในสังคม
แหล่งที่มา: Central Statistics Office
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับไอร์แลนด์เพิ่มเติมจาก ไอร์แลนด์
ดูทั้งหมด
องค์กรคุ้มครองผู้บริโภคเรียกร้องให้ยกเลิกกฎระเบียบเพื่อเปิดทางให้บริการเรียกรถแบบ Uber ขยายตัวทั่วไอร์แลนด์
ความขัดแย้งในสภาแดลเกี่ยวกับแผนการอนุญาตให้ควบคุมตัวเด็กภายใต้ร่างกฎหมายคุ้มครองระหว่างประเทศฉบับแก้ไขใหม่