Tencent зробив ще один крок до безперешкодних витрат для бізнес-мандрівників. Під час виступу на Shenzhen International Finance Expo технологічний гігант оголосив, що його міжнародний підрозділ TenPay Global налагодив пряме API-з’єднання з PayPal World. Починаючи з 30 травня, користувачі PayPal зі США, які відвідують Китай, зможуть відкрити звичний додаток PayPal, згенерувати динамічний QR-код і оплатити покупки на будь-якому з 60 мільйонів терміналів WeChat Pay у країні без необхідності завантажувати WeChat або прив’язувати банківську картку. Впровадження в Європі, Австралії та країнах Азіатсько-Тихоокеанського регіону відбуватиметься поетапно.
Ця співпраця базується на підтримуваній Народним банком Китаю платформі «Уніфікований шлюз QR-кодів для транскордонних платежів», яка стандартизує поля даних і процеси розрахунків між внутрішніми та іноземними електронними гаманцями. Раніше кожен закордонний гаманець мусив узгоджувати окремі технічні та комплаєнс-інтеграції — дорогий бар’єр, що заважав багатьом увійти до найбільшої у світі екосистеми мобільних платежів. Для міжнародних компаній, які відправляють співробітників до Китаю на короткострокові проєкти, це означає кінець турботам про готівку чи корпоративні картки, які переслідували мандрівників після переходу місцевих торговців на безготівкові розрахунки після COVID-19.
Tencent також запропонував пільги: нові користувачі з іноземними картками отримують 90-денне звільнення від 3-відсоткового збору за операції за кордоном на суми до 1000 юанів, а всі міжнародні платежі до 200 юанів залишатимуться без комісії до 2026 року. Компанія розширила мовні гіди в додатку до 16 мов і відкрила фізичні пункти допомоги з оплатою в аеропортах Шеньчженя, на прикордонних пунктах і великих конгрес-центрах — це особливо важливо напередодні року проведення Китаєм зустрічей АТЕС.
![WeChat Pay і PayPal об’єднують гаманці для миттєвих QR-платежів іноземним туристам у Китаї]()
Для PayPal, який стикається зі сповільненням зростання і падінням акцій на 50%, це партнерство відкриває доступ до найшвидше відновлюваного ринку в’їзного туризму. Дані транскордонної електронної комерції показують, що продавці з Китаю вже забезпечують третину світового обсягу платежів PayPal; перетворення цих онлайн-користувачів у користувачів на місці посилює цінність для продавців і мандрівників.
Менеджерам корпоративної мобільності варто оновити інструктажі перед від’їздом: співробітники з гаманцем PayPal тепер можуть оплачувати таксі та харчування через додаток, який вони вже використовують удома. Водночас фінансовим командам слід уточнити у емітентів карток, чи не застосовуються додаткові комісії за динамічне конвертування валют при операціях у юанях через PayPal.
У перспективі інтеграція з китайською системою миттєвого повернення податку запланована на третій квартал, що обіцяє повернення ПДВ у той же день безпосередньо на гаманці PayPal мандрівників.
Ця співпраця базується на підтримуваній Народним банком Китаю платформі «Уніфікований шлюз QR-кодів для транскордонних платежів», яка стандартизує поля даних і процеси розрахунків між внутрішніми та іноземними електронними гаманцями. Раніше кожен закордонний гаманець мусив узгоджувати окремі технічні та комплаєнс-інтеграції — дорогий бар’єр, що заважав багатьом увійти до найбільшої у світі екосистеми мобільних платежів. Для міжнародних компаній, які відправляють співробітників до Китаю на короткострокові проєкти, це означає кінець турботам про готівку чи корпоративні картки, які переслідували мандрівників після переходу місцевих торговців на безготівкові розрахунки після COVID-19.
Tencent також запропонував пільги: нові користувачі з іноземними картками отримують 90-денне звільнення від 3-відсоткового збору за операції за кордоном на суми до 1000 юанів, а всі міжнародні платежі до 200 юанів залишатимуться без комісії до 2026 року. Компанія розширила мовні гіди в додатку до 16 мов і відкрила фізичні пункти допомоги з оплатою в аеропортах Шеньчженя, на прикордонних пунктах і великих конгрес-центрах — це особливо важливо напередодні року проведення Китаєм зустрічей АТЕС.
Для PayPal, який стикається зі сповільненням зростання і падінням акцій на 50%, це партнерство відкриває доступ до найшвидше відновлюваного ринку в’їзного туризму. Дані транскордонної електронної комерції показують, що продавці з Китаю вже забезпечують третину світового обсягу платежів PayPal; перетворення цих онлайн-користувачів у користувачів на місці посилює цінність для продавців і мандрівників.
Менеджерам корпоративної мобільності варто оновити інструктажі перед від’їздом: співробітники з гаманцем PayPal тепер можуть оплачувати таксі та харчування через додаток, який вони вже використовують удома. Водночас фінансовим командам слід уточнити у емітентів карток, чи не застосовуються додаткові комісії за динамічне конвертування валют при операціях у юанях через PayPal.
У перспективі інтеграція з китайською системою миттєвого повернення податку запланована на третій квартал, що обіцяє повернення ПДВ у той же день безпосередньо на гаманці PayPal мандрівників.
Джерело: Sina Finance / Caixin Wire
