
У короткій заяві від 17 травня 2026 року Міністерство закордонних справ Туреччини повідомило, що міністр закордонних справ Хакан Фідан вирушить до Берліна 18 травня для участі у третьому засіданні Турецько-німецького механізму стратегічного діалогу, який він співголовуватиме разом зі своїм німецьким колегою Йоганном Давідом Вадефулем. Хоча в порядку денному – питання безпеки та регіональної політики, дипломатичні джерела підтверджують, що головними темами двосторонніх переговорів стануть проблеми трудової міграції — зокрема, затримки у видачі віз для возз’єднання сімей у Німеччині та прагнення Анкари до лібералізації шенгенських візових правил. Німеччина є домом для найбільшої турецької діаспори у світі (близько трьох мільйонів осіб), а час обробки візових заявок у деяких німецьких консульствах у Туреччині зріс до 10–12 тижнів, що ускладнює літні поїздки та ділові відрядження. Турецькі експортери також скаржаться, що посилені прикордонні перевірки, запроваджені Берліном у 2024 році, продовжують уповільнювати своєчасні поставки автозапчастин до Баварії. Очікується, що Анкара вимагатиме запуск пілотної програми для смуг довіри на залізничних переходах Капикуле–Капикьой та додаткових інтерв’ю для бізнес-мандрівників у рамках митного союзу ЄС–Туреччина. Для Берліна ця зустріч — можливість забезпечити співпрацю Анкари у питанні нерегулярної міграції на балканському маршруті. Представники Міністерства внутрішніх справ натякають, що Німеччина може розширити програму набору кваліфікованих працівників із Західних Балкан, включивши до неї окремі турецькі технічні спеціальності, що буде вітатися німецькими компаніями середнього бізнесу, які стикаються з гострим дефіцитом кадрів. Втім, будь-які поступки доведеться враховувати внутрішньополітичні чутливості щодо імміграційних показників. Механізм діалогу було відновлено у 2024 році після шестирічної перерви, і він спрямований на розробку практичних планів дій, а не на декларативні заяви. Попередні раунди призвели до взаємного визнання сертифікатів вакцинації від COVID-19 та подвоєння грантів на академічні обміни. Фахівцям із мобільності варто звернути увагу на пресконференцію після зустрічі 18 травня: запуск швидкісної смуги для бізнес-віз або розширення квоти на сімейні візити одразу полегшить планування відряджень для німецьких і турецьких транснаціональних корпорацій. Навіть поступовий прогрес матиме велике значення напередодні пікового сезону подорожей. Якщо переговори зазнають невдачі, компаніям слід готуватися до подальших затримок і радити мандрівникам бронювати візові інтерв’ю щонайменше за три місяці.