
سپین کے وزارت خارجہ نے برطانیہ کے لیے اپنے سفری مشورے میں خاموشی سے تبدیلی کی ہے، جس میں تصدیق کی گئی ہے کہ 25 فروری 2026 سے وہ سپینی شہری جو برطانیہ میں مقیم نہیں ہیں، کو برطانیہ جانے کے لیے کسی بھی ہوائی جہاز، ٹرین یا فیری پر سوار ہونے سے پہلے الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) حاصل کرنا ضروری ہوگا۔
یہ £18 (€18) کا ڈیجیٹل پرمٹ، جو دو سال یا پاسپورٹ کی میعاد ختم ہونے تک قابلِ استعمال ہوگا، آسٹریلیا، کینیڈا اور امریکہ کے نظام کی طرح ہے اور برطانیہ کی پوسٹ بریگزٹ سرحدی ڈیجیٹلائزیشن کا اگلا قدم ہے۔ کیریئرز کو بغیر منظور شدہ ETA کے مسافروں کو لے جانے پر جرمانہ کیا جائے گا، جس سے ذمہ داری ایئر لائنز اور ٹرین آپریٹرز جیسے ایبریا، ویولنگ، رائین ایئر اور یورو اسٹار پر منتقل ہو جائے گی۔
کاروباری مسافروں کے لیے یہ نیا دستاویز اضافی انتظامی بوجھ کا باعث بنے گا۔ اگرچہ درخواست عام طور پر چند منٹوں میں منظور ہو جاتی ہے، خلیجی ریاستوں میں اس نظام کے نفاذ کے دوران برطانوی ہوم آفس کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ پاسپورٹ نمبر میں ٹائپنگ کی غلطیاں سب سے بڑی وجہ ہیں جس کی بنا پر درخواستیں مسترد ہوتی ہیں۔ اس لیے ٹریول مینیجرز کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ ETA کی تصدیق کو بکنگ کے عمل میں شامل کریں اور اس فیس کو سفر کے اخراجات میں شامل کریں۔
مشورہ یہ بھی دیتا ہے کہ برطانیہ میں مقیم سپینی شہری ہوم آفس کے ای ویزا اسکیم میں رجسٹر ہوں کیونکہ فزیکل رہائشی کارڈز ختم کیے جا رہے ہیں۔ لندن، مانچسٹر اور ایڈنبرا میں سپین کے قونصل خانے 2026 کے شروع میں معلوماتی سیشنز کا انعقاد کریں گے تاکہ درخواست دہندگان کو اس تبدیلی میں مدد دی جا سکے۔
سالانہ تقریباً 8 ملین سپین سے برطانیہ جانے والے مسافروں میں ہزاروں کاروباری دورے شامل ہیں، اور قواعد کی خلاف ورزی سے ملاقاتیں منسوخ ہونے اور مہنگے دوبارہ ٹکٹنگ کے مسائل پیدا ہو سکتے ہیں۔ زیادہ سفر کرنے والی کمپنیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ درخواستوں کو مرکزی حیثیت دیں یا ماہر ویزا فراہم کنندگان کی خدمات حاصل کریں تاکہ نفاذ کے آغاز پر خلل کم سے کم ہو۔
یہ £18 (€18) کا ڈیجیٹل پرمٹ، جو دو سال یا پاسپورٹ کی میعاد ختم ہونے تک قابلِ استعمال ہوگا، آسٹریلیا، کینیڈا اور امریکہ کے نظام کی طرح ہے اور برطانیہ کی پوسٹ بریگزٹ سرحدی ڈیجیٹلائزیشن کا اگلا قدم ہے۔ کیریئرز کو بغیر منظور شدہ ETA کے مسافروں کو لے جانے پر جرمانہ کیا جائے گا، جس سے ذمہ داری ایئر لائنز اور ٹرین آپریٹرز جیسے ایبریا، ویولنگ، رائین ایئر اور یورو اسٹار پر منتقل ہو جائے گی۔
کاروباری مسافروں کے لیے یہ نیا دستاویز اضافی انتظامی بوجھ کا باعث بنے گا۔ اگرچہ درخواست عام طور پر چند منٹوں میں منظور ہو جاتی ہے، خلیجی ریاستوں میں اس نظام کے نفاذ کے دوران برطانوی ہوم آفس کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ پاسپورٹ نمبر میں ٹائپنگ کی غلطیاں سب سے بڑی وجہ ہیں جس کی بنا پر درخواستیں مسترد ہوتی ہیں۔ اس لیے ٹریول مینیجرز کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ ETA کی تصدیق کو بکنگ کے عمل میں شامل کریں اور اس فیس کو سفر کے اخراجات میں شامل کریں۔
مشورہ یہ بھی دیتا ہے کہ برطانیہ میں مقیم سپینی شہری ہوم آفس کے ای ویزا اسکیم میں رجسٹر ہوں کیونکہ فزیکل رہائشی کارڈز ختم کیے جا رہے ہیں۔ لندن، مانچسٹر اور ایڈنبرا میں سپین کے قونصل خانے 2026 کے شروع میں معلوماتی سیشنز کا انعقاد کریں گے تاکہ درخواست دہندگان کو اس تبدیلی میں مدد دی جا سکے۔
سالانہ تقریباً 8 ملین سپین سے برطانیہ جانے والے مسافروں میں ہزاروں کاروباری دورے شامل ہیں، اور قواعد کی خلاف ورزی سے ملاقاتیں منسوخ ہونے اور مہنگے دوبارہ ٹکٹنگ کے مسائل پیدا ہو سکتے ہیں۔ زیادہ سفر کرنے والی کمپنیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ درخواستوں کو مرکزی حیثیت دیں یا ماہر ویزا فراہم کنندگان کی خدمات حاصل کریں تاکہ نفاذ کے آغاز پر خلل کم سے کم ہو۔